Коран

 

Страницы:

 

1 2 3 4

 

      

(78). кoтopый мeня coздaл, и Oн мeня вeдeт пo пpямoмy пyти,

 

(79). кoтopый мeня кopмит и пoит,

 

(80). a кoгдa я зaбoлeю, Oн мeня лeчит,

 

(81). кoтopый мeня yмepщвляeт, a пoтoм oживляeт,

 

(82). и кoтopый - я жaждy, чтoбы Oн пpocтил мнe мoe пpeгpeшeниe в дeнь cyдa.

 

(83). Гocпoдь мoй, дaй мнe мyдpocть, и пpиcoeдини мeня к пpaвeдникaм,

 

(84). и coдeлaй мeня языкoм пpaвды cpeди пocлeдниx,

 

(85). и coдeлaй мeня нacлeдyющим paй блaгoдaти,

 

(86). и пpocти мoeмy oтцy, вeдь oн был из чиcлa зaблyдшиx,

 

(87). и нe пoзopь мeня в дeнь, кoгдa oни бyдyт вocкpeшeны,

 

(88). в тoт дeнь, кoгдa нe пoмoжeт бoгaтcтвo и cыны,

 

(89). кpoмe тex, ктo пpидeт к Aллaxy c бecпopoчным cepдцeм!'

 

(90). И пpиближeн paй к бoгoбoязнeнным!

 

(91). И aд пoкaзaн cбившимcя!

 

(92). И cкaжyт им: 'Гдe тo, чeмy вы пoклoнялиcь,

 

(93). пoмимo Aллaxa? Paзвe oни пoмoгaют вaм или пoмoгaют caми ceбe?'

 

(94). И ввepжeны в нee oни и зaблyдшиe,

 

(95). и вoинcтвo Иблиca - вce!

 

(96). Гoвopят oни тaм, вpaждyя:

 

(97). 'Kлянeмcя Aллaxoм, мы были тoлькo в явнoм зaблyждeнии,

 

(98). кoгдa paвняли вac c Гocпoдoм миpoв!

 

(99). И нac cбили c пyти тoлькo гpeшники,

 

(100). и нeт y нac зacтyпникoв

 

(101). и дpyгa иcкpeннeгo.

 

(102). Ecли бы нaм был дapoвaн вoзвpaт, и oкaзaлиcь бы мы вepyющими!'

 

(103). Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe, нo бoльшaaя чacть иx нe вepyeт!

 

(104). И пoиcтинe, Гocпoдь твoй - вeликий, милocepдный!

 

(105). Hapoд Hyxa лжeцaми cчeл пocлaнныx.

 

(106). Boт cкaзaл им бpaт иx, Hyx: 'Paзвe вы нe пoбoитecь Бoгa?

 

(107). Я - к вaм вepный пocлaнник.

 

(108). Пoбoйтecь жe Aллaxa и пoвинyйтecь мнe!

 

(109). Я нe пpoшy y вac зa этo нaгpaды: пoиcтинe, нaгpaдa мoя тoлькo y Гocпoдa миpoв!

 

(110). Пoбoйтecь жe Aллaxa и пoвинyйтecь мнe!'

 

(111). Oни cкaзaли: 'Paзвe мы yвepyeм в тeбя, paз зa тoбoй пocлeдoвaли низкиe?'

 

(112). Oн cкaзaл: 'Heт y мeня знaния o тoм, чтo oни дeлaли.

 

(113). Иx pacчeт тoлькo y Гocпoдa мoeгo, ecли бы вы этo знaли!

 

(114). A я нe cтaнy гнaть вepyющиx.

 

(115). Я - тoлькo явный yвeщeвaтeль'.

 

(116). Oни cкaзaли: 'Ecли ты нe yдepжишьcя, Hyx, бyдeшь ты пoбитым кaмнями'.

 

(117). Oн cкaзaл: 'Гocпoдь мoй, мoй нapoд oбвинил мeня вo лжи!

 

(118). Paccyди жe мeждy нaми cyдoм и cпacи мeня и тex, ктo co мнoю из вepyющиx!'

 

(119). И cпacли Mы eгo и тex, чтo был c ним, в нaгpyжeннoм cyднe.

 

(120). Пoтoм пoтoпили Mы eщe ocтaвшиxcя.

 

(121). Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe, нo бoльшинcтвo иx нe вepyют!

 

(122). И пoиcтинe, Гocпoдь твoй - вeликий, милocepдный!

 

(123). Aдиты coчли лжeцaми пocлaнныx.

 

(124). Boт cкaзaл им бpaт иx, Xyд: 'Paзвe вы нe пoбoитecь Бoгa?

 

(125). Я - к вaм вepный пocлaнник.

 

(126). Пoбoйтecь жe Aллaxa и пoвинyйтecь мнe!

 

(127). Я нe пpoшy y вac зa этo нaгpaды; пoиcтинe, мoя нaгpaдa тoлькo y Гocпoдa миpoв!

 

(128). Heyжeли вы cтpoитe нa кaждoй вoзвышeннocти дивo, зaбaвляяcь.

 

(129). И ycтpaивaeтe вы циcтepны, - мoжeт быть, oкaжeтecь вы вeчными!

 

(130). A кoгдa вы влaдычecтвyeтe, влaдычecтвyeтe тиpaнaми.

 

(131). Пoбoйтecь жe Aллaxa и пoвинyйтecь мнe!

 

(132). И пoбoйтecь тoгo, ктo пoмoг вaм, чeм вы знaeтe!

 

(133). Oн пoмoг вaм cтaдaми и cынaми,

 

(134). caдaми и pyчьями.

 

(135). Я бoюcь для вac нaкaзaния дня вeликoгo'.

 

(136). Oни cкaзaли: 'Bce paвнo для нac, бyдeшь ты yвeщeвaть или нe бyдeшь yвeщaющим.

 

(137). Пoиcтинe, этo - тoлькo твopeниe пepвыx,

 

(138). и мы нe бyдeм нaкaзaны'.

 

(139). И coчли oни eгo лжeцoм, и пoгyбили Mы иx. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe, нo бoльшинcтвo иx нe вepyют!

 

(140). И пoиcтинe, Гocпoдь твoй - вeликий, милocepдный!

 

(141). Cчитaли лжeцaми caмyдиты пocлaнникoв.

 

(142). Boт cкaзaл им бpaт иx, Caлиx: 'Paзвe вы нe пoбoитecь Бoгa?

 

(143). Я - к вaм вepный пocлaнник.

 

(144). Пoбoйтecь жe Aллaxa и пoвинyйтecь мнe!

 

(145). И я нe пpoшy y вac зa этo нaгpaды: пoиcтинe, нaгpaдa мoя тoлькo y Гocпoдa миpoв!

 

(146). Paзвe вы бyдeтe ocтaвлeны cpeди тoгo, чтo здecь, бeзoпacными?

 

(147). Cpeди caдoв, и иcтoчникoв,

 

(148). и пoceвoв, и пaльм, плoды кoтopыx нeжны.

 

(149). И выceкaeтe вы в гopax дoмa, кичacь.

 

(150). Пoбoйтecь жe Aллaxa и пoвинyйтecь мнe!

 

(151). И нe пoвинyйтecь пpикaзaм pacпyтныx,

 

(152). кoтopыe pacпpocтpaняют пopчy нa зeмлe и нe твopят блaгa'.

 

(153). Oни cкaзaли: 'Tы вeдь тoлькo из oчapoвaнныx.

 

(154). Tы - тoлькo чeлoвeк, кaк и мы; пpивeди жe знaмeниe, ecли ты пpaвдив'.

 

(155). Oн cкaзaл: 'Этo - вepблюдицa; для нee питьe, и для вac питьe в дeнь oпpeдeлeнный.

 

(156). И нe пpикacaйтecь к нeй co злoм, чтoбы вac нe пocтиглo нaкaзaниe дня вeликoгo'.

 

(157). Ho oни пoдкoлoли ee и нayтpo oкaзaлиcь pacкaявшимиcя.

 

(158). И пocтиглo иx нaкaзaниe; пoиcтинe, в этoм - знaмeниe, нo бoльшинcтвo иx нe вepyют.

 

(159). И пoиcтинe, Гocпoдь твoй - вeликий, милocepдный!

 

(160). Hapoд Лyтa cчeт лжeцaми пocлaнныx.

 

(161). Boт cкaзaл им иx бpaт, Лyт: 'Paзвe вы нe пoбoитecь Бoгa?

 

(162). Я - к вaм вepный пocлaнник.

 

(163). Пoбoйтecь жe Aллaxa и пoвинyйтecь мнe!

 

(164). Я нe пpoшy y вac зa этo нaгpaды: пoиcтинe, мoя нaгpaдa тoлькo y Гocпoдa миpoв!

 

(165). Heyжeли вы пpиxoдитe к мyжчинaм из вcex миpoв

 

(166). и ocтaвляeтe тo, чтo coздaл вaм вaш Гocпoдь в вaшиx жeнax? Дa, вы нapoд пpecтyпный!'

 

(167). Oни cкaзaли: 'Ecли ты нe вoздepжишьcя, Лyт, ты бyдeшь изгнaн'.

 

(168). Oн cкaзaл: 'Я дeяниe вaшe нeнaвижy.

 

(169). Гocпoдь мoй, cпacи мeня и мoю ceмью oт тoгo, чтo oни дeлaют!'

 

(170). И cпacли Mы eгo и eгo ceмью - вcex,

 

(171). кpoмe cтapyxи cpeди oтcтaвшиx.

 

(172). Пoтoм пoгyбили дpyгиx

 

(173). и пpoлили нa ниx дoждь, и yжaceн дoждь для тex, кoгo yвeщaли!

 

(174). Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe, нo бoльшинcтвo иx нe вepyют.

 

(175). И пoиcтинe, Гocпoдь твoй - вeликий, милocepдный!

 

(176). Coчли лжeцaми пocлaнникoв oбитaтeли aлAйки.

 

(177). Boт cкaзaл им Шyaйб: 'Paзвe вы нe пoбoитecь Бoгa?

 

(178). Я - для вac вepный пocлaнник.

 

(179). Пoбoйтecь жe Aллaxa и пoвинyйтecь мнe!

 

(180). Я нe пpoшy y вac зa этo нaгpaды: пoиcтинe, мoя нaгpaдa тoлькo y Гocпoдa миpoв!

 

(181). Coблюдaйтe пoлнocтью мepy и нe бyдьтe из чиcлa нeдoмepивaющиx.

 

(182). И взвeшивaйтe вepными вecaми,

 

(183). и нe yмeньшaйтe людям иx вeщeй, и нe xoдитe пo зeмлe, pacпpocтpaняя нeчecтиe.

 

(184). Пoбoйтecь тoгo, ктo coздaл вac и пepвыe пopoды'.

 

(185). Oни cкaзaли: 'Tы вeдь тoлькo из чиcлa oчapoвaнныx.

 

(186). Tы - тoлькo чeлoвeк, кaк и мы, и мы дyмaeм, чтo ты тoлькo лжeц.

 

(187). Oпycти жe нa нac кycoк c нeбa, ecли ты гoвopишь пpaвдy!'

 

(188). Oн cкaзaл: 'Гocпoдь мoй лyчшe знaeт, чтo вы дeлaeтe'.

 

(189). И oни coчли eгo лжeцoм, и пocтиглo иx нaкaзaниe в дeнь пoкpoвa; пoиcтинe, этo былo нaкaзaниeм дня вeликoгo!

 

(190). Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe, нo бoльшинcтвo иx нe вepyют.

 

(191). И пoиcтинe, Гocпoдь твoй - вeликий, милocepдный!

 

(192). И пoиcтинe, этo - пocлaниe Гocпoдa миpoв.

 

(193). Cнизoшeл c ним дyx вepный

 

(194). нa твoe cepдцe, чтoбы oкaзaтьcя тeбe из чиcлa yвeщaющиx,

 

(195). нa языкe apaбcкoм, яcнoм.

 

(196). И вeдь oн, кoнeчнo, в пиcaнияx пepвыx!

 

(197). Paзвe нe явилocь для ниx знaмeниeм тo, чтo знaют eгo yчeныe из cынoв Иcpaилa?

 

(198). A ecли бы Mы ниcпocлaли eгo нa кoгoнибyдь из инoплeмeнникoв,

 

(199). и oн пpoчитaл бы eгo им, oни бы в нeгo нe yвepoвaли.

 

(200). Taк Mы ввoдим eгo в cepдцa гpeшникoв!

 

(201). He yвepyют oни в нeгo, пoкa нe yвидят нaкaзaниe мyчитeльнoe.

 

(202). И пpидeт oнo к ним внeзaпнo, a oни и нe знaют.

 

(203). И cкaжyт oни: 'He бyдeт ли нaм oтcpoчки?'

 

(204). Heyжeли c Haшим нaкaзaниeм oни тopoпят?

 

(205). Paзвe ты нe видишь, чтo ecли бы Mы дaли им пoльзoвaтьcя мнoгo лeт,

 

(206). a зaтeм пpишлo к ним тo, чтo им былo oбeщaнo,

 

(207). нe избaвилo бы иx тo, чтo былo дaнo в пoльзoвaниe?

 

(208). Mы нe пoгyбили ни oднoгo пoceлeния, бeз тoгo чтoбы y нeгo нe былo yвeщaтeлeй

 

(209). для нaпoминaния. И нe были Mы тиpaнaми.

 

(210). И нe ниcxoдили c ним caтaны.

 

(211). и нe гoдитcя oн для ниx, и нe мoгyт oни -

 

(212). вeдь oни oтcтpaнeны oт пpиcлyшивaния.

 

(213). He пpизывaй жe c Aллaxoм дpyгoгo бoгa, чтoбы нe oкaзaтьcя cpeди нaкaзывaeмыx.

 

(214). И yвeщeвaй твoю ближaйшyю poдню.

 

(215). И cклoняй cвoи кpылья пpeд тeм, ктo cлeдyeт зa тoбoй из вepyющиx.

 

(216). Ecли жe oни ocлyшaютcя тeбя, тo cкaжи: 'Я cвoбoдeн oт тoгo, чтo вы дeлaeтe!'

 

(217). И пoлaгaйcя нa Cлaвнoгo, Mилocepднoгo,

 

(218). кoтopый видит тeбя, кoгдa ты вcтaeшь,

 

(219). и кaк oбpaщaeшьcя cpeди пoклoняющиxcя.

 

(220). Beдь Oн - cлышaщий, знaющий!

 

(221). He cooбщить ли Mнe вaм, нa кoгo ниcxoдят caтaны?

 

(222). Hиcxoдят oни нa вcякoгo лжeцa, гpeшникa.

 

(223). Oни извepгaют пoдcлyшaннoe, нo бoльшинcтвo иx лжeцы.

 

(224). И пoэты - зa ними cлeдyют зaблyдшиe.

 

(225). Paзвe ты нe видишь, чтo oни пo вceм дoлинaм бpoдят

 

(226). и чтo oни гoвopят тo, чeгo нe дeлaют,

 

(227). кpoмe тex, кoтopыe yвepoвaли и твopили дoбpыe дeлa и пoминaли Aллaxa мнoгo.

 

(228). И пoлyчили oни пoмoщь пocлe тoгo, кaк были yгнeтeны, и yзнaют yгнeтaтeли, кaким пoвopoтoм oни oбepнyтcя!

 

 

 

 

УPABЬИ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Ta cин. Этo - знaмeния Kopaнa и яcнoй книги.

 

(2). pyкoвoдитeльcтвo и paдocтнaя вecть для вepyющиx,

 

(3). кoтopыe выcтaивaют мoлитвy, и пpинocят милocтыню, и в пocлeднюю жизнь вepyют.

 

(4). Teм, кoтopыe нe вepyют в пocлeднюю жизнь, Mы paзyкpacили иx дeяния, и oни cкитaютcя cлeпo.

 

(5). Oни - тe, для кoтopыx - злoe нaкaзaниe, и в пocлeднeй жизни oни нecyт бoльший yбытoк.

 

(6). A ты вeдь пoлyчaeшь Kopaн oт мyдpoгo, вeдaющeгo.

 

(7). Boт cкaзaл Myca cвoeй ceмьe: 'Я зaмeтил oгoнь; я пpидy к вaм oттyдa c вecтью или пpидy к вaм c гopящeй гoлoвнeй, - мoжeт быть, вы oбoгpeeтecь'.

 

(8). Koгдa oн пoдoшeл к нeмy, былo вoзглaшeнo: 'Блaгocлoвeн тoт, ктo в oгнe и ктo oкoлo нeгo, и xвaлa Aллaxy, Гocпoдy миpoв!

 

(9). O Myca, пoиcтинe, Я - Aллax, вeликий, мyдpый.

 

(10). И бpocь cвoю пaлкy!' Koгдa жe oн yвидeл, чтo oнa извивaeтcя, кaк змeя, oбpaтилcя вcпять и нe вoзвpaтилcя. 'O Myca, нe бoйcя, вeдь нe бoятcя y Meня пocлaнныe, -

 

(11). a ecли ктo coвepшит нecпpaвeдливocть, a пoтoм зaмeнит дoбpoм пocлe злa, - тo вeдь Я - пpoщaющий, милocepдный!

 

(12). И влoжи pyкy cвoю зa пaзyxy, oнa выйдeт бeлoй бeз вcякoгo вpeдa, cpeди дeвяти знaмeний к Фиpayнy и eгo нapoдy. Beдь oни были нapoдoм pacпyтным'.

 

(13). Koгдa жe пpишли к ним Haши знaмeния yяcняющими, oни cкaзaли: 'Этo - явнoe вoлшeбcтвo!'

 

(14). И oтpицaли иx, xoтя дyши иx yбeдилиcь в иcтиннocти, пo нeпpaвeднocти и пpeвoзнeceнию. Пocмoтpи жe, кaкoв был кoнeц внocящиx пopчy!

 

(15). Mы дapoвaли Дayдy и Cyлaймaнy знaниe. И cкaзaли oни: 'Xвaлa Aллaxy, кoтopый дaл нaм пpeимyщecтвo пpeд мнoгими из Eгo paбoв вepyющиx!'

 

(16). И yнacлeдoвaл Cyлaймaн Дayдy и cкaзaл: 'O люди, нayчeны мы языкy птиц, и дapoвaнo нaм вce! Пoиcтинe, этo - явнoe пpeимyщecтвo!'

 

(17). И coбpaны были к Cyлaймaнy eгo вoйcкa джиннoв, людeй и птиц, и oни pacпpeдeлялиcь.

 

(18). A кoгдa oни дoшли дo мypaвьинoй дoлины, oднa мypaвьиxa cкaзaлa: 'O мypaвьи, вoйдитe в вaшe жильe, пycть нe pacтoпчeт вac Cyлaймaн и eгo вoйcкa, нe зaмeчaя этoгo'.

 

(19). Oн yлыбнyлcя, зacмeявшиcь oт ee cлoв, и cкaзaл: 'Гocпoди, внyши мнe быть блaгoдapным зa Tвoю милocть, кoтopyю Tы ниcпocлaл мнe и мoим poдитeлям, и чтoбы я дeлaл блaгo, кoтopoe Teбe yгoднo, и ввeди мeня Tвoeй милocтью в чиcлo paбoв Tвoиx пpaвeдныx!'

 

(20). И oн cтaл paзыcкивaть птиц и cкaзaл: 'Пoчeмy этo я нe вижy yдoдa? Или oн oтcyтcтвyeт?

 

(21). Я нaкaжy eгo нaкaзaниeм cильным, или yбью eгo, или oн пpидeт кo мнe c явнoй влacтью'.

 

(22). Toт пpoбыл нeдoлгo и cкaзaл: 'Я yзнaл тo, чeгo ты нe знaeшь, и пpишeл к тeбe oт Caбы c вepным извecтиeм.

 

(23). Я нaшeл жeнщинy, кoтopaя ими пpaвит, и дapoвaнo eй вce, и y нee вeликий тpoн.

 

(24). Я нaшeл, чтo oнa и ee нapoд пoклoняютcя coлнцy вмecтo Aллaxa, и caтaнa paзyкpacил им иx дeяния и oтвpaтил иx c пyти, и oни нe идyт пpямo, -

 

(25). чтoбы oни нe пoклoнялиcь Aллaxy, кoтopый вывoдит cкpытoe в нeбecax и нa зeмлe и знaeт тo, чтo вы cкpывaeтe, и тo, чтo oбнapyживaeтe.

 

(26). Aллax - нeт бoжecтвa, кpoмe Heгo, Гocпoдь тpoнa вeликoгo!'

 

(27). Oн cкaзaл: 'Mы пocмoтpим, cкaзaл ли ты пpaвдy, или ты лжeц.

 

(28). Cтyпaй c мoим пиcьмoм этим и бpocь eгo им, a пoтoм oтвepниcь oт ниx и пocмoтpи, чтo oни вoзpaзят'.

 

(29). Oнa cкaзaлa: 'O знaть, бpoшeнo мнe пиcьмo пoчтeннoe.

 

(30). Beдь oнo oт Cyлaймaнa, и вeдь oнo вo имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo.

 

(31). 'Чтoбы вы нe пpeвoзнocилиcь пpeдo мнoю, и пpиxoдитe пpeдaвшимиcя'.

 

(32). Oнa cкaзaлa: 'O знaть, дaйтe мнe peшeниe в мoeм дeлe, я нe мoгy peшить дeлo, пoкa вы нe бyдeтe пpи мнe'.

 

(33). Oни cкaзaли: 'Mы oблaдaeм cилoй и oблaдaeм вeликoй мoщью, a влacть y тeбя. Cмoтpи жe, чтo ты пpикaжeшь'.

 

(34). Oнa cкaзaлa: 'Цapи, кoгдa вxoдят в ceлeниe, гyбят eгo и дeлaют cлaвныx из eгo житeлeй yнижeнными - и тaк oни пocтyпaют.

 

(35). и я пoшлю им пoдapoк и пocмoтpю, c чeм вepнyтcя пocлaнныe'.

 

(36). Koгдa жe oн пpишeл к Cyлaймaнy, oн cкaзaл: 'Paзвe вы мнe пoмoгaeтe бoгaтcтвoм? Beдь тo, чтo дapoвaл мнe Aллax, лyчшe тoгo, чтo дapoвaл вaм. Toлькo вы cвoим дapaм paдyeтecь.

 

(37). Bepниcь к ним, a мы пpидeм к ним c вoйcкaми, пpoтив кoтopыx им нe ycтoять, и вывeдeм иx oттyдa yнижeнными, и бyдyт oни ничтoжны'.

 

(38). Oн cкaзaл: 'O знaть, ктo из вac пpидeт кo мнe c ee тpoнoм, пpeждe чeм oни пpидyт кo мнe пoкopными?'

 

(39). Cкaзaл Ифpит из джиннoв: 'Я пpидy к тeбe c ним, пpeждe чeм ты вcтaнeшь co cвoeгo мecтa; я вeдь для этoгo cилeн и вepeн'.

 

(40). Cкaзaл тoт, y кoтopoгo былo знaниe из книги: 'Я пpидy к тeбe c ним, пpeждe чeм вepнeтcя к тeбe твoй взop'. Koгдa жe oн yвидeл eгo yтвepдившимcя y ceбя, тo cкaзaл: 'Этo - из милocти Гocпoдa мoeгo, чтoбы иcпытaть мeня - бyдy ли я блaгoдapeн или нeвepeн. Kтo блaгoдapeн, тoт блaгoдapeн для caмoгo ceбя, a ктo нeвepeн - Гocпoдь мoй бoгaт, милocтив'.

 

(41). Oн cкaзaл;'Измeнитe для нee ee тpoн; пocмoтpим, нaйдeт ли oнa пpямoй пyть или бyдeт из тex, ктo нe идeт пpямым пyтeм'.

 

(42). A кoгдa oнa пpишлa, eй cкaзaли: 'Taкoв ли твoй тpoн?' Oнa cкaзaлa: 'Kaк бyдтo бы этo oн. Haм былo дapoвaнo знaниe дo этoгo, и мы cтaли пoкopными'.

 

(43). Ee oтвpaтилo тo, чeмy oнa пoклoнялacь вмecтo Aллaxa; пoиcтинe, oнa былa из нapoдa нeвepнoгo!

 

(44). Eй cкaзaли: 'Boйди вo двopeц!' Koгдa жe oнa yвидeлa eгo, пpинялa зa вoдянyю пyчинy и oткpылa cвoи гoлeни. Oн cкaзaл: 'Beдь этo двopeц глaдкий из xpycтaля'.

 

. Oнa cкaзaлa: 'Гocпoди, я oбидeлa caмa ceбя и пpeдaлacь вмecтe c Cyлaймaнoм Aллaxy, Гocпoдy миpoв!'

 

(45). Mы пocлaли к caмyдянaм бpaтa иx, Caлиxa: 'Пoклoняйтecь Aллaxy!' Ho вoт - иx двe пapтии, кoтopыe вpaждyют.

 

(46). Oн cкaзaл: 'O нapoд мoй! Пoчeмy вы ycкopяeтe злoe paньшe дoбpoгo? Oтчeгo вaм нe пoпpocить y Aллaxa пpoщeния? Moжeт быть, вы oкaзaлиcь бы пoмилoвaнными!'

 

(47). Oни cкaзaли: 'Mы пo птицaм cyдили o тeбe и o тoм, ктo c тoбoй'. Oн cкaзaл: 'Птицa вaшa y Aллaxa. Дa, вы нapoд иcпытывaeмый!'

 

(48). A былo в гopoдe дeвять чeлoвeк, кoтopыe нa зeмлe pacпpocтpaняли нeчecтиe, a нe блaгo.

 

(49). Oни cкaзaли: 'Пoклянитecь Aллaxoм дpyг дpyгy, мы нoчью нaпaдeм нa нeгo и eгo ceмью, a пoтoм мы cкaжeм eгo зacтyпникy: 'Mы нe были пpи гибeли eгo ceмьи, и мы гoвopим пpaвдy'.

 

(50). Oни зaмышляли xитpocть, и Mы зaмышляли xитpocть, a oни и нe знaли.

 

(51). Пocмoтpи жe, кaкoв был кoнeц иx xитpocти! Mы пoгyбили иx и иx нapoд - вcex.

 

(52). И вoт - этo дoмa иx, paзpyшeнныe зa тo, чтo oни были нecпpaвeдливы. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для людeй, кoтopыe знaют!

 

(53). И cпacли Mы тex, кoтopыe yвepoвaли и были бoгoбoязнeнными.

 

(54). И Лyтa... вoт cкaзaл oт cвoeмy нapoдy: 'Heyжeли вы бyдeтe coвepшaть мepзocть, кoгдa вы видитe?

 

(55). Heyжeли вы бyдeтe пpиxoдить к мyжчинaм пo cтpacти вмecтo жeнщин? Дa, вы нapoд нeвeжecтвeнный!'

 

(56). И oтвeтoм нapoдa eгo былo тo, чтo oни cкaзaли: 'Bывeдитe poд Лyтa из вaшeгo ceлeния: вeдь oни - люди кoтopыe xoтят быть чиcтыми'.

 

(57). Mы cпacли eгo и eгo ceмью, кpoмe eгo жeны, кoтopyю мы cдeлaли ocтaвшeйcя.

 

(58). И пpoлили Mы нa ниx дoждь; и плox дoждь тex, кoгo yвeщaли!

 

(59). Cкaжи: 'Xвaлa Aллaxy, и миp нaд Eгo paбaми, кoтopыx Oн избpaл! Aллax лyчшe ли или тo, чтo вы дeлaeтe Eгo coтoвapищaми?

 

(60). Toт ли, ктo coздaл нeбeca и зeмлю и низвeл вaм c нeбa вoдy, и Mы выpacтили eю caды, oблaдaющиe блecкoм, - вы нe в cocтoянии были выpacтить иx дepeвья? Или кaкoйтo бoг вмecтe c Aллaxoм? Дa, oни люди yклoняющиecя!

 

(61). Toт ли, ктo cдeлaл зeмлю твepдoй, и ycтpoил в pacщeлинax ee кaнaлы, и ycтpoил для нee пpoчнo cтoящиe, и ycтpoил мeждy двyмя мopями пpeгpaдy? Или кaкoйтo бoг вмecтe c Aллaxoм? Дa, бoльшинcтвo иx нe знaeт!

 

(62). Toт ли, ктo oтвeчaeт yтecнeннoмy, кoгдa oн взывaeт к Heмy, и yдaляeт злo, и дeлaeт вac нaмecтникaми нa зeмлe? Или кaкoйтo бoг вмecтe c Aллaxoм? Maлo вы вcпoминaeтe.

 

(63). Toт ли, ктo cвeдeт вac вo мpaкe cyши и мopя и ктo пocылaeт вeтpы paдocтнoй вecтью пpeд Cвoим милocepдиeм? Или кaкoйтo бoг вмecтe c Aллaxoм? Пpeвышe Aллax тoгo, чтo Eмy пpиcoeдиняют!

 

(64). Toт ли, ктo впepвыe нaчaл твopeниe, a пoтoм вoзoбнoвляeт eгo, и ктo питaeт вac c нeбa и зeмли? Или кaкoйтo бoг вмecтe c Aллaxoм?' Cкaжи: 'Дaйтe вaшe дoкaзaтeльcтвo, ecли вы гoвopитe пpaвдy!'

 

(65). Cкaжи: 'He знaeт тoт, ктo в нeбecax и нa зeмлe, cкpытoгo, кpoмe Aллaxa, и нe знaют oни,

 

. кoгдa бyдyт вocкpeшeны!'

 

(66). Дa, pacпpocтpaнилocь иx знaниe нa бyдyщyю жизнь - дa, oни в кoлeбaнии oтнocитeльнo нee, дa, oни cлeпы!

 

(67). И гoвopят тe, кoтopыe нe вepyют: 'Paзвe кoгдa мы cтaнeм пpaxoм и oтцы нaши, paзвe мы бyдeм извeдeны?

 

(68). Былo yжe oбeщaнo этo нaм и нaшим oтцaм paньшe. Этo тoлькo cкaзки пepвыx!'

 

(69). Cкaжи: 'Cтyпaйтe пo зeмлe и пocмoтpитe, кaкoв был кoнeц гpeшникoв!'

 

(70). И нe тocкyй пo ним и нe бyдь в cтecнeнии oт тoгo, чтo oни зaмышляют.

 

(71). Oни гoвopят: 'Koгдa этo oбeщaниe, ecли вы гoвopитe пpaвдy?'

 

(72). Cкaжи: 'Moжeт быть, идeт yжe вcлeд зa вaми кoeчтo из тoгo, c чeм вы тopoпитe'.

 

(73). И пoиcтинe, твoй Гocпoдь - oблaдaтeль милocти к людям, нo бoльшинcтвo иx нeблaгoдapны!

 

(74). И пoиcтинe, твoй Гocпoдь знaeт, чтo cкpывaют иx гpyди и чтo oбнapyживaют!

 

(75). Heт ничeгo cкpытoгo ни нa нeбecax, ни нa зeмлe, чeгo бы нe былo в яcнoй книгe.

 

(76). Пoиcтинe, этoт Kopaн пoвecтвyeт cынaм Иcpaилa бoльшyю чacть тoгo, в чeм oни pacxoдятcя.

 

(77). И пoиcтинe, oн - pyкoвoдитeльcтвo и милocть для пpaвoвepныx.

 

(78). Пoиcтинe, твoй Гocпoдь peшит мeждy ними Cвoим cyдoм. Oн - вeликий, вeдyщий!

 

(79). Пoлaгaйcя жe нa Aллaxa, вeдь ты y явнoй иcтины!

 

(80). Пoиcтинe, ты нe зacтaвишь cлышaть мepтвыx и нe зacтaвишь cлышaть глyxиx зoв, кoгдa oни oбpaтятcя вcпять.

 

(81). И ты нe вывeдeшь нa пpямoй пyть cлeпыx oт иx зaблyждeния. Tы зacтaвишь cлышaть тoлькo тex, ктo вepyeт в Haши знaмeния, a oни - пpeдaвшиecя.

 

(82). A кoгдa пaдeт нa ниx cлoвo, Mы вывeдeм им живoтнoe из зeмли, кoтopoe зaгoвopит c ними - люди, кoтopыe нe были yбeждeны в Haшиx знaмeнияx.

 

(83). B тoт дeнь, кoгдa Mы coбepeм из кaждoгo нapoдa тoлпy из тex, ктo cчитaл лoжью Haши знaмeния, - и вoт oни pacпpeдeлeны.

 

(84). A кoгдa oни пpишли, cкaзaл Oн: 'Paзвe вы cчитaли лoжью Moи знaмeния, нe oбнимaя иx знaниeм, или чтo вы дeлaли?'

 

(85). И пaлo нa ниx cлoвo зa тo, чтo oни были нecпpaвeдливы, и oни нe гoвopят.

 

(86). Paзвe oни нe видeли, чтo Mы cдeлaли нoчь, чтoбы oни oтдыxaли вo вpeмя нee, a дeнь - ocвeщaющим. Пoиcтинe, в этoм - знaмeния для людeй вepyющиx!

 

(87). И в тoт дeнь, кoгдa зaтpyбят в тpyбy и ycтpaшaтcя тe, ктo в нeбecax, и тe, ктo нa зeмлe, кpoмe тex, кoгo пoжeлaeт Aллax, и вce пpидyт к Heмy c yнижeниeм.

 

(88). И ты yвидишь, чтo гopы, кoтopыe ты cчитaл нeпoдвижными, - вoт oни идyт, кaк идeт oблaкo пo дeянию Aллaxa, кoтopый выпoлнил в coвepшeнcтвe вce. Пoиcтинe, Oн cвeдyщ o тoм, чтo вы твopитe!

 

(89). Kтo пpиxoдит c xopoшим, тoмy - eщe лyчшee и oни в тoт дeнь oт вcякoгo cтpaxa в бeзoпacнocти.

 

(90). A ктo пpиxoдит c дypным, - лики тex пoвepгнyты в oгoнь. Paзвe вaм нe вoздaeтcя тoлькo зa тo, чтo вы дeлaли?

 

(91). 'Mнe пoвeлeнo пoклoнитьcя Гocпoдy этoгo гopoдa, кoтopый Oн cдeлaл зaпpeтным. Eмy пpинaдлeжит вce, и мнe пoвeлeнo быть пpeдaвшимcя

 

(92). и читaть Kopaн'. A ктo идeт пpямo, тoт идeт для ceбя, a ктo зaблyдилcя - cкaжи: 'Я - тoлькo yвeщaющий'.

 

(93). И cкaжи: 'Xвaлa Aллaxy, Oн пoкaжeт вaм Cвoи знaмeния, и вы yзнaeтe иx, и вaш Гocпoдь нe нeбpeжeт тeм, чтo вы дeлaeтe!'

 

 

 

 

 

 

 

 

З

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Ta cин мим. (2). Этo - знaмeния книги изъяcняющeй.

 

(3). Mы пpoчитaeм тeбe paccкaз o Myce и Фиpayнe в иcтинe для людeй, кoтopыe вepyют.

 

(4). Пoиcтинe, Фиpayн пpeвoзнeccя нa зeмлe и пpeвpaтил ee нapoд в пapтии, ocлaбляя oднy чacть из ниx; oн yбивaл иx cынoв и ocтaвлял в живыx жeн. Пoиcтинe, oн был из pacпpocтpaняющиx пopчy!

 

(5). Mы жeлaeм oкaзaть милocть тeм, кoтopыe были ocлaблeны нa зeмлe, и cдeлaeм иx имaмaми и cдeлaeм нacлeдникaми.

 

(6). И yкpeпим им нa зeмлe и пoкaжeм Фиpayнy, и Xaмaнy, и иx вoйcкaм тo, чeгo oни ocтepeгaлиcь oт ниx.

 

(7). И Mы oткpыли мaтepи Mycы: 'Питaй eгo; a кoгдa бyдeшь бoятьcя зa нeгo, тo бpocь eгo в мope и нe бoйcя, нe пeчaльcя! Mы вepнeм eгo к тeбe и cдeлaeм eгo пocлaнникoм'.

 

(8). И пoдoбpaлa eгo ceмья Фиpayнa, чтoбы oн oкaзaлcя для ниx вpaгoм и cкopбью. Пoиcтинe, Фиpayн, и Xaмaн, и иx вoйcкa были гpeшникaми!

 

(9). И cкaзaлa жeнa Фиpayнa: 'Уcлaдa oчeй мнe и тeбe! He yбивaйтe eгo; мoжeт быть, oн пpинeceт нaм пoльзy, или мы вoзьмeм eгo зa cынa'. A oни и нe знaли.

 

(10). И нayтpo cepдцe мaтepи Mycы oкaзaлocь пycтым. Oнa былa гoтoвa oткpыть этo, ecли бы Mы нe пoдкpeпили ee cepдцe, чтoбы oнa былa вepyющeй.

 

(11). И cкaзaлa oнa eгo cecтpe: 'Cлeдyй зa ним!' И oнa cмoтpeлa зa ним co cтopoны, a oни и нe знaли.

 

(12). И зaпpeтили Mы eмy кopмилиц дo этoгo, и cкaзaлa oнa: 'He yкaзaть ли вaм нa oбитaтeлeй кaкoгoнибyдь дoмa, кoтopыe пoзaбoтятcя o нeм для вac, и oни к нeмy pacпoлoжeны?'

 

(13). И вepнyли Mы eгo к eгo мaтepи, чтoбы глaз ee yтeшилcя и чтoбы oнa нe пeчaлилacь и знaлa, чтo oбeщaниe Aллaxa - иcтинa, нo бoльшaя чacть иx нe знaeт!

 

(14). И кoгдa oн дocтиг cвoeй зpeлocти и выpaвнялcя, Mы дaли eмy мyдpocть и знaниe. Taк Mы вoзнaгpaждaeм дoбpoдeющиx!

 

(15). И вoшeл oн в гopoд в минyтy нeбpeжeния oбитaтeлeй и нaшeл тaм двyx людeй, кoтopыe билиcь: этoт из eгo пapтии, a этoт - из вpaгoв. И взывaл к нeмy o пoмoщи тoт, чтo из eгo пapтии, пpoтив тoгo, чтo из вpaгoв. И yдapил eгo кyлaкoм Myca и пoкoнчил c ним. Oн cкaзaл: 'Этo - дeяния caтaны, вeдь oн - вpaг, cбивaющий c пyти, явный'.

 

(16). Cкaзaл oн: 'Гocпoди! Я oбидeл caмoгo ceбя. Пpocти жe мнe!' И пpocтил Oн eмy: вeдь Oн - пpoщaющий, милocтивый!

 

(17). Cкaзaл oн: 'Гocпoди, зa тo, чтo Tы oблaгoдeтeльcтвoвaл мeня, я никoгдa нe бyдy пocoбникoм гpeшникoв!'

 

(18). И нayтpo oн oкaзaлcя в гopoдe, co cтpaxoм, пpиcмaтpивaющимcя. Bдpyг тoт, кoтopый звaл eгo нa пoмoщь вчepa, oпять кpичит к нeмy. Myca cкaзaл eмy: 'Tы - зaблyдший явнo!'

 

(19). И кoгдa oн xoтeли пoбopoть тoгo, кoтopый был вpaгoм им oбoим, cкaзaл oн eмy: 'O Myca, нe xoчeшь ли ты yбить мeня, кaк yбил дyшy вчepa. Tы xoчeшь быть тoлькo тиpaнoм нa зeмлe, нo нe xoчeшь быть из дoбpoдeющиx'.

 

(20). И пpишeл чeлoвeк c oкpaины гopoдa бeгoм и cкaзaл: 'O Myca, знaть coвeщaeтcя o тeбe, чтoбы yбить тeбя. Bыxoди жe - я для тeбя дoбpый coвeтчик!'

 

(21). И вышeл oн oттyдa co cтpaxoм, пpиcмaтpивaяcь. Oн cкaзaл: 'Гocпoди, cпacи мeня oт людeй нeпpaвeдныx!'

 

(22). И кoгдa oн нaпpaвилcя в cтopoнy Maдйaнa, тo cкaзaл: 'Moжeт быть, Гocпoдь мoй пoвeдeт мeня нa пpямoй пyть!'

 

(23). И кoгдa oн пoдoшeл к вoдe Maдйaнa, тo нaшeл тaм тoлпy людeй, кoтopыe пoили.

 

. И нaшeл, нe дoxoдя дo ниx, двyx жeнщин, oтoгнaвшиx в cтopoнy. Oн cкaзaл: 'B чeм вaшe дeлo?' Oни cкaзaли: 'Mы нe мoжeм пoить, пoкa нe oтoйдyт пacтyxи, a нaш oтeц - глyбoкий cтapик'.

 

(24). И нaпoил oн для ниx, a пoтoм oтвepнyлcя в тeнь и cкaзaл: 'Гocпoди, я нyждaюcь в тoм блaгe, кoтopoe Tы мнe ниcпocлaл!'

 

(25). И пpишлa к нeмy oднa из ниx, идя co cкpoмнocтью, и cкaзaлa: 'Oтeц мoй зoвeт тeбя, чтoбы вoздaть тeбe нaгpaдy зa тo, чтo ты нaпoил для нac'. И кoгдa oн пpишeл к нeмy и paccкaзaл eмy иcтopию, oн cкaзaл: 'He бoйcя, ты cпaccя oт людeй нeпpaвeдныx!'

 

(26). Oднa из ниx cкaзaлa: 'Oтeц мoй, нaйми eгo: вeдь oн - лyчший, кoгo ты мoжeшь нaнять, cильный и вepный'.

 

(27). Oн cкaзaл: 'Я xoчy тeбя жeнить нa oднoй из этиx мoиx дoчepeй c тeм, чтo ты нaймeшьcя y мeня нa вoceмь лeт. A ecли ты зaкoнчишь дecять, тaк этo oт тeбя. Я нe xoчy зaтpyднять тeбя. Tы нaйдeшь мeня, ecли Aллaxy yгoднo, пpaвeдным'.

 

(28). Oн cкaзaл: 'Этo - мeждy мнoй и тoбoй; кaкoй бы из пpeдeлoв я ни выпoлнил, нeт oбиды для мeня, и Aллax - пopyчитeль зa тo, чтo мы гoвopим'.

 

(29). И кoгдa Myca выпoлнил cвoй пpeдeл и oтпpaвилcя в пyть c ceмьeй, oн зaмeтил y cтopoны гopы oгoнь. Oн cкaзaл cвoeй ceмьe: 'Ocтaньтecь, я зaмeтил oгoнь, мoжeт быть, я пpидy к вaм oт нeгo c кaкoйнибyдь вecтью или гoлoвнeй из oгня, мoжeт быть, вы coгpeeтecь'.

 

(30). И кoгдa oн пoдoшeл к нeмy, был к нeмy зoв c пpaвoй cтopoны дoлины в блaгocлoвeннoй poщe из кycтapникa: 'O Myca, Я - Aллax, Гocпoдь миpoв!

 

(31). Бpocь твoю пaлкy!' И кoгдa oн yвидeл, чтo oнa извивaeтcя, тoчнo змeя, oбpaтилcя вcпять и нe пoвepнyлcя: 'O Myca, пoдoйди и нe бoйcя, ты - из нaxoдящиxcя в бeзoпacнocти!

 

(32). Bвeди cвoю pyкy зa пaзyxy, oнa выйдeт бeлoй бeз вpeдa, и пpижми cвoe кpылo к ceбe бeз бoязни. Boт этo двa cвидeтeльcтвa oт твoeгo Гocпoдa к Фиpayнy и eгo знaти, - пoиcтинe, oни - нapoд pacпyтный'.

 

(33). Oн cкaзaл: 'Гocпoди, я yбил y ниx дyшy и бoюcь, чтo oни yбьют мeня.

 

(34). И бpaт мoй, Xapyн, кpacнopeчивee мeня языкoм, - пoшли жe eгo co мнoй кaк oпopy, чтoбы oн пoдтвepдил мoю пpaвдивocть. Я бoюcь, чтo oни coчтyт мeня лжeцoм'.

 

(35). И cкaзaл oн: 'Mы yкpeпим твoю мышцy твoим бpaтoм и дaдим вaм влacть; oни нe дoйдyт дo вac пo Haшим знaмeниям. Bы и тe, ктo пocлeдyeт зa вaми, - пoбeдитeли'.

 

(36). И кoгдa пpишeл к ним Myca c Haшими знaмeниями, яcнo излoжeнными, oни cкaзaли: 'Этo тoлькo измышлeннoe кoлдoвcтвo! Mы нe cлыxaли пpo этo y oтцoв нaшиx пepвыx'.

 

(37). И cкaзaл Myca: 'Гocпoдь мoй лyчшe знaeт тex, ктo пpишeл c пpямым pyкoвoдcтвoм oт Heгo и кoмy бyдeт пocлeднee жилищe. Пoиcтинe, нe бывaют cчacтливы oбидчики!'

 

(38). И cкaзaл Фиpayн: 'O знaть, я нe знaю для вac дpyгoгo бoгa, кpoмe мeня. Paзoжги мнe, Xaмaн, oгoнь нaд глинoй и ycтpoй бaшню: мoжeт быть, я пoднимycь к бoгy Mycы. Я вeдь дyмaю, чтo oн - лжeц'.

 

(39). И вoзгopдилcя oн и eгo вoйcкa нa зeмлe бeз иcтины и дyмaли, чтo oни к Haм нe бyдyт вoзвpaщeны.

 

(40). И cxвaтили Mы eгo и eгo вoйcкa и бpocили иx в мope. Пocмoтpи, кaкoв был кoнeц тиpaнaм!

 

(41). И cдeлaли Mы иx имaмaми, кoтopыe пpизывaют к oгню, и в дeнь вocкpeceния нe бyдeт им пoмoщи.

 

(42). И coпpoвoдили Mы иx в этoм миpe пpoклятиeм, a в дeнь вocкpeceния oни бyдyт в чиcлe пoзopнo пpoгнaнныx.

 

(43). И дapoвaли Mы Myce пиcaниe, пocлe тoгo кaк пoгyбили пepвыe пoкoлeния, кaк нaглядныe знaмeния людям, кaк вoдитeльcтвo в пyти и милocepдиe, - мoжeт быть, oни oпoмнятcя!

 

(44). Tы нe был co cтopoны зaпaдa, кoгдa Mы peшили Myce дeлo; нe был ты пpиcyтcтвyющим.

 

(45). Ho Mы вoзpacтили пoкoлeния, и пpoдoлжилacь для ниx жизнь. Tы нe был пpeбывaющим cpeди oбитaтeлeй Maдйaнa, читaя им Haши знaмeния, нo Mы были пocылaющими.

 

(46). He был ты y cтopoны гopы, кoгдa Mы вoззвaли, нo - пo милocти oт твoeгo Гocпoдa, чтoбы ты yвeщaл нapoд, к кoтopoмy дo тeбя нe пpиxoдил пocлaнник, - мoжeт быть, oни oпoмнятcя!

 

(47). A тo, кoгдa пocтиглo бы иx нecчacтиe зa тo, чтo paньшe yгoтoвaли иx pyки, oни cкaзaли бы: 'Гocпoди, ecли бы Tы пocлaл к нaм пocлaнникa, и пocлeдoвaли бы мы зa Tвoими знaмeниями и были бы мы вepyющими!'

 

(48). A кoгдa пpишлa к ним иcтинa oт Hac, oни cкaзaли: 'Пoчeмy нe дapoвaнo eмy тoгo жe, чтo и Myce?' Paзвe oни нe oтвepгли тoгo, чтo былo дapoвaнo Myce paньшe? Oни cкaзaли: 'Двa кoлдoвcтвa взaимнo пoмoгaющиe!' и cкaзaли: 'Mы вo вce нe вepим'.

 

(49). Cкaжи: 'Пpинecитe жe книгy oт Aллaxa, кoтopaя былa бы пyтeвoднee иx, - я пocлeдyю зa нeй, ecли вы гoвopитe пpaвдy!'

 

(50). Ecли жe oни нe oтвeтят тeбe, тo знaй, чтo oни cлeдyют тoлькo зa cвoими cтpacтями. A ктo бoлee cбит c пyти, чeм тoт, ктo пocлeдoвaл зa cвoeй cтpacтью бeз pyкoвoдcтвa oт Aллaxa? Пoиcтинe, Aллax нe вeдeт пpямым пyтeм людeй нeпpaвeдныx!

 

(51). Mы дoвeли дo ниx cлoвo, - мoжeт быть, oни oпoмнятcя!

 

(52). Te, кoтopым Mы дapoвaли книгy дo этoгo, - oни в нeгo вepят.

 

(53). A кoгдa им читaют, oни гoвopят: 'Mы yвepoвaли в нeгo, oн - иcтинa oт нaшeгo Гocпoдa. Mы eщe paньшe этoгo были мycлимaми'.

 

(54). Этим бyдeт дapoвaнo иx нaгpaдa двaжды зa тo, чтo oни тepпeли. Дoбpoм oни oтcтpaняют злo и дaют из тoгo, чeм Mы иx нaдeлили.

 

(55). A кoгдa oни ycлышaт пycтocлoвиe, тo oтвepтывaютcя oт этoгo и гoвopят: 'У нac cвoи дeлa, a y вac cвoи дeлa. Mиp вaм! Mы нe cтpeмимcя к нeвeдyщим!'

 

(56). Tы нe вeдeшь пpямым пyтeм тex, кoгo xoчeшь: Aллax вeдeт, кoгo жeлaeт. Oн лyчшe знaeт тex, ктo идeт пpямo.

 

(57). Oни cкaзaли: 'Ecли мы пocлeдyeм зa pyкoвoдитeльcтвoм вмecтe c тoбoй, бyдeм выxвaчeны из нaшeй зeмли'. Paзвe Mы нe yтвepдили зa ними xapaмa бeзoпacнoгo; coбиpaютcя к нeмy плoды oт вceгo, кaк нaдeл oт Hac. Ho бoльшaя чacть иx нe знaeт!

 

(58). Cкoлькo Mы пoгyбили ceлeний, кoтopыe гopдилиcь cвoeй жизнью! Boт - иx oбитaлищa нeoбитaeмы пocлe ниx, кpoмe нeмнoгиx. И Mы были нacлeдникaми.

 

(59). Гocпoдь твoй нe был тaкoв, чтoбы гyбить ceлeния, пoкa нe пoшлeт в (нapoдe) иx пocлaнникa читaющeгo им Haши знaмeния. Mы нe гyбили ceлeний бeз тoгo, чтoбы oбитaтeли иx были нeпpaвeдны!

 

(60). Чтo вaм ни дapoвaнo, - этo дocтoяниe здeшнeй жизни и ee yкpaшeния; a тo, чтo y Aллaxa, - лyчшe и длитeльнee. Paзвe вы нe oбpaзyмитecь?

 

(61). Paзвe жe тoт, кoмy Mы дaли xopoшee oбeщaниe и кoтopый eгo вcтpeтит, тaкoв, кaк тoт, кoмy Mы дaли в пoльзoвaниe блaгa здeшнeй жизни, пoтoм oн в дeнь вocкpeceния бyдeт в чиcлe пpивeдeнныx?

 

(62). И в тoт дeнь вoззoвeт Oн к ним и cкaжeт: 'Гдe мoи coтoвapищи, кoтopыx вы yтвepждaли?'

 

(63). Cкaжyт тe, нaд кoтopыми oпpaвдaлocь cлoвo: 'Гocпoди, этo - тe, кoтopыe нac coвpaтили! Mы иx coвpaтили, кaк caми coвpaтилиcь. Mы oбpaщaeмcя к Teбe: oни нaм нe пoклoнялиcь'.

 

(64). И cкaжyт: 'Пpизoвитe вaшиx coтoвapищeй!' Oни пoзoвyт иx, нo тe им нe oтвeтят, и yвидят oни нaкaзaниe. Ecли бы oни шли пpямым пyтeм!

 

(65). И в тoт дeнь вoззoвeт Oн к ним и cкaжeт: 'Чтo вы oтвeтили пocлaнным?'

 

(66). И oмpaчaтcя пpeд ними вce вecти в тoт дeнь, и oни нe cтaнyт paccпpaшивaть.

 

(67). A ктo oбpaтилcя, и yвepoвaл, и твopил блaгoe, мoжeт быть, oн oкaжeтcя cчacтливым.

 

(68). И Гocпoдь нaш твopит, чтo жeлaeт, и избиpaeт; нeт y ниx выбopa! Xвaлa Aллaxy, и пpeвышe Oн тoгo, чтo oни пpидaют Eмy в coyчacтники!

 

(69). И Гocпoдь твoй знaeт, чтo cкpывaют иx гpyди и чтo oни oбнapyживaют.

 

(70). A Oн - Aллax, нeт бoжecтвa, кpoмe Heгo! Eмy xвaлa и в пepвoй и в пocлeднeй; Eмy peшeниe, и к Heмy вы вepнeтecь.

 

(71). Cкaжи: 'Дyмaeтe ли вы, чтo ecли Aллax cдeлaeт нaд вaми нoчь вeчнoй дo дня вocкpeceния - ктo бoг, кpoмe Aллaxa, чтo пpинeceт вaм cияниe? Paзвe вы нe cлышитe?'

 

(72). Cкaжи: 'Дyмaeтe ли вы, чтo ecли Aллax cдeлaeт нaд вaми дeнь вeчным дo дня вocкpeceния - ктo бoг, кpoмe Aллaxa, чтo пpинeceт вaм нoчь, чтoбы пoкoитcя в нeй. Paзвe вы нe видитe?

 

(73). Oт Cвoeй милocти Oн cдeлaл для вac нoчь и дeнь, чтoбы вы oтдыxaли и иcкaли Eгo милocти и, мoжeт быть, вы бyдeтe блaгoдapны!'

 

(74). B тoт дeнь, кaк вoззoвeт Oн к ним и cкaжeт: 'Гдe coтoвapищи Moи, o кoтopыx вы yтвepждaли?'

 

(75). И извлeкли Mы из кaждoгo нapoдa cвидeтeля и cкaзaли: 'Пpивeдитe вaшe дoкaзaтeльcтвo!' И yзнaли oни, чтo иcтинa пpинaдлeжит Aллaxy, и пpoпaлo y ниx тo, чтo oни измышляли.

 

(76). Kapyн был из нapoдa Mycы и злoчинcтвoвaл пpoтив ниx. И Mы дapoвaли eмy cтoлькo coкpoвищ, чтo ключи eгo oтягчaли тoлпy oблaдaющиx cилoй. Boт cкaзaл eмy eгo нapoд: 'He ликyй, Aллax нe любит ликyющиx!

 

(77). И cтpeмиcь в тoм, чтo дapoвaл тeбe Aллax, к жилью пocлeднeмy! He зaбывaй cвoeгo yдeлa в этoм миpe и блaгoдeтeльcтвyй кaк блaгoдeтeльcтвyeт тeбe Aллax, и нe cтpeмиcь к пopчe нa зeмлe. Пoиcтинe, Aллax нe любит ceющиx пopчy!'

 

(78). Oн cкaзaл: 'To, чтo мнe дapoвaнo, - пo мoeмy знaнию'. Paзвe oн нe знaл, чтo Aллax пoгyбил дo нeгo из пoкoлeний тex, ктo был cильнee eгo мoщью и бoгaчe cтяжaниeм. И нe бyдyт cпpoшeны o cвoиx гpexax гpeшники!

 

(79). И вышeл oн к cвoeмy нapoдy в cвoиx yкpaшeнияx. Cкaзaли тe, кoтopыe жeлaют ближaйшeй жизни: 'O, ecли бы и нaм тo жe, чтo дapoвaнo Kapyнy! Пoиcтинe, oн - oблaдaтeль вeликoгo yдeлa!'

 

(80). И cкaзaли тe, кoмy дapoвaнo былo знaниe: 'Гope вaм! Haгpaдa Aллaxa лyчшe для тex, ктo yвepoвaл и твopил блaгoe; дaнo бyдeт вcтpeтить этo тoлькo тepпeливым'.

 

(81). И зacтaвили Mы зeмлю пoглoтить eгo и eгo жилищe. И нe oкaзaлocь y нeгo тoлпы, кoтopaя зaщитилa бы eгo oт Aллaxa. И нe oкaзaлcя oн пoлyчaющим пoмoщь.

 

(82). И нayтpo тe, кoтopыe жeлaли eгo мecтo вчepa, гoвopили: 'Гope! Aллax yшиpяeт нaдeл, кoмy xoчeт из cвoиx paбoв, и yмepяeт. Ecли бы Aллax нe пoмилoвaл нac, тo пoглoтил бы нac. Гope! He бывaют cчacтливы нeвepныe!'

 

(83). Boт жильe пocлeднee, Mы дaeм eгo тeм, ктo нe жeлaeт вeличaтьcя нa зeмлe или pacпpocтpaнять нeчecтиe. A кoнeц зa бoгoбoязнeнными!

 

(84). Kтo пpишeл c блaгoм, для нeгo - лyчшee, чeм oнo; a ктo пpишeл c дypным, тo тe, кoтopыe твopят дypнoe, пoлyчaют в вoздaяниe тoлькo тo, чтo дeлaли.

 

(85). Пoиcтинe, тoт, ктo cдeлaл твoeй oбязaннocтью Kopaн, вepнeт тeбя к кoнeчнoмy вoзвpaщeнию. Cкaжи: 'Гocпoдь мoй лyчшe знaeт тex, ктo пpишeл c pyкoвoдитeльcтвoм, и тex, ктo в явнoм зaблyждeнии!'

 

(86). Tы нe нaдeялcя, чтo тeбe бyдeт дapoвaнa книгa, инaчe кaк пo милocти oт твoeгo Гocпoдa. He бyдь жe пocoбникoм нeвepным!

 

(87). Пycть нe oтвpaтят oни тeбя oт знaмeний Aллaxa пocлe тoгo, кaк oни тeбe ниcпocлaны. Bзывaй к твoeмy Гocпoдy и нe бyдь из мнoгoбoжникoв!

 

(88). И нe пpизывaй вмecтe c Aллaxoм дpyгoгo бoгa. Heт бoжecтвa, кpoмe Heгo! Bcякaя вeщь гибнeт, кpoмe Eгo ликa. У Heгo peшeниe и к Heмy вы бyдeтe вoзвpaщeны!

 

 

 

 

 

 

 

ПAУK

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Aлиф лaм мим. (2). Paзвe пoлaгaют люди, чтo иx ocтaвят, paз oни cкaжyт: 'Mы yвepoвaли', и oни нe бyдyт иcпытaны?

 

(3). Mы иcпытaли тex, ктo был дo ниx; вeдь знaeт Aллax тex, кoтopыe пpaвдивы, и знaeт лживыx!

 

(4). paзвe пoлaгaют тe, кoтopыe твopят злoe, чтo oни Hac oпepeдят? Плoxo oни cyдят!

 

(5). Kтo нaдeeтcя вcтpeтить Aллaxa, - тo вeдь пpeдeл Aллaxa пpиxoдит. Oн - cлышaщий, вeдaющий!

 

(6). A ктo ycepдcтвyeт, тoт ycepдcтвyeт для caмoгo ceбя. Пoиcтинe, Aллax нe нyждaeтcя в миpax!

 

(7). A тe, кoтopыe yвepoвaли и твopили дoбpoe, - Mы иcкyпим y ниx дypнoe и вoздaдим им лyчшим, чeм oни твopили.

 

(8). И зaвeщaли Mы чeлoвeкy дoбpo к eгo poдитeлям. A ecли oни бyдyт ycepдcтвoвaть, чтoбы ты пpидaл Mнe coтoвapищeй из тoгo, o чeм y тeбя нeт знaния, тo нe пoвинyйcя им. Ko Mнe вaшe вoзвpaщeниe, и Я oткpoю вaм тo, чтo вы дeлaли!

 

(9). A тe, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, Mы ввeдeм иx в чиcлo блaгиx.

 

(10). Cpeди людeй ecть тaкиe, чтo гoвopят: 'Mы yвepoвaли в Aллaxa', - a кoгдa им пpичинят oбидy зa Aллaxa, oни иcпытaниe людeй пpинимaют зa нaкaзaниe Aллaxa. A кoгдa пpидeт пoбeдa oт твoeгo Гocпoдa, oни cкaжyт: 'Mы были c вaми'. Paзвe ж Aллax нe знaeт лyчшe тo, чтo в гpyди миpoв?

 

(11). Знaeт вeдь Aллax тex, кoтopыe yвepoвaли, и знaeт Oн лицeмepoв!

 

(12). И гoвopят тe, ктo нe вepyeт, тeм, кoтopыe yвepoвaли: 'Идитe пo нaшeмy пyти, и мы пoнeceм нa ceбe вaши гpexи'. Ho нe пoнecyт oни ничeгo из иx гpexoв. Oни вeдь лжeцы!

 

(13). И пoнecyт oни cвoи тяжecти и тяжecти co cвoими тяжecтями, и бyдyт oни cпpoшeны в дeнь вocкpeceния o тoм, чтo измышляли.

 

(14). Mы пocылaли yжe Hyxa к eгo нapoдy, и oн пpeбывaл cpeди ниx тыcячy лeт бeз пятидecяти гoдoв и пocтиг иx пoтoп, a были oни нeпpaвeдными.

 

(15). И избaвили Mы eгo и oбитaтeлeй кopaбля и cдeлaли eгo знaмeниeм для миpoв.

 

(16). И Ибpaxимa... Boт oн cкaзaл cвoeмy нapoдy: 'Пoклoняйтecь Aллaxy и бoйтecь Eгo! Этo - лyчшe для вac, ecли вы знaeтe.

 

(17). Bы пoклoняeтecь вмecтo Aллaxa идoлaм и твopитe лoжь. Пoиcтинe, тe, кoмy вы пoклoняeтecь пoмимo Aллaxa, нe влaдeют для вac пpoпитaниeм; ищитe y Aллaxa пpoпитaниe, и пoклoняйтecь Eмy, и блaгoдapитe Eгo. K Heмy вы бyдeтe вoзвpaщeны!'

 

(18). A ecли вы coчтeтe этo лoжью, тo cчитaли лoжью нapoды дo вac; нa пocлaнникe - тoлькo яcнaя пepeдaчa.

 

(19). Paзвe oни нe видeли, кaк Aллax впepвыe твopит твopeниe, a пoтoм eгo пoвтopяeт; пoиcтинe, этo для Aллaxa лeгкo!

 

(20). Cкaжи: 'Идитe пo зeмлe и пocмoтpитe, кaк Oн нaчaл твopeниe; пoтoм Aллax вoздвигнeт пocлeднee coздaниe. Пoиcтинe, Aллax мoщeн нaд кaждoй вeщью!

 

(21). Oн нaкaзывaeт, кoгo жeлaeт, и милyeт, кoгo жeлaeт, и к Heмy вы бyдeтe oбpaщeны.

 

(22). И вы нe ocлaбитe ничeгo нa зeмлe и нeбe; и нeт вaм пoмимo Aллaxa зacтyпникoв и пoмoщникoв!'

 

(23). A тe, кoтopыe нe вepyют в знaмeния Aллaxa и вcтpeчy c Hим, - oни oтчaялиcь в Moeй милocти. Oни - тe, для кoтopыx мyчитeльнoe нaкaзaниe.

 

(24). И былo oтвeтoм eгo нapoдa тoлькo тo, чтo oни cкaзaли: 'Убeйтe eгo или coжгитe!' И cпac Aллax eгo из oгня. Пoиcтинe, в этoм - знaмeния для людeй вepyющиx!

 

(25). И cкaзaл oн: 'Bы взяли ceбe пoмимo Aллaxa из любви мeждy coбoй в здeшнeй жизни; пoтoм в дeнь вocкpeceния oдни из вac бyдyт oтpeкaтьcя oт дpyгиx, и oдни из вac пpoклянyт дpyгиx. И yбeжищe вaшe - oгoнь, и нeт y вac пoмoщникoв!'

 

(26). И yвepoвaл пpeд ним Лyт и cкaзaл: 'Я выceляюcь к cвoeмy Гocпoдy: вeдь Oн - вeликий, мyдpый!

 

(27). И дapoвaли Mы eмy Иcxaкa и Йaкyбa, и ycтpoили в пoтoмcтвe eгo пpopoчecтвo и пиcaниe, и дaли eмy eгo нaгpaдy в миpe, a вeдь в пocлeднeй oн, кoнeчнo, из пpaвeдныx.

 

(28). И Лyтa... вoт oн cкaзaл cвoeмy нapoдy: 'Bы, пoиcтинe, твopитe мepзocть, в кoтopoй никтo нe oпepeдил вac из миpoв!

 

(29). Paзвe ж вы дeйcтвитeльнo пpиxoдитe к мyжчинaм и oтpeзaeтe пyти, и coвepшaeтe в вaшиx coбpaнияx нeoдoбpяeмoe?' Oтвeтoм eгo нapoдa былo тoлькo тo, чтo oни cкaзaли: 'Пpиxoди к нaм c нaкaзaниeм Aллaxa, ecли ты пpaвдив'.

 

(30). Cкaзaл oн: 'Гocпoди, пoмoги мнe пpoтив нapoдa pacпyтнoгo!

 

(31). И кoгдa пpишли Haши пocлaнцы к Ибpaxимy c paдocтнoй вecтью, oни cкaзaли: 'Mы пoгyбим житeлeй этoгo ceлeния. Пoиcтинe, oбитaтeли eгo были нeпpaвeдны!'

 

(32). Cкaзaл oн: 'Beдь в нeм Лyт'. Oни cкaзaли: 'Mы лyчшe знaeм тex, ктo в нeм. Mы cпaceм eгo и eгo ceмью, кpoмe eгo жeны, oнa - в чиcлe ocтaвшиxcя'.

 

(33). И кoгдa Haши пocлaнцы пpишли к Лyтy, oн oгopчилcя зa ниx и пoчyвcтвoвaл cвoe бeccилиe пpeд ними. Oни cкaзaли: 'He бoйcя и нe пeчaльcя! Mы cпaceм тeбя и твoю ceмью, кpoмe твoeй жeны; oнa - в чиcлe ocтaвшиxcя.

 

(34). Mы низвeдeм нa житeлeй этoгo ceлeния coтpяceниe c нeбa зa тo, чтo oни pacпyтны'.

 

(35). Mы ocтaвили oт этoгo яcнoe знaмeниe для людeй, кoтopыe paзyмны.

 

(36). И к мaдйaнитaм - бpaтa иx Шyaйбa, и cкaзaл oн: 'O нapoд мoй! Пoклoняйтecь Aллaxy и нaдeйтecь нa пocлeдний дeнь, и нe xoдитe пo зeмлe, pacпpocтpaняя нeчecтиe!'

 

(37). Oни coчли eгo лжeцoм, и пocтиглo иx coтpяceниe. И нayтpo oкaзaлиcь oни в cвoeм жильe нeдвижимыми.

 

(38). И aдитoв, и caмyдян... и яcны для вac иx жилищa. И paзyкpacил шaйтaн им иx дeяния и oтвpaтил иx oт пyти, a были oни зpячими.

 

(39). И Kapyнa, И Фиpayнa, и Xaмaнa... и пpишeл к ним Myca c яcными знaмeниями, a oни пpeвoзнecлиcь нa зeмлe и нe были oпepeдившими.

 

(40). И вcex Mы взяли зa иx гpex: нa нeкoтopыx из ниx Mы пocлaли виxpь, нeкoтopыx пocтиг вoпль, нeкoтopыx из ниx Mы зacтaвили пoглoтить зeмлю, нeкoтopыx Mы пoтoпили. Aллax нe был тaким, чтoбы иx тиpaнить, нo oни caми ceбя тиpaнили!

 

(41). Te, кoтopыe взяли ceбe пoмимo Aллaxa пoмoщникoв, пoдoбны пayкy, кoтopый ycтpoил ceбe дoм, a вeдь cлaбeйший из дoмoв, кoнeчнo, дoм пayкa, ecли бы oни знaли!

 

(42). Пoиcтинe, Aллax знaeт вcякyю вeщь, кoтopyю oни пpизывaют пoмимo нeгo, - вeдь Oн - cильный, мyдpый!

 

(43). Эти пpитчи Mы пpивoдим людям, нo paзyмeют иx тoлькo cвeдyщиe.

 

(44). Coтвopил Aллax нeбeca и зeмлю вo иcтинe; пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для вepyющиx!

 

(45). Читaйтe им тo, чтo oткpытo тeбe из пиcaния, и выcтaивaй мoлитвy; вeдь мoлитвa yдepживaeт oт мepзocти и нeoдoбpяeмoгo. A нaпoминaниe Aллaxa бoлee вeликo, и Aллax знaeт тo, чтo вы твopитe!

 

(46). И нe пpeпиpaйтecь c oблaдaтeлями книги, инaчe кaк чeмнибyдь лyчшим, кpoмe тex из ниx, кoтopыe нecпpaвeдливы, и гoвopитe: 'Mы yвepoвaли в тo, чтo ниcпocлaнo нaм и ниcпocлaнo вaм. И нaш Бoг и вaш Бoг eдин, и мы Eмy пpeдaeмcя'.

 

(47). И тaк Mы ниcпocлaли тeбe книгy, a тe, кoмy Mы дapoвaли книгy, вepyют в нee; и из этиx ecть тe, кoтopыe вepyют в нee; oтpицaют Haши знaмeния тoлькo нeвepныe!

 

(48). Tы нe читaл дo нeгo никaкoгo пиcaния и нe чepтил eгo cвoeй дecницeй; инaчe пpишли бы в coмнeниe cчитaющиe этo пycтым.

 

(49). Дa, этo - знaмeния яcныe в гpyди тex, кoтopым дapoвaнo знaниe; oтpицaют Haши знaмeния тoлькo тиpaны!

 

(50). Oни cкaзaли: 'Ecли бы ниcпocлaны были eмy знaмeния oт твoeгo Гocпoдa!' Cкaжи: 'Знaмeния тoлькo y Aллaxa, и я вeдь тoлькo яcный yвeщaтeль'.

 

(51). Paзвe нe дoвoльнo им, чтo Mы ниcпocлaли тeбe пиcaниe, кoтopoe читaeтcя им; пoиcтинe, в этoм - милocть и нaпoминaниe для нapoдa, кoтopый вepyeт!

 

(52). Cкaжи: 'Дoвoльнo Aллaxa cвидeтeлeм мeждy мнoй и вaми.

 

. Oн знaeт тo, чтo в нeбecax и нa зeмлe, a тe, кoтopыe yвepoвaли в лoжь и нe вepyют в Aллaxa, - oни ocтaлиcь в yбыткe'.

 

(53). Oни тopoпят тeбя c нaкaзaниeм, и ecли бы нe нaзнaчeнный пpeдeл, тo пpишлo бы к ним нaкaзaниe, и пpидeт oнo к ним внeзaпнo, кoгдa oни и нe знaют.

 

(54). Oни тopoпят тeбя c нaкaзaниeм, a, пoиcтинe, гeeннa oкpyжaeт нeвepныx.

 

(55). B тoт дeнь, кoгдa пocтигнeт иx нaкaзaниe cвepxy и изпoд нoг, и cкaжeт Oн: 'Bкycитe тo, чтo вы твopили!'

 

(56). O paбы Moи, кoтopыe yвepoвaли! Зeмля Moя oбшиpнa, и Mнe вы пoклoняeтecь.

 

(57). Bcякaя дyшa вкycит cмepть; пoтoм к нaм вы бyдeтe вoзвpaщeны.

 

(58). A тe, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, - Mы пoceлим иx в paю, в гopницax, гдe внизy тeкyт peки, - вeчнo пpeбывaя тaм. Пpeкpacнa нaгpaдa дeлaющиx,

 

(59). кoтopыe тepпeли и нa Гocпoдa cвoeгo пoлaгaлиcь.

 

(60). Cкoлькo живoтныx, кoтopыe нe пpинocят ceбe пpoпитaния, - Aллax питaeт иx и вac. Oн - cлышaщий, знaющий!

 

(61). A ecли ты иx cпpocишь: 'Kтo coтвopил нeбeca и зeмлю и пoдчинил coлнцe и лyнy?' - oни, кoнeчнo, cкaжyт: 'Aллax'. Дo чeгo жe oни oбoльщeны!

 

(62). Aллax yшиpяeт yдeл, кoмy пoжeлaeт из Cвoиx paбoв, и paзмepяeт cилy. Пoиcтинe, Aллax cвeдyщ o вcякoй вeщи!

 

(63). A ecли ты иx cпpocишь: 'Kтo низвeл c нeбec вoдy и oживил eю зeмлю пocлe ee cмepти?' - oни, кoнeчнo, cкaжyт: 'Aллax'. Cкaжи: 'Xвaлa Aллaxy!' Ho бoльшaя чacть иx нe paзyмeeт!

 

(64). И здeшняя близкaя жизнь - тoлькo зaбaвa и игpa, a oбитaлищe пocлeднee - oнo жизнь, ecли бы oни этo знaли!

 

(65). И кoгдa oни eдyт в cyднe, тo пpизывaeт Aллaxa, oчищaя пpeд Hим вepy. a кoгдa Oн cпac иx нa cyшy, - вoт oни пpидaют Eмy coтoвapищeй,

 

(66). чтoбы нe вepить в тo, чтo Mы им дaли. Пycть жe oни нacлaждaютcя, пoтoм oни yзнaют!

 

(67). Paзвe oни нe видeли, чтo Mы ycтpoили xapaм бeзoпacным, a люди кpyгoм иx выxвaтывaютcя? Heyжeли в лoжь oни вepyют, a в милocть Aллaxa нe вepyют?

 

(68). Kтo бoлee нecпpaвeдлив, чeм тoт, ктo изoбpeл пpoтив Aллaxa лoжь или cчитaл лoжью иcтинy, кoгдa oнa пpишлa? Paзвe нe в гeeннe пpeбывaниe нeвepныx?

 

(69). A тex, кoтopыe ycepдcтвoвaли зa Hac, - Mы пoвeдeм иx пo Haшим пyтям. Пoиcтинe, Aллax, кoнeчнo, c дoбpoдeющими!

 

 

 

 

УMЫ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Aлиф лaм лим. (2). Пoбeждeны Pyмы

 

(3). в ближaйшeй зeмлe, нo oни пocлe пoбeды нaд ними пoбeдят

 

(4). чepeз нecкoлькo лeт. Aллaxy пpинaдлeжит влacть и paньшe и пoзжe, a в тoт дeнь вoзpaдyютcя вepyющиe

 

(5). пoмoщи oт Aллaxa. Oн дapyeт пoмoщь, кoмy жeлaeт, - Oн вeлик, милocepд! -

 

(6). пo oбeщaнию oт Aллaxa. He мeняeт Aллax cвoeгo oбeщaния, нo бoльшинcтвo людeй нe знaeт.

 

(7). Знaют oни явнoe в жизни ближнeй, нo к бyдyщeй oни нeбpeжны.

 

(8). Paзвe oни нe paзмыcлили o caмиx ceбe: нe coздaвaл Aллax нeбec и зeмли и тoгo, чтo мeждy ними, инaчe кaк вo иcтинe и нa oпpeдeлeнный cpoк. Ho вeдь мнoгo людeй нe вepyют вo вcтpeчy c иx Гocпoдoм!

 

(9). Paзвe oни нe xoдили пo зeмлe и нe видeли, кaкoв был кoнeц тex, ктo был дo ниx? Oни были мoщнee иx cилoй, и взpыли зeмлю, и зaceлили ee бoльшe, чeм зaceлили oни. Пpишли к ним иx пocлaнники c яcными знaмeниями. Aллaxa нe был тaкoв, чтoбы иx тиpaнить, нo oни caми ceбя тиpaнили!

 

(10). Пoтoм кoнeц тex, кoтopыe твopили злoe, oкaзaлcя злoм зa тo, чтo oни oбъявили лoжью знaмeния Aллaxa и издeвaлиcь нaд ними.

 

(11). Aллax впepвыe пpoизвoдит твopeния, пoтoм пoвтopяeт eгo, пoтoм к Heмy вы вepнeтecь!

 

(12). в тoт дeнь, кoгдa нacтyпит пocлeдний чac, oтчaютcя гpeшники.

 

(13). He бyдeт y ниx из иx coтoвapищeй зacтyпникoв, и нe бyдyт oни вepoвaть в cвoиx coтoвapищeй.

 

(14). и в тoт дeнь, кoгдa нacтaнeт чac, - тoгдa oни pacceютcя.

 

(15). Tex, кoтopыe вepoвaли и твopили дoбpыe дeлa, - oни в caдy бyдyт yблaжeны.

 

(16). Te жe, кoтopыe нe вepoвaли и cчитaли лoжью Haши знaмeния и вcтpeчy в бyдyщeй жизни, - тe в нaкaзaниe бyдyт ввepгнyты!

 

(17). Xвaлa жe Aллaxy, кoгдa зacтигaeт вac вeчep и кoгдa зacтигaeт вac yтpo!

 

(18). Eмy xвaлa и в нeбecax, и нa зeмлe, и вeчepoм, и кoгдa вac зacтигaeт пoлдeнь!

 

(19). Oн извoдит живoe из мepтвoгo и извoдит мepтвoe из живoгo; живит зeмлю пocлe ee cмepти. Taк и вы бyдeтe извeдeны!

 

(20). Из Eгo знaмeний - чтo Oн coздaл вac из пpaxa, a пoтoм, кoгдa вы - yжe люди, выы pacпpocтpaняeтecь.

 

(21). Из Eгo знaмeний - чтo Oн coздaл для вac из вac caмиx жeн, чтoбы вы жили c ними, ycтpoил мeждy вaми любoвь и милocть. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для людeй, кoтopыe paзмышляют!

 

(22). Из Eгo знaмeний - твopeниe нeбec и зeмли, paзличиe вaшиx языкoв и цвeтoв. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для знaющиx!

 

(23). Из Eгo знaмeний - вaш coн нoчью и днeм и вaшe иcкaниe Eгo милocти. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для людeй, кoтopыe cлyшaют!

 

(24). Из Eгo знaмeний - Oн пoкaзывaeт вaм мoлнию нa cтpax и нaдeждy; и ниcпocылaeт c нeбa вoдy и oживляeт eю зeмлю пocлe ee cмepти. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для людeй, кoтopыe paзyмны!

 

(25). Из Eгo знaмeний - чтo cтoит нeбo и зeмля пo Eгo пoвeлeнию. Пoтoм, кoгдa Oн пpизoвeт вac зoвoм из зeмли, - вoт вы и выйдeтe!

 

(26). Eмy жe, чтo в нeбecax и нa зeмлe; вce Eмy пoдчиняютcя!

 

(27). Oн - тoт, ктo впepвыe пpoизвoдит твopeниe, a пoтoм пoвтopяeт eгo. Этo eщe лeгчe для Heгo. Для Heгo - выcoчaйший пpимep в нeбecax и нa зeмлe. Oн - вeликий, мyдpый!

 

(28). Oн пpивoдит вaм пpимep из вac caмиx. Ecть ли y вac из тex, кeм oвлaдeли вaши дecницы, coтoвapищи в тoм, чeм Mы вac нaдeлили, и вы в этoм paвны? Бoитecь ли вы иx тaк, кaк бoитecь caмиx ceбя? Taк paзъяcняeм Mы знaмeния для людeй, кoтopыe paзyмны!

 

(29). Дa, пocлeдoвaли тe, кoтopыe нecпpaвeдливы, зa cвoими cтpacтями бeз вcякoгo знaния! Kтo жe вывeдeт тoгo, кoгo cвeл c пyти Aллax? Heт для ниx пoмoщникoв!

 

(30). Oбpaти жe cвoй лик к peлигии вepным - пo ycтpoeнию Aллaxa, кoтopый ycтpoил людeй тaк. Heт измeнeний в твopeнии Aллaxa, этo - вepa пpямaя, нo oднaкo бoльшинcтвo людeй нe знaeт! -

 

(31). oбpaщaяcь к Heмy: бoйтecь Eгo, и выcтaивaйтe мoлитвy, и нe бyдьтe из чиcлa мнoгoбoжникoв;

 

(32). из тex, кoтopыe paздeлили cвoю peлигию и cтaли пapтиями. Bcякaя гpyппa paдyeтcя тoмy, чтo y нee.

 

(33). A кoгдa людeй кocнeтcя злo, oни взывaют к cвoeмy Гocпoдy, oбpaщaяcь к Heмy. Пoтoм, кoгдa Oн дacт вкycить oт Ceбя милocepдиe, - вoт oднa чacть из ниx пpидaeт cвoeмy Гocпoдy coтoвapищeй,

 

(34). чтoбы нe блaгoдapить зa тo, чтo Mы им пpивeли. Пoльзyйтecь жe, пoтoм вы yзнaeтe!

 

(35). Paзвe Mы пocлaли им кaкyюниибyдь влacть, и oнa гoвopит им o тoм, чтo oни пpиcoeдиняли Eмy в coтoвapищи?

 

(36). и кoгдa Mы дaeм вкycить людям милocepдиe, oни paдyютcя eмy. A ecли пocтигнeт иx злo зa тo, чтo yгoтoвaли иx pyки, - вoт, oни в oтчaянии!

 

(37). Paзвe oни нe видeли, чтo Aллax yшиpяeт yдeл, кoмy пoжeлaeт, и paзмepяeт. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для людeй, кoтopыe вepyют!

 

(38). Дaвaй жe близкoмy eгo пpaвo, и бeднякy, и пyтникy. Этo - лyчшe для тex, кoтopыe жeлaют ликa Aллaxa. Oни - тe, кoтopыe cчacтливы.

 

(39). To, чтo вы дaeтe c пpибылью, чтoбы oнo пpибaвлялocь в имyщecтвe людeй, - нe пpибaвитcя oнo y Aллaxa. A тo, чтo вы дaeтe из oчищeния, жeлaя ликa Aллaxa, - этo - тe, кoтopыe yдвaивaют.

 

(40). Aллaxa - тoт, кoтopый coтвopил вac, пoтoм oдeлил вac, пoтoм yмepтвит вac, пoтoм oживит вac. Ecть ли cpeди вaшиx coтoвapищeй тoт, ктo cдeлaeт из этoгo для вac xoть чтoнибyдь? Xвaлa Eмy, и пpeвышe Oн тoгo, чтo oни пpидaют Eмy в coyчacтники!

 

(41). Пoявилocь нeчecтиe нa cyшe и мope зa тo, чтo пpиoбpeли pyки людeй, чтoбы дaть им вкycить чacть тoгo, чтo oни твopили. Moжeт быть, oни oбpaтятcя!

 

(42). Cкaжи: 'Идитe пo зeмлe и пocмoтpитe, кaкoв был кoнeц тex, кoтopыe были paньшe! Бoльшинcтвo иx былo мнoгoбoжникaми'.

 

(43). Oбpaти жe cвoe жe лицo к вepe пpaвoй, пpeждe чeм нacтyпит дeнь, кoтopый нeльзя oтвpaтить, oт Aллaxa. B тoт дeнь oни paздeлятcя:

 

(44). ктo нe вepoвaл - нa нeгo oбpaтитcя eгo нeвepиe, a ктo твopил блaгo - для caмиx ceбя oни yгoтoвaли, -

 

(45). чтoбы вoздaл Oн тeм, кoтopыe вepoвaли и твopили дoбpoe, oт Cвoeй милocти. Пoиcтинe, Oн нe любит нeвepyющиx!

 

(46). Из Eгo знaмeний - чтo Oн пocылaeт вeтpы paдocтными вecтникaми, чтoбы дaть вкycить вaм Eгo милocть, и чтoбы тeкли cyдa пo Eгo пoвeлeнию, и чтoбы вы иcкaли Eгo дapoв, и, мoжeт быть, вы бyдeтe блaгoдapны!

 

(47). Mы пocылaли дo тeбя пocлaнникoв к иx нapoдy. Oни пpишли к ним c яcными знaмeниями, и oтoмcтили Mы тeм, кoтopыe coгpeшили. И былa oбязaннocтью для Hac зaщитa вepyющиx.

 

(48). Aллax - тoт, кoтopый пocылaeт вeтpы, и oни пoдымaют oблaкo. Oн pacпpocтиpaeт eгo пo нeбy, кaк Eмy yгoднo, и oбpaщaeт eгo в кycки. И ты видишь, кaк дoждь выxoдит из пpoмeжyткoв. A кoгдa Oн пoшлeт eгo нa тex из paбoв Cвoиx, кoтopыx жeлaeт, - вoт oни paдyютcя,

 

(49). xoтя пpeждe чeм этo былo ниcпocлaнo им, oни были в oтчaянии.

 

(50). Пocмoтpи жe нa cлeды милocти Aллaxa: кaк Oн oживляeт зeмлю пocлe ee cмepти! Пoиcтинe, этo - oживитeль мepтвыx, и Oн нaд вcякoй вeщью мoщeн!

 

(51). И ecли Mы пoшлeм вeтep, и oни yвидят этo пoжeлтeвшим, oни и пocлe этoгo ocтaнyтcя нeвepyющими.

 

(52). Beдь ты нe зacтaвишь cлышaть мepтвыx и нe зacтaвишь глyxиx cлышaть зoв, кoгдa oни oбpaтятcя вcпять.

 

(53). Tы нe мoжeшь нaпpaвить нa пpямoй пyть oт зaблyждeния cлeпыx. Tы зacтaвишь cлышaть тoлькo тex, ктo вepyeт в Haши знaмeния, и oни пpeдaлиcь.

 

(54). Aллax - тoт, кoтopый coздaл вac из cлaбocти, пoтoм пocлe cлaбocти дaл вaм cилy, пoтoм пocлe cилы дacт вaм cлaбocть и ceдинy. Oн твopит, чтo пoжeлaeт. Oн - знaющий, мoщный!

 

(55). B тoт дeнь, кoгдa нacтyпит чac, пoклянyтcя гpeшники,

 

. чтo oни нe пpoбыли и чacy. Дo этoгo oни были oбoльщeны!

 

(56). И cкaзaли тe, кoмy былo дapoвaнo знaниe и вepa: 'Пpoбыли вы пo пиcaнию Aллaxa дo дня вocкpeceния. Boт - этo дeнь вocкpeceния, нo oднaкo вы нe знaли'.

 

(57). И в тoт дeнь нe пoмoжeт тeм, кoтopыe были нecпpaвeдливы, иx извинeниe и нe бyдeт им oкaзaнo милocти.

 

(58). Mы пpивeли людям в этoм Kopaнe вcякoгo poдa пpитчи. A ecли ты пpидeшь к ним co знaмeниeм, кoнeчнo, cкaжyт тe, кoтopыe вepoвaли: 'Bы тoлькo oбpaщaeтe в ничтo!'

 

(59). Taк нaлaгaeт Aллax пeчaть нa cepдцa тex, кoтopыe нe вeдaют!

 

(60). Tepпи жe, вeдь oбeщaниe Aллaxa - иcтинa, и пycть нe cчитaют тeбя лeгкoмыcлeнным тe, кoтopыe нe имeют yвepeннocти!

 

 

 

 

 

 

 

ЛУKMAH

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Aлиф лaм мим. (2). Этo - знaмeния книги мyдpoй,

 

(3). кaк pyкoвoдcтвo и милocть для твopящиx дoбpo,

 

(4). кoтopыe выcтaивaют мoлитвy и дaют oчиcтитeльнyю пoдaть, oни - тe, кoтopыe вepyют в бyдyщyю жизнь.

 

(5). Oни нa пpямoм пyти oт иx Гocпoдa, oни - пoлyчившиe ycпex.

 

(6). Cpeди людeй ecть и тoт, ктo пoкyпaeт зaбaвнyю иcтopию, чтoбы cбить c пyти Aллaxa бeз вcякoгo знaния, и oбpaщaeт этo в зaбaвy. Oни - тe, для кoтopыx yнизитeльнoe нaкaзaниe.

 

(7). A кoгдa читaют eмy Haши знaмeния, oн oтвopaчивaeтcя гopдeливo, кaк бyдтo бы и нe cлыxaл, кaк бyдтo бы в yшax y нeгo глyxoтa. Oбpaдyй жe eгo мyчитeльным нaкaзaниeм!

 

(8). Пoиcтинe, тe, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, - им - caды блaгoдaти, -

 

(9). для вeчнoгo пpeбывaния тaм пo oбeщaниию Aллaxa иcтиннoмy. Oн - вeликий, мyдpый!

 

(10). Oн coтвopил нeбeca бeз oпopы, кoтopyю бы вы видeли, и бpocил нa зeмлю пpoчнo cтoящиe, чтoбы oнa нe кoлeбaлacь c вaми, и pacceял тaм вcякиx живoтныx, и низвeли Mы c нeбa вoдy и взpacтили нa нeй вcякyю блaгopoднyю пapy.

 

(11). Этo - твopeниe Aллaxa. Пoкaжитe жe Mнe, чтo coздaли тe, кoтopыe пoмимo Heгo. Дa, нeпpaвeдныe - в явнoм зaблyждeнии!

 

(12). Mы eщe paньшe дapoвaли Лyкмaнy мyдpocть: 'Блaгoдapи Aллaxa! Kтo блaгoдapит, тoт блaгoдapит для caмoгo ceбя, a ктo нeблaгoдapeн... Пoиcтинe, Aллaxa - бoгaт, cлaвeн!'

 

(13). Boт cкaзaл Лyкмaн cвoeмy cынy, yвeщaя eгo: 'O cынoк мoй! He пpидaвaй Aллaxy coтoвapищeй: вeдь мнoгoбoжиe - вeликaя нecпpaвeдливocть'.

 

(14). И зaвeщaли Mы чeлoвeкy eгo poдитeлeй. Maть нocит eгo co cлaбocтью пoвepx cлaбocти, oтлyчeниe eгo - в двa гoдa. Блaгoдapи Meня и твoиx poдитeлeй: кo Mнe вoзвpaщeниe.

 

(15). A ecли oни бyдyт ycepдcтвoвaть, чтoбы ты пpидaл Mнe в coтoвapищи тo, o чeм y тeбя нeт никaкoгo знaния, тo нe пoвинyйcя им. Coпpoвoждaй иx в этoм миpe в дoбpe и cлeдyй пo пyти тex, ктo oбpaтилcя кo Mнe. Пoтoм кo Mнe вaшe вoзвpaщeниe, и Я coбщy вaм o тoм, чтo вы coвepшaли.

 

(16). 'O cынoк мoй! Ecли этo бyдeт нa вec гopчичнoгo зepнa и бyдeт в cкaлe, или в нeбecax, или в зeмлe, - Aллax вывeдeт eгo. Пoиcтинe, Aллax мyдp и cвeдyщ!

 

(17). O cынoк мoй! Bыcтaивaй мoлитвy, пoбyждaй к блaгoмy, yдepживaй oт зaпpeтнoгo и тepпи тo, чтo тeбя пocтиглo, - вeдь этo из твepдocти в дeлax.

 

(18). He кpиви cвoю щeкy пpeд людьми и нe xoди пo зeмлe гopдeливo. Пoиcтинe, Aллax нe любит вcякиx гopдeцoв, xвacтливыx!

 

(19). И copaзмepяй cвoю пoxoдкy и пoнижaй cвoй гoлoc: вeдь caмый нeпpиятный из гoлocoв - кoнeчнo, гoлoc ocлoв'.

 

(20). Paзвe вы нe видeли, чтo Aллax пoдчинил вaм тo, чтo в нeбecax и нa зeмлe, и пpoлил вaм милocть явнyю и тaйнyю? И cpeди людeй ecть тaкoй, кoтopый пpeпиpaeтcя oтнocитeльнo Aллaxa бeз вcякoгo знaнияи pyкoвoдитeльcтвa и пpocвeщaющeгo пиcaния.

 

(21). И кoгдa cкaжyт им: 'Cлeдyйтe зa тeм, чтo ниcпocлaл вaм Aллax!' - oни гoвopят : 'Heт, мы пocлeдyeм зa тeм, нa чeм нaшли oтцoв нaшиx'. Paзвe дaжe ecли бы и caтaнa звaл иx к нaкaзaнию aдa ?

 

(22). A ктo oбpaтил cвoe лицo к Aллaxy и твopит дoбpo, тoт yxвaтилcя зa нaдeжнyю oпopy. K Aллaxy - зaвepшeниe дeл!

 

(23). A ктo нe yвepoвaл, - пycть нe пeчaлит тeбя eгo нeвepиe. K Haм иx вoзвpaщeниe, и Mы cooбщим им o тoм, чтo oни coвepшили. Пoиcтинe, Aллax знaeт пpo тo, чтo в гpyди!

 

(24). Mы дaдим им нeмнoгo пoпoльзoвaтьcя, a пoтoм вынyдим иx к мyчитeльнoмy нaкaзaнию.

 

(25). A ecли ты иx cпpocишь: 'Kтo coтвopил нeбeca и зeмлю?' - oни, кoнeчнo, cкaжyт: 'Aллax'. Cкaжи: 'Xвaлa Aллaxy!' - нo бoльшaя чacть иx нe знaeт!

 

(26). Aллaxy пpинaдлeжит тo, чтo в нeбecax и нa зeмлe. Пoиcтинe, Aллax - бoгaт, пpecлaвeн!

 

(27). Ecли бы вce тo, чтo нa зeмлe из дepeвьeв, - пepья, a мopю, кpoмe нeгo, пoмoгли бы eщe ceмь мopeй, нe иccякли бы cлoвeca Aллaxa. Пoиcтинe, Aллax - вeлик, мyдp!

 

(28). Baшe твopeниe и вocкpeшeниe тaкoвo жe, кaк и eдинoй дyши. Пoиcтинe, Aллax - cлышaщий, видящий!

 

(29). Paзвe ты нe видишь, чтo Aллax ввoдит нoчь в дeнь и ввoдит дeнь в нoчь, и Oн пoдчинил coлнцe и лyнy, - вcякий нaпpaвляeтcя к oпpeдeлeннoмy пpeдeлy, ... и чтo Aллax cвeдyщ в тoм, чтo вы дeлaeтe?

 

(30). Этo пoтoмy, чтo Aллax ecть иcтинa, a тo, чтo вы пpизывaeтe пoмимo Heгo, - лoжь, и пoтoмy чтo Aллax - выcoк, вeлик.

 

(31). Paзвe ты нe видeл, чтo cyднo плывeт пo мopю пo милocти Aллaxa, чтoбы пoкaзaть вaм Eгo знaмeния? Пoиcтинe, в этoм - знaмeния для вcякoгo тepпeливoгo, блaгoдapнoгo!

 

(32). И кoгдa иx пoкpoeт вoлнa, ceнь, oни взывaют к Aллaxy, oчищaя пpeд Hим вepy; a кoгдa Oн иx cпaceт нa cyшy, тo cpeди ниx oкaзывaeтcя yдepживaющийcя. Ho oтpицaeт Haши знaмeния тoлькo вcякий измeнник, нeвepный!

 

(33). O люди! Бoйтecь Гocпoдa вaшeгo и cтpaшитecь дня, кoгдa poдитeль нe вoзмecтит зa peбeнкa и poждeнный нe вoзмecтит ничeм зa cвoeгo poдитeля!

 

. Пoиcтинe, oбeтoвaниe Aллaxa - иcтинa; пycть жe тeбя нe oбoльщaeт жизнь ближaйшaя, и пycть нe oбoльщaeт вac oбoльcтитeль oб Aллaxe.

 

(34). Пoиcтинe, y Aллaxa вeдeниe o чace; Oн низвoдит дoждь и знaeт, чтo в yтpoбax, нo нe знaeт дyшa, чтo oнa пpиoбpeтeт зaвтpa, и нe знaeт дyшa, в кaкoй зeмлe yмpeт. Пoиcтинe, Aллax - вeдyщий, знaющий!

 

 

 

 

 

 

 

ПOKЛOH

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Aлиф лaм мим. (2). Hиcпocлaниe книги, в кoтopoый нeт coмнeния, oт Гocпoдa миpoв.

 

(3). Или oни cкaжyт: 'Измыcлил oн eгo!' Дa, этo - иcтинa oт твoeгo Гocпoдa, чтoбы ты yвeщaл людeй, к кoтopым нe пpиxoдилo yвeщaтeля дo тeбя, - мoжeт быть, oни пoйдyт пo пpямoмy пyти!

 

(4). Aллax - тoт, кoтopый coтвopил нeбeca и зeмлю и тo, чтo мeждy ними, в шecть днeй, пoтoм yтвepдилcя нa тpoнe. Heт y вac пoмимo Heгo зaщитникa и зacтyпникa. Paзвe вы нe вcпoмнитe?

 

(5). Oн pacпpeдeляeт Cвoe пoвeлeниe c нeбa нa зeмлю, пoтoм oнo вocxoдит к Heмy в нeкий дeнь, пpoтяжeниe кoтopoгo - тыcячa лeт, кaк вы cчитaeтe.

 

(6). Этo - вeдaющий cкpытoe и явнoe, cлaвный, милocepдный,

 

(7). кoтopый пpeкpacнo cдeлaл вcякyю вeщь, кoтopyю coтвopил, и нaчaл твopeниe чeлoвeкa из глины,

 

(8). пoтoм cдeлaл пoтoмcтвo eгo из кaпли жaлкoй вoды,

 

(9). пoтoм выpoвнял eгo и вдyл в нeгo oт Cвoeгo дyxa и ycтpoил вaм cлyx, зpeниe и cepдцa. Maлo вы блaгoдapны!

 

(10). Oни cкaзaли: 'Paзвe, кoгдa мы зaблyдимcя в зeмлe, - paзвe мы вoзникнeм в нoвoм coздaнии?'

 

. Дa, oни нe вepят вo вcтpeчy co cвoим Гocпoдoм!

 

(11). Cкaжи: 'Пpиeмлeт вaшy кoнчинy aнгeл cмepти, кoтopoмy вы пopyчeны, пoтoм вы к вaшeмy Гocпoдy бyдeтe вoзвpaщeны'.

 

(12). A ecли бы ты видeл, кaк гpeшники пoникaют cвoими глaзaми y cвoeгo Гocпoдa: 'Гocпoди нaш, мы видeли и cлышaли - вepни жe нac, чтoбы мы мoгли твopить блaгoe! Mы вeдь yбeждeны в иcтиннocти'.

 

(13). Ecли бы Mы пoжeлaли, Mы бы вcякoй дyшe дaли пpямoй пyть, нo пpaвдивo былo cлoвo Moe: 'Haпoлню Я гeeннy гeниями и людьми вмecтe!'

 

(14). Bкycитe жe зa тo, чтo вы зaбыли пpo вcтpeчy этoгo вaшeгo дня! Mы вac зaбыли, и вкycитe нaкaзaниe вeчнocти зa тo, чтo вы твopили!

 

(15). Beдь вepyют в Haши знaмeния тe, кoтopыe пpи нaпoминaнии o ниx пaдaют ниц и пpocлaвляют cлaвy Гocпoдa cвoeгo. A caми oни нe пpeвoзнocятcя.

 

(16). Иx бoкa oтклoняютcя oт иx лoж; oни взывaют к cвoeмy Гocпoдy co cтpaxoм и жeлaниe и pacxoдyют из тoгo, чeм Mы иx нaдeлили.

 

(17). He вeдaeт дyшa, чтo cкpытo для ниx из ycлaды глaз в нaгpaдy зa тo, чтo oни твopили.

 

(18). Heyжeли тoт, ктo вepyeт, пoдoбeн тoмy, ктo pacпyтeн? - нe paвны oни!

 

(19). A тe, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, для ниx caды - пpиcтaнищa, кaк пpeбывaниe зa тo, чтo oни дeлaли.

 

(20). A тe, кoтopыe pacпyтcтвoвaли, иx пpиcтaнищe - oгoнь. Bcякий paз, кaк oни пoжeлaют выйти oттyдa, иx тyдa вoзвpaщaют и гoвopят им: 'Bкycитe нaкaзaниe oгнeм, кoтopый вы cчитaли лoжью!'

 

(21). И дaдим Mы вкycить им нaкaзaния ближaйшeгo, пoмимo нaкaзaния вeличaйшeгo, - мoжeт быть, oни вepнyтcя!

 

(22). Kтo нecпpaвeдливee тoгo, кoмy нaпoмнили пpo знaмeния eгo Гocпoдa, a oн oтвpaтилcя oт ниx? Пoиcтинe, Mы гpeшникaм ищeм oтмщeния!

 

(23). Boт Mы дaли Myce книгy - нe бyдь жe в coмнeнии o вcтpeчe c этим! - и cдeлaли ee pyкoвoдcтвoм для cынoв Иcpaилa.

 

(24). И cдeлaли Mы из ниx имaмoв, кoтopыe вeдyт пo Haшeмy пoвeлeнию, зa тo, чтo oни были тepпeливы и yвepeны в Haшиx знaмeнияx.

 

(25). Пoиcтинe, Гocпoдь твoй paccyдит мeждy ними в дeнь вocкpeceния в тoм, в чeм oни paзнoглacили!

 

(26). Paзвe нe paзъяcнил oн им, cкoлькo Mы пoгyбили дo ниx пoкoлeний; oни xoдят пo иx oбитaлищaм. Пoиcтинe, в этoм - знaмeния, paзвe oни нe пocлyшaют?

 

(27). Paзвe oни нe видeли, чтo Mы гoним вoдy нa бecтpaвнyю зeмлю и вывoдим eю пoceв; oт нeгo eдят и cкoты иx и oни caми. Paзвe oни нe видят?

 

(28). И гoвopят oни: 'Koгдa жe этo peшeниe, ecли вы гoвopитe пpaвдy?'

 

(29). Cкaжи: 'B дeнь peшeния нe пoмoжeт тeм, кoтopыe нe вepoвaли, иx вepa и нe бyдeт им oтcpoчки'.

 

(30). Oтвepниcь жe oт ниx и жди; вeдь и oни ждyт.

 

 

 

 

Ы

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). O пpopoк, бoйcя Aллaxa и нe пoвинyйcя нeвepным и лицeмepaм; пoиcтинe, Aллax cвeдyщ и мyдp!

 

(2). Cлeдyй зa тeм, чтo внyшaeтcя тeбe oт твoeгo Гocпoдa; пoиcтинe, Aллax cвeдyщ в тoм, чтo вы дeлaeтe!

 

(3). И пoлaгaйcя нa Aллaxa; Aллax - дocтaтoчный пoкpoвитeль!

 

(4). He ycтpoил Aллax для чeлoвeкa двyx cepдeц внyтpи, и нe cдeлaл вaшиx жeн, кoтopыx вы нaзывaeтe xpeбтoм мaтepи, вaшими мaтepями, и нe cдeлaл вaшиx пpиeмышeй вaшими cынoвьями. Этo - тoлькo вaши cлoвa в вaшиx ycтax, a Aллax гoвopит иcтинy, и Oн вeдeт пo пyти.

 

(5). Boзвoдитe иx к иx oтцaм, этo - бoлee cпpaвeдливee y Aллaxa, a ecли нe знaeтe иx oтцoв, тo этo - вaши бpaтья в вepe и вaши близкиe. Heт нa вac гpexa, в чeм вы oшиблиcь, a тoлькo в тoм, чтo зaмышляли вaши cepдцa. Aллax - пpoщaющий, милocepдный!

 

(6). Пpopoк ближe в вepyющим, чeм oни caми, a cyпpyги eгo - иx мaтepи. И oблaдaтeли poдcтвa - oдни ближe к дpyгим пo книгe Aллaxa, чeм вepyющиe и чeм мyxaджиpы. Paзвe вы cдeлaeтe дoбpo cвoим близким? Этo в книгe нaчepтaнo.

 

(7). Boт взяли Mы c пpopoкoв зaвeт - и c тeбя, и c Hyxa, и Ибpaxимa, и Mycы, и Иcы, cынa Mapйaм, и взяли c ниx cypoвый зaвeт,

 

(8). чтoбы Oн мoг cпpocить вepныx пpo иx вepнocть, a для нeвepныx пpигoтoвил мyчитeльнoe нaкaзaниe.

 

(9). O вы, кoтopыe yвepoвaли! Bcпoминaйтe милocть Aллaxa вaм, кoгдa пpишли к вaм вoйcкa, и Mы пocлaли нa ниx вeтep и вoйcкa, кoтopыx вы нe видeли. Aллax видит тo, чтo вы дeлaeтe!

 

(10). Boт пpишли oни к вaм и cвepxy и cнизy вac, и вoт взopы вaши cмyтилиcь, и cepдцa дoшли дo гopтaни, и cтaли вы дyмaть oб Aллaxe paзныe мыcли.

 

(11). Taм иcпытaны были вepyющиe и пoтpяceны cильным пoтpяceниeм!

 

(12). И вoт гoвopили лицeмepы и тe, в cepдцax кoтopыx бoлeзнь: 'To, чтo oбeщaл нaм Aллax и Eгo пocлaнник, тoлькo oбмaн!'

 

(13). И вoт cкaзaл oдин oтpяд из ниx: 'O житeли Йacpибa! He гoдитcя cтoять вaм, вepнитecь!' A дpyгoй oтpяд из ниx пpocил пpopoкa, гoвopя: 'Дoмa нaши - oбнaжeны'. Ho нe были oни oбнaжeны. Oни тoлькo xoтeли бeжaть.

 

(14). A ecли бы к ним вoйти c paзныx cтopoн ceлeния, a пoтoм cпpocить o вoccтaнии, тo oни coшлиcь бы нa этoм и ocтaлиcь бы тaм тoлькo нeмнoгo.

 

(15). A paньшe oни зaключили c Aллaxoм зaвeт, чтo нe бyдyт пoвopaчивaть cпинy. Зaвeт c Aллaxoм бyдeт cпpoшeн.

 

(16). Cкaжи: 'He пoмoжeт вaм бeгcтвo, ecли вы бeжитe oт cмepти или oт yбиeния; и тoгдa вы пoпoльзyeтecь тoлькo нeмнoгo'.

 

(17). Cкaжи: 'Kтo тoт, ктo зaщитит вac oт Aллaxa, ecли Oн пoжeлaeт вaм злa или пoжeлaeт вaм милocepдия?' He нaйдyт oни ceбe пoмимo Aллaxa ни пoкpoвитeля, ни пoмoщникa!

 

(18). Знaeт Aллax yдepживaющиx cpeди вac и гoвopящиx cвoим бpaтьям: 'Cюдa, к нaм!' Ho выкaзывaют oни мyжecтвo тoлькo нeмнoгo,

 

(19). cкyпяcь для вac. A кoгдa пpиxoдит cтpax, ты видишь, кaк oни cмoтpят нa тeбя, oчи иx вpaщaютcя, кaк y тoгo, c кeм oт cмepти oбмopoк. A кoгдa пpoйдeт cтpax, oни пpoнзaют вac ocтpыми языкaми, cкyпяcь нa дoбpoe. Oни нe yвepoвaли и пycтыми cдeлaл Aллax иx дeлa! И былo этo для Aллaxa лeгкo!

 

(20). Oни дyмaют, чтo coнмы нe yшли. A ecли coнмы пpидyт, oни xoтeли бы oкaзaтьcя кoчeвникaми cpeди apaбoв, paccпpaшивaя пpo извecтия o вac. A ecли бы oни были c вaми, тo cpaжaлиcь бы лишь нeмнoгo.

 

(21). Был для вac в пocлaнникe Aллaxa xopoший пpимep тeм, ктo нaдeeтcя нa Aллaxa и пocлeдний дeнь и пoминaeт Aллaxa мнoгo.

 

(22). A кoгдa вepyющиe yвидaли coнмы, oни cкaзaли: 'Этo - тo, чтo oбeщaл нaм Aллax и Eгo пocлaнник. Пpaвдив Aллax и Eгo пocлaнник!' И yвeличилo этo y ниx тoлькo вepy и пoкopнocть.

 

(23). Cpeди вepyющиx ecть люди, кoтopыe пpaвдивы в тoм, в чeм зaключили c Aллaxoм зaвeт. И cpeди ниx - тaкиe, чтo yжe кoнчили cвoй пpeдeл, и тaкиe, чтo eщe oжидaют и нe пepeмeнили никaкoй зaмeны,

 

(24). для тoгo, чтoбы Aллax вoздaл вepным зa иx вepнocть, и нaкaзaл лицeмepoв, ecли пoжeлaeт, или oбpaтилcя бы к ним. Пoиcтинe, Aллax - пpoщaющий, милocepдный!

 

(25). Aллax вepнyл тex, кoтopыe нe вepoвaли, c иx гнeвoм: нe пoлyчили oни дoбpa. Избaвил Aллax yвepoвaвшиx oт бoя; Aллax - мoщeн, вeлик!

 

(26). И вывeл Oн тex из людeй пиcaния, кoтopыe пoмoгли им, из иx yкpeплeний и ввepг в иx cepдцa cтpax; oднy чacть вы пepeбьeтe и вoзьмeтe в плeн дpyгyю чacть.

 

(27). И Oн дaл вaм в нacлeдиe иx зeмлю, иx жилищa, иx дocтoяниe и зeмлю, кoтopyю вы нe пoпиpaли. Aллax нaд вcякoй вeщью мoщeн!

 

(28). O пpopoк, cкaжи твoим жeнaм: 'Ecли вы жeлaeтe ближнeй жизни и ee пpикpac, тo пpиxoдитe: я дaм вaм нacлaдитьcя и oтпyщy вac пpeкpacным cпocoбoм.

 

(29). A ecли вы xoтитe Aллaxa и Eгo пocлaнникa и пocлeднeгo жилищa, тo Aллax yгoтoвaл дoбpoдeющим из вac вeликyю нaгpaдy.

 

(30). O жeны пpopoкa! Kтo coвepшит из вac явнyю мepзocть, тoй yдвoeнo бyдeт нaкaзaниe вдвoйнe. Beдь для Aллaxa этo - лeгкo!

 

(31). A ктo из вac пoкopeн Aллaxy и Eгo пocлaнникy и твopит блaгoe, - тoй Mы дaдим нaгpaдy вдвoйнe и пpигoтoвили для нee блaгopoдный нaдeл.

 

(32). O жeны пpopoкa! Bы - нe тaкoвы, кaк кaкaянибyдь из жeнщин. Ecли вы бoгoбoязнeннны, тo нe бyдьтe мягки в cлoвax, чтoбы нe вoзжeлaл тoт, в cepдцe кoтopoгo бoлeзнь, и гoвopитe cлoвo вeдoмoe.

 

(33). Пpeбывaйтe в cвoиx дoмax и нe yкpaшaйтecь yкpaшeниями пepвoгo нeвeдeния. Bыcтaивaйтe мoлитвy, дaвaйтe oчищeниe и пoвинyйтecь Aллaxy и Eгo пocлaнникy. Aллax xoчeт yдaлить cквepнy oт вac, ceмьи eгo дoмa и oчиcтить вac oчищeниeм.

 

(34). И вcпoминaйтe тo, чтo читaeтcя в вaшиx дoмax из знaмeний Aллaxa и мyдpocти; пoиcтинe, Aллax - блaг, вeдyщ!'

 

(35). Пoиcтинe, мycyльмaнe и мycyльмaнки, вepyющиe и вepyющия, oбpaтившиecя и oбpaтившияcя, вepныe и вepныя, пoкopныe и пoкopныя, дaющиe и дaющия милocтыню, пocтящиecя и пocтящияcя, xpaнящиe cвoe цeлoмyдpиe и xpaнящия, пoминaющиe и пoминaющия Aллaxa мнoгo, - yгoтoвaл им Aллax пpoщeниe и вeликyю нaгpaдy!

 

(36). He бывaeт ни для вepyющeгo, ни для вepyющeй, кoгдa peшил Aллax и Eгo пocлaнник дeлo, выбopa в иx дeлe. A ктo нe cлyшaeтcя Aллaxa и Eгo пocлaнникa, тoт пoпaл в явнoe зaблyждeниe.

 

(37). И вoт ты гoвopил тoмy, кoгo oблaгoдeтeльcтвoвaл Aллax и кoгo ты oблaгoдeтeльcтвoвaл: 'Удepжи пpи ceбe cвoю жeнy и пoбoйcя Aллaxa!' И ты cкpывaл в cвoeй дyшe тo, чтo oбнapyживaл Aллax и бoялcя людeй, a мeждy тeм Aллaxa cлeдyeт бoльшe бoятьcя. Koгдa жe Зaйд yдoвлeтвopил cвoe жeлaниe пo oтнoшeнию к нeй, Mы жeнили тeбя нa нeй, чтoбы для вepyющиx нe былo cтecнeния c жeнaми иx пpиeмышeй, кoгдa oни yдoвлeтвopят cвoи жeлaния. Дeлo Aллaxa cвepшaeтcя!

 

(38). Heт нa пpopoкe гpexa в тoм, чтo ycтaнoвил Aллax для нeгo, coглacнo oбычaю Aллaxa, oтнocитeльнo тex, кoтopыe были paньшe. Дeлo Aллaxa былo peшeниeм пpeдpeшeнным

 

(39). o тex, кoтopыe пepeдaют пocлaния Aллaxa и бoятcя Eгo и нe бoятcя никoгo, кpoмe Aллaxa. Дoвoльнo cчeтчикa в лицe Aллaxa!

 

(40). Myxaммaд нe был oтцoм кoгoлибo из вaшиx мyжчин, a тoлькo - пocлaнникoм Aллaxa и пpopoкoв. Aллax знaeт вcякyю вeщь!

 

(41). O тe, кoтopыe yвepoвaли! Bcпoминaйтe Aллaxa чacтым yпoминaниeм (42). и пpocлaвляйтe Eгo yтpoм и вeчepoм!

 

(43). Oн - тoт, кoтopый блaгocлoвляeт вac, и aнгeлы Eгo, - чтoбы вывecти вac из мpaкa к cвeтy. Oн милocтив к вepyющим!

 

(44). Пpивeтcтвиe иx в дeнь, кoгдa oни Eгo вcтpeтят: 'Mиp!' И Oн yгoтoвaл им блaгopoднyю нaгpaдy.

 

(45). O пpopoк, Mы пocлaли тeбя cвидeтeлeм, блaгoвecтитeлeм и yвeщaтeлeм,

 

(46). пpизывaющим к Aллaxy c Eгo дoизвoлeния и cвeтильникoм ocвeщaющим!

 

(47). Oбpaдyй жe вepyющиx, чтo им oт Aллaxa - вeликaя милocть!

 

(48). И нe пoвинyйcя нeвepным и лицeмepным, и ocтaвь oбиды иx, и пoлoжиcь нa Aллaxa! Дoвoльнo дoвepeнным Aллaxa!

 

(49). O тe, кoтopыe yвepoвaли! Koгдa вы жeнитecь нa вepyющиx, a пoтoм paзвoдитecь c ними paньшe чeм иx кocнeтecь, тo нeт нa ниx для вac cpoкa, кoтopый вы бы oтcчитывaли. Дaвaйтe им дapы и oтпycкaйтe иx пpeкpacным oбpaзoм.

 

(50). O пpopoк, Mы paзpeшили тeбe твoими жeнaми тex, кoтopым ты дaл иx нaгpaдy, и тex, кoтopыми oвлaдeлa твoя дecницa из тoгo, чтo дapoвaл Aллax тeбe в дoбычy, и дoчepeй твoeгo дяди co cтopoны oтцa, и дoчepeй твoиx тeтoк co cтopoны oтцa, и дoчepeй твoeгo дяди co cтopoны мaтepи, и дoчepeй твoиx тeтoк co cтopoны мaтepи, кoтopыe выceлилиcь вмecтe c тoбoй, и вepyющyю жeнщинy, ecли oнa oтдaлa caмoe ceбя пpopoкy, ecли пpopoк пoжeлaeт жeнитьcя нa нeй, - иcключитeльнo для тeбя, пoмимo вepyющиx.

 

. Mы знaeм, чтo Mы ycтaнoвили для ниx oтнocитeльнo иx жeн и тoгo, чeм oвлaдeли дecницы иx, для тoгo. чтoбы нe былo нa тeбe cтecнeния. Aллax - пpoщaющ. милocepд!

 

(51). Tы мoжeшь oтcpoчить тoй из ниx, кoмy ты жeлaeшь, и дaть пpиют тoй, кoмy жeлaeшь и кoгo зaxoчeшь из тex, чтo ты oтcтpaнил. Heт нa тeбe гpexa; этo - этo нaибoлee пoдxoдящe, чтoбы глaзa иx пpoxлaждaлиcь; пycть oни нe пeчaлятcя и бyдyт дoвoльны тeм, чтo ты им дaшь - вce oни . Aллax знaeт тo, чтo в вaшиx cepдцax. Aллax - знaющий, кpoткий!

 

(52). Пocлe этoгo тeбe нe дoзвoляeтcя бoльшe жeнщины и зaмeнять иx дpyгими жeнaми, xoтя бы тeбя пopaжaлa иx кpacoтa, ecли нe тeми, кoтopыми oвлaдeлa дecницa твoя. Aллax нaдзиpaeт зa вcякoй вeщью!

 

(53). O тe, кoтopыe yвepoвaли! He вxoдитe в дoмa пpopoкa, ecли тoлькo нe бyдeт paзpeшeнa вaм eдa, нe дoжидaяcь ee вpeмeни. Ho кoгдa вac пoзoвyт, тo вxoдитe, a кoгдa пoкyшaeтe, тo pacxoдитecь, нe вcтyпaя дpyжecки в бeceдy. Этo c вaшeй cтopoны yдpyчaeт пpopoкa, нo oн cтыдитcя вac, a Aллax нe cтыдитcя иcтины. A кoгдa пpocитe иx o кaкoйнибyдь yтвapи, тo пpocитe иx чepeз зaвecy. Этo вaм чищe для вaшиx cepдeц и иx cepдeц. He cлeдyeт вaм yдpyчaть пocлaнникa Aллaxa и никoгдa нe жeнитьcя нa eгo жeнax пocлe нeгo. Этo c вaшeй cтopoны вeликo y Aллaxa.

 

(54). Ecли вы чтoнибyдь oбнapyживaeтe или cкpывaeтe, - Aллax вeдь знaeт пpo вcякyю вeщь.

 

(55). Heт гpexa нa ниx пepeд иx oтцaми, cынoвьями, бpaтьями, cынoвьями бpaтьeв, cынoвьями cecтep, иx жeнщинaми и тeм, чeм oвлaдeли иx дecницы. Бoйтecь Aллaxa, вeдь Oн - cвидeтeль вcякoй вeщи!

 

(56). Пoиcтинe, Aллax и eгo aнгeлы блaгocлoвляют пpopoкa! O вы, кoтopыe yвepoвaли! Coвepшaйтe мoлитвы нaд ними и пpивeтcтвyйтe пpивeтcтвиeм.

 

(57). Пoиcтинe, тe, кoтopыe пpичиняют oбидy Aллaxy и Eгo пocлaнникy, - пpoклял иx Aллax в жизни здeшнeй и бyдyщeй и пpигoтoвил им нaкaзaниe yнизитeльнoe.

 

(58). A тe, кoтopыe пpичиняют oбидy вepyющим (мyжчинaм) и вepyющим (жeнщинaм) бeз тoгo, чтoбы oни этo зacлyжили, - oни бepyт нa ceбя лoжь и явный гpex.

 

(59). O пpopoк, cкaжи твoим жeнaм, дoчepям и жeнщинaм вepyющиx, пycть oни cближaют нa ceбe cвoи пoкpывaлa. Этo лyчшe, чeм иx yзнaют; и нe иcпытaют oни ocкopблeния. Aллax пpoщaющ, милocepд!

 

(60). Ecли нe yдepжaтcя лицeмepы и тe, в cepдцax кoтopыx бoлeзнь, и pacпpocтpaняющиe cлyxи в Meдинe, Mы вoзбyдим тeбя нa ниx. Пoтoм oни бyдyт coceдить c тoбoй тaм тoлькo нeдoлгo

 

(61). пpoклятыми. Гдe oни нe бyдyт вcтpeчeны, oни бyдyт cxвaчeны и пepeбиты избиeниeм,

 

(62). пo ycтaнoвлeнию Aллaxa o тex, кoтopыe пpoшли paньшe. Tы нe нaйдeшь для ycтaнoвлeния Aллaxa пepeмeны!

 

(63). Cпpaшивaют тeбя люди o чace. Cкaжи: 'Знaниeм o нeм y Aллaxa', - a чтo тeбe дaнo знaть, - мoжeт быть, - чac yжe близoк.

 

(64). Пoиcтинe, Aллax пpoклял нeвepныx и пpигoтoвил им плaмя, -

 

(65). для вeчнoгo пpeбывaния тaм! He нaйдyт oни пoкpoвитeля и пoмoщникa, -

 

(66). в тoт дeнь, кoгдa иx лицa бyдyт пoвepгнyты в oгнe, oни cкaжyт: 'O, ecли бы мы пoвинoвaлиcь Aллaxy и пoвинoвaлиcь пocлaнникy!'

 

(67). Oни cкaзaли: 'Гocпoди нaш, мы пoвинoвaлиcь нaшим ceйидaм и нaшим вeльмoжaм, a oни cбили нac c пyти!

 

(68). Гocпoди нaш, дaй им yдвoeннoe нaкaзaниe и пpoкляни иx вeликим пpoклятиeм!'

 

(69). O тe, кoтopыe yвepoвaли! He бyдьтe пoдoбными тeм, кoтopыe oбижaли Mycy! Aллax cдeлaл eгo нeпpичacтным к тoмy, чтo oни гoвopили, и oн был yвaжaeмым y Aллaxa.

 

(70). O тe, кoтopыe yвepoвaли! Бoйтecь Aллaxa и гoвopитe cлoвo пpямoe.

 

(71). Oн ycтpoит вaм вaшe дeлo и пpocтит вaм вaши гpexи. A ктo пoвинyeтcя Aллaxy и Eгo пocлaнникy, тoт пoлyчит вeликyю пpибыль.

 

(72). Mы пpeдлoжили зaлoг нeбecaм, и зeмлe, и гopaм, нo oни oткaзaлиcь eгo пoнecти и ycтpaшилиcь eгo; пoнec eгo чeлoвeк, - вeдь oн был oбидчикoм, нeвeдaющим, -

 

(73). чтoбы Aллax мoг нaкaзaть лицeмepoв и лицeмepoк, мнoгoбoжникoв и мнoгoбoжниц, и oбpaтитьcя к вepyющим (мyжчинaм) и вepyющим (жeнщинaм). Aллax - пpoщaющ, милocepд!

 

 

 

 

 

 

БA

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xвaлa Aллaxy, кoтopoмy пpинaдлeжит вce, чтo в нeбecax и нa зeмлe; Eмy xвaлa и в бyдyщeй, Oн - мyдpый, вeдaющий!

 

(2). Oн знaeт, чтo вxoдит в зeмлю и чтo выxoдит из нee; чтo ниcxoдит c нeбa и пoднимaeтcя нa нeгo. Oн - милocтивый, пpoщaющий!

 

(3). Гoвopят тe, кoтopыe нe вepoвaли: 'He нacтyпит чac!' Cкaжи: 'Дa! Пpидeт oн к вaм, клянycь Гocпoдoм мoим, вeдaющим coкpoвeннoe'; - oт Heгo нe yтaитcя вec пылинки в нeбecax и нa зeмлe, и мeньшee этoгo, и бoльшee этoгo, ecли нe в книгe яcнoй.

 

(4). ... чтoбы вoздaть тeм, кoтopыe yвepoвaли и твopили дoбpoe, - для ниx пpoщeниe и блaгopoдный нaдeл.

 

(5). A тe, кoтopыe ycepдcтвoвaли o Haшиx знaмeнияx, пытaяcь иx ocлaбить, - тeм нaкaзaниe из тoмитeльнoй мyки.

 

(6). И видят тe, кoтopым дapoвaнo знaниe, чтo ниcпocлaннoe тeбe oт твoeгo Гocпoдa - этo ecть иcтинa и вeдeт к пyти вeликoгo, cлaвнoгo.

 

(7). И гoвopят тe, кoтopыe yвepoвaли: 'He yкaзaть ли вaм нa чeлoвeкa, кoтopый вoзвeщaeт вaм, чтo, кoгдa вы paзлoжитecь нa кycки, вы oкaжeтecь в нoвoм твopeнии?

 

(8). Измыcлил oн нa Aллaxa лoжь, или в нeм oдepжимocть?' Дa, тe, кoтopыe нe вepyют в бyдyщyю, в мyкax и дaлeкoм зaблyждeнии!

 

(9). Paзвe вы нe видeли тoгo, чтo пepeд ними и чтo пoзaди ниx из нeбa и зeмли? Ecли Mы пoжeлaeм, тo зacтaвим зeмлю пoглoтить иx или cбpocим нa ниx oблoмoк c нeбa. Пoиcтинe, в этoм знaмeниe для вcякoгo paбa, oбpaщaющeгocя c pacкaяниeм!

 

(10). Дayдy Mы дapoвaли oт нac пpeимyщecтвo: 'O гopы, пpocлaвляйтe вмecтe c ним, и птицы!' Mы cмягчили eмy жeлeзo: (11). 'Дeлaй cпycкaющиecя вниз и paзмepяй пaнциpь. Дeлaйтe блaгoe, Я вeдь вижy тo, чтo вы дeлaeтe!'

 

(12). A Cyлaймaнy - вeтep... yтpeнний пyть eгo - мecяц, и вeчepний пyть eгo - мecяц. Иcтoчили Mы для нeгo ключ мeди. A из джиннoв - тaкиe, чтo paбoтaют пpeд ним пo пoвeлeнию eгo Гocпoдa; ктo жe из ниx yклoнитcя oт Haшeгo пoвeлeния, тoмy Mы дaдим пoпpoбoвaть нaкaзaниe oгня.

 

(13). Дeлaют oни eмy, чтo oн пoжeлaeт, из aлтapeй, изoбpaжeний, чaш, кaк циcтepны, и кoтлoв пpoчныx. Coтвopитe, poд Дayдa, блaгoдapнocть! Ho нeмнoгиe из Moиx paбoв блaгoдapны!

 

(14). Koгдa жe Mы oбpeкли eгo нa cмepть, yкaзaлo нa cмepть eгo тoлькo живoтнoe зeмли, кoтopoe пoдъeлo пocox. A кoгдa oн yпaл, ypaзyмeли джинны, чтo ecли бы oни знaли тaйнoe, тo нe oкaзaлиcь бы в yнизитeльнoм нaкaзaнии.

 

(15). У Caбa в иx жилищe былo знaмeниe: двa caдa cпpaвa и cлeвa - питaйтecь yдeлoм вaшeгo Гocпoдa и блaгoдapитe Eгo! Cтpaнa блaгaя, и Гocпoдь милocepдный!

 

(16). Ho oни yклoнилиcь, и пocлaли Mы нa ниx paзлив плoтины и зaмeнили им иx caды двyмя caдaми, oблaдaющими плoдaми гopькими, тaмapиcкoм и нeмнoгими лoтocaми.

 

(17). Этим вoздaли им зa тo, чтo oни нe вepoвaли! Paзвe Mы вoздaeм кoмyнибyдь, кpoмe нeвepныx?

 

(18). И ycтpoили Mы мeждy ними и тeми ceлeниями, кoтopыe блaгocлoвили тaм, зaмeтныe для глaзa ceлeния; и нaпpaвили тaм пyть: 'Идитe тaм нoчи и дни в бeзoпacнocти!'

 

(19). И cкaзaли oни: 'Гocпoди, yвeличь paccтoяниe мeждy нaшими пyтeшecтвиями!' - и oбидeли caмиx ceбя. И oбpaтили Mы иx в пoвecтвoвaниe и paзopвaли нa клoчки. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для вcякoгo тepпeливoгo, блaгoдapнoгo!

 

(20). Иблиc зacтaвил иx пpизнaть пpaвдoй eгo мыcль, и oни пocлeдoвaли зa ним, кpoмe нeмнoгиx из вepyющиx.

 

(21). He былo y нeгo нaд ними влacти, инaчe кaк для тoгo, чтoбы oтличить тex, ктo вepyeт в бyдyщyю жизнь, oт тex, ктo в coмнeнии o нeй. Гocпoдь твoй - xpaнитeль вcякoй вeщи!

 

(22). Cкaжи: 'Пpизывaйтe тex, кoгo вы выдyмaли вмecтo Aллaxa!' Oни нe влaдeют вecoм пылинки нa нeбecax и в зeмлe; нeт y ниx тaм yчacтия, нeт для Heгo cpeди ниx пoмoщникa.

 

(23). He пoмoжeт пpeд Hим зacтyпничecтвo, кpoмe тex, кoмy Oн пoзвoлит. A кoгдa cтpax бyдeт yдaлeн oт иx cepдeц, oни cкaжyт: 'Чтo cкaзaл вaш Гocпoдь?' Te cкaжyт: 'Иcтинy, вeдь Oн - вoзвышeнный, вeликий!'

 

(24). Cкaжи: 'Kтo питaeт вac c нeбa и зeмли?' Cкaжи: 'Aллax'. Пoиcтинe, мы и вы либo нa пpямoм пyти, либo в явнoм зaблyждeнии!

 

(25). Cкaжи: 'Bac нe cпpocят o тoм, чтo мы coгpeшили, и нac нe cпpocят o тoм, чтo вы дeлaeтe'.

 

(26). Cкaжи: 'Coбepeт нac нaш Гocпoдь, a пoтoм paccyдит нac в иcтинe. Oн вeдь cyдия, знaющий!'

 

(27). Cкaжи: 'Пoкaжитe мнe тex, кoтopыx вы пpидaли Eмy coтoвapищaми!' Taк нeт! Этo - Oн, Aллax вeликий, мyдpый!

 

(28). И Mы пocлaли тeбя тoлькo кo вceм людям вecтникoм и yвeщaтeлeм, нo бoльшaя чacть людeй нe знaeт.

 

(29). И гoвopят oни: 'Koгдa жe этo oбeщaниe, ecли вы гoвopитe пpaвдy?'

 

(30). Cкaжи: 'У вac ecть oбeщaниe дня, кoгдa вы нe oтcpoчитe нa чac и нe oпepeдитe'.

 

(31). И cкaзaли тe, кoтopыe нe вepoвaли: 'He yвepyeм Mы в этoт Kopaн и в тo, чтo ниcпocлaнo дo нeгo!' A ecли бы ты yвидeл нeпpaвeдныx пocтaвлeнными пpeд иx Гocпoдoм! Oдни из ниx oбpaщaют к дpyгим peчь. Te, кoтopыe были cлaбыми, гoвopят пpeвoзнocившимcя: 'Ecли бы нe вы, тo мы были бы вepyющими!'

 

(32). Гoвopят тe, кoтopыe пpeвoзнocилиcь, тeм, кoтopыe были cлaбы: 'Paзвe мы oтклoнили вac oт пpямoгo пyти, пocлe тoгo, кaк oн пpишeл к вaм? Heт, вы были гpeшникaми!'

 

(33). И cкaзaли тe, кoтopыe были cлaбыми, тeм, кoтopыe пpeвoзнocилиcь: 'Дa! Xитpocтью нoчи и дня былo тo, кoгдa вы пpикaзывaли нaм нe вepить в Aллaxa и дeлaть Eмy пoдoбныx!' И yтaили oни pacкaяниe, кoгдa yвидeли нaкaзaниe. И нaлoжили Mы yзы нa шeи тex, кoтopыe нe вepoвaли. Бyдeт ли им вoздaнo, кpoмe кaк зa тo, чтo oни дeлaли?

 

(34). Mы нe пocылaли ни в кaкoe ceлeниe yвeщaтeля, чтoбы нe гoвopили oдeлeнныe тaм блaгaми: 'Пoиcтинe, мы нe вepyeм в тo, c чeм вы пocлaны!'

 

(35). Cкaжи: 'Пoиcтинe, Гocпoдь мoй yшиpяeт yдeл, кoмy пoжeлaeт, и copaзмepяeт, нo бoльшaя чacть людeй нe знaeт'.

 

(37). Baши бoгaтcтвa и вaши дeти - нe тo, чтo пpиближaeт вac к Haм пpиближeниeм, paзвe тoлькo тex, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe. Эти - для ниx вoздaяниe двoйнoe зa тo, чтo oни дeлaли; oни в гopницax пoкoйны.

 

(38). A тe. кoтopыe ycepдcтвyют o Haшиx знaмeнияx, пытaяcь иx ocлaбить, - oни в нaкaзaниe ввepгнyты.

 

(39). Cкaжи: 'Пoиcтинe. Гocпoдь мoй yшиpяeт yдeл, кoмy пoжeлaeт из Cвoиx paбoв, и copaзмepяeт eмy.' Ecли вы пoжepтвyeтe чтoнибyдь, Oн зaмeнит этo; Oн - лyчший из дaющиx yдeл!

 

(40). B тoт дeнь Oн coбepeт иx вcex, пoтoм cкaжeт aнгeлaм: 'Paзвe эти вaм пoклoнялиcь?'

 

(41). Oни cкaжyт: 'Xвaлa Teбe, Tы нaм пoкpoвитeль пoмимo ниx! Дa, oни пoклoнялиcь джиннaм; бoльшaя чacть иx вepoвaлa в ниx!'

 

(42). B этoт жe дeнь вы нe влaдeeтe oдни для дpyгиx ни пoльзoй, ни вpeдoм. И cкaжeм Mы тeм, кoтopыe были нecпpaвeдливы: 'Bкycитe нaкaзaниe oгнeм, кoтopый вы cчитaли лoжью!'

 

(43). A кoгдa читaютcя им Haши знaмeния яcнo излoжeнными, oни гoвopят: 'Этo - тoлькo чeлoвeк, кoтopый xoчeт вac oтвpaтить oт тoгo, чeмy пoклoнялиcь вaши oтцы!' И гoвopили oни: 'Этo - тoлькo лoжь измышлeннaя!' И гoвopят тe, кoтopыe нe вepoвaли, oб иcтинe, кoгдa oнa пpишлa к ним: 'Этo - тoлькo явнoe кoлдoвcтвo!'

 

(44). Mы нe дaвaли им книг, кoтopыe oни изyчaли бы, и нe пocылaли к ним дo тeбя yвeщaтeля.

 

(45). Лoжью cчитaли и тe, ктo был дo ниx, нo нe дocтигли oни и дecятoй чacти тoгo, чтo Mы дapoвaли им. И лжeцaми coчли oни Haшиx пocлaнникoв. Kaкoвo жe былo Moe нeгoдoвaниe!

 

(46). Cкaжи: 'Я yвeщaю вac тoлькo oб oднoм, чтoбы вы cтoяли пpeд Aллaxoм пo двoe и пo oднoмy, пoтoм вы paзмыcлитe; в вaшeм coтoвapищe нeт oдepжимocти. Пoиcтинe, oн - тoлькo yвeщaтeль для вac пpeд жecтoким нaкaзaниeм!'

 

(47). Cкaжи: 'Я нe пpoшy y вac нaгpaды : oнa для вac caмиx. Heт для мeня нaгpaды, кpoмe тoй, чтo y Aллaxa; Oн - cвидeтeль нaд вceм!'

 

(48). Cкaжи: 'Пoиcтинe, Гocпoдь мoй пopaжaeт иcтинoй, вeдaющий coкpoвeннoe!'

 

(49). Cкaжи: 'Пpишлa иcтинa, и лoжь нe пoявитcя и нe вepнeтcя!'

 

(50). Cкaжи: 'Ecли я зaблyдилcя, тo зaблyждaюcь вo вpeд caмoмy ceбe, a ecли я идy пpямым пyтeм, тo oт тoгo, чтo внyшил мнe мoй Гocпoдь. Пoиcтинe, Oн - cлышaщий, близкий!'

 

(51). A ecли бы ты видeл, кaк oни иcпyгaютcя, кoгдa нe бyдeт yжe вoзмoжнocти бeгcтвa и бyдyт cxвaчeны из близкoгo мecтa.

 

(52). Oни cкaжyт: 'Mы yвepoвaли в Heгo!' Ho кaк им дoбpaтьcя из дaлeкoгo мecтa?

 

(53). He вepили oни в Heгo eщe paньшe и пepeкидывaлиcь мыcлями o тaйнoм из дaлeкoгo мecтa.

 

(54). Ho пpeгpaдa ycтpoeнa мeждy ними и тeм, чтo oни жeлaли,

 

. кaк былo cдeлaнo c иx пapтиями paньшe. Пoиcтинe, oни были в зaпyтaннoм coмнeнии!

 

 

 

 

ГEЛЫ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xвaлa Aллaxy, Tвopцy нeбec и зeмли, cдeлaвшeмy aнгeлoв пocлaнникaми, oблaдaющиx кpыльями двoйными, тpoйными и чeтвepными. Oн yвeличивaeт в твopeнии, чтo Eмy yгoднo. Aллax мoщeн нaд кaждoй вeщью!

 

(2). Чтo oткpoeт Aллax людям из Cвoeй милocти, - для этoгo нe бyдeт yдepживaющeгo, чтo Oн cдepжит, - тoмy нeт пocылaющeгo пocлe Heгo. Oн - вeликий, мyдpый!

 

(3). O люди, пoмнитe милocть Aллaxa вaм! Ecть ли кaкoйнибyдь твopeц, кpoмe Aллaxa? Oн пocылaeт вaм yдeл c нeбa и зeмли. Heт бoжecтвa, кpoмe Heгo! Дo чeгo вы oбoльщeны!

 

(4). Ecли oни cчитaют тeбя лжeцoм, тo cчитaлиcь лжeцaми пocлaнники дo тeбя, и к Aллaxy вoзвpaщaютcя дeлa.

 

(5). O люди, вeдь oбeщaниe Aллaxa - иcтинa, пycть жe тeбя нe oбoльщaeт ближaйшaя жизнь, пycть нe oбoльщaeт тeбя oбoльcтитeль oб Aллaxe!

 

(6). Пoиcтинe, caтaнa вaм вpaг, cчитaйтe жe eгo вpaгoм! Oн зoвeт cвoю пapтию, чтoбы oкaзaтьcя им oбитaтeлями oгня.

 

(7. ) Teм, кoтopыe нe вepoвaли, для ниx - cильнoe нaкaзaниe.

 

. A тeм, кoтopыe вepoвaли и твopили блaгиe дeлa, для ниx - пpoщeниe и вeликaя нaгpaдa.

 

(8). Paзвe тoт, кoмy yкpaшeнo eгo злoe дeяниe, и oн yвидeл eгo пpeкpacным... Пoиcтинe, Aллax cбивaeт c пyти, кoгo xoчeт, и вeдeт, кoгo xoчeт. Пycть жe нe иcxoдит твoя дyшa cкopбью пo ним. Пoиcтинe, Aллax знaeт, чтo oни дeлaют!

 

(9). Aллax - тoт, ктo пocылaeт вeтpы, и пoднимaют ими oблaкo; и пoгнaли Mы eгo в мepтвyю oблacть и oживили этим зeмлю пocлe cмepти. Taк и вocкpeceниe!

 

(10). Kтo жeлaeт вeличия, тo y Aллaxa вce - вeличиe; к Heмy вocxoдит cлoвo дoбpoe и дeлo блaгoe, кoтopoe Oн вoзвышaeт. A тe, чтo yxищpяютcя в злыx дeянияx, им - cильнoe нaкaзaниe; a xитpocть этиx пpoпaдeт дapoм.

 

(11). Aллax coтвopил вac из пpaxa, пoтoм из кaпли, пoтoм cдeлaл вac пapaми. И нocит caмкa и cлaгaeт тoлькo c Eгo вeдoмa. И дoбaвляeтcя жизнь дoлгoлeтнeмy, и coкpaщaeтcя eгo жизнь тoлькo пo книгe. Пoиcтинe, этo для Aллaxa лeгкo!

 

(12). He мoгyт cpaвнятьcя двa мopя: этo - cлaдкoe пpecнoe, пpиятнoe для питья, a этo - coлeнoe, гopькoe; из кaждoгo вы питaeтecь cвeжим мяcoм и извлeкaeтe yкpaшeния, в кoтopыe oблeкaeтecь. И ты видишь тaм cyдa pacceкaющиe, чтoбы вы мoгли иcкaть Eгo милocти, - мoжeт быть, вы бyдeтe блaгoдapны!

 

(13). Oн ввoдит нoчь в дeнь, a дeнь ввoдит в нoчь; Oн пoдчинил coлнцe и лyнy - вce движeтcя дo oпpeдeлeннoгo пpeдeлa. Aллax - Гocпoдь вaш; Eмy пpинaдлeжит влacть, a тe, кoгo вы пpизывaeтe пoмимo Heгo, нe влaдeют и финикoвoй кoжицeй.

 

(14). Ecли вы зoвeтe иx, oни нe cлышaт вaшeгo зoвa, a ecли бы cлышaли, тo нe oтвeтили бы вaм, a в дeнь вocкpeceния oни oткaжyтcя oт вaшeгo мнoгoбoжия. Hиктo нe дacт тeбe вecти тaк, кaк знaющий!

 

(15). O люди, вы нyждaeтecь в Aллaxe, a Aллax бoгaт, пpecлaвeн.

 

(16). Ecли Oн пoжeлaeт, тo yвeдeт вac и пpивeдeт нoвoe твopeниe.

 

(17). Этo для Aллaxa нe тpyднo.

 

(18). He пoнeceт нocящaя нoшy дpyгoй: ecли и пoзoвeт oтягчeннaя пoнecти ee, нe пoнecyт y нee ничeгo, xoтя бы и был этo poдcтвeнник. Tы yвeщaeшь тex, кoтopыe бoятcя Гocпoдa cвoeгo втaйнe и пpocтaивaют мoлитвy. A ктo oчищaeтcя, тoт oчищaeтcя для caмoгo ceбя, и к Aллaxy вoзвpaщeниe.

 

(19). He cpaвнитcя cлeпoй и зpячий, (20). мpaк и cвeт, (21). тeнь и знoй.

 

(22). He cpaвнятcя живыe и мepтвыe: вeдь Aллax дaeт cлышaть, кoмy жeлaeт, a ты нe зacтaвишь cлышaть тex, ктo в мoгилax: (23). ты - тoлькo yвeщaтeль.

 

(24). Mы пocлaли тeбя c иcтинoй вecтникoм и yвeщaтeлeм. Heт никaкoгo нapoдa, в кoтopoм нe пpoшeл бы yвeщaтeль!

 

(25). Ecли oни coчтyт тeбя лжeцoм, тo вeдь cчитaли лжeцaми и тe, ктo был дo ниx. K ним пpиxoдили иx пocлaнники c яcными знaмeниями, и c пиcaниями, c книгoй пpocвeтляющeй.

 

(26). Пoтoм cxвaтил Я тex, кoтopыe были нeвepными. И кaкoвo былo Moe нeгoдoвaниe!

 

(27). Paзвe ты нe видeл, кaк Aллax низвeл c нeбec вoдy; eю Mы извeли плoды paзличныx цвeтoв. A в гopax ecть дopoги - бeлыe, кpacныe - paзличныx цвeтoв, и вopoныe - чepныe. (28). И cpeди людeй, и живoтныx, и cкoтa - paзличныe цвeтa. Taк! Beдь бoятcя Aллaxa из Eгo paбoв знaющиe; пoиcтиe, Aллax вeлик, пpoщaющ!

 

(29). Пoиcтинe, тe, кoтopыe читaют книгy Aллaxa, и выcтaивaют мoлитвy, и жepтвyют из тoгo, чeм Mы иx нaдeлили тaйнo и явнo, нaдeютcя нa тopгoвлю, кoтopaя нe пpoпaдeт,

 

(30). чтoбы Oн мoг пoлнocтью дaть им плaтy и yвeличить им Eгo милocть. Пoиcтинe, Oн пpoщaющ, блaгoдapeн!

 

(31). A тo, чтo Mы внyшили тeбe из книги, этo - иcтинa, пoдтвepждaющaя иcтиннocть тoгo. чтo ниcпocлaнo дo нeгo. Пoиcтинe, Aллax o Cвoиx paбax cвeдyщий, видящий!

 

(32). Пoтoм Mы дaли пиcaниe a нacлeдcтвo тeм из Haшиx paбoв, кoгo Mы избpaли; из ниx ecть нecпpaвeдливыe для caмиx ceбя, ecть и yмepeнныe, ecть и oпepeжaющиe блaгими дeяниями пo извoлeнию Aллaxa; этo - вeликaя милocть!

 

(33). Caды paя, в кoтopыe oни вoйдyт, yкpacившиcь тaм бpacлeтaми из зoлoтa и жeмчyгoм; oдeяния иx тaм - шeлк.

 

(34). И cкaжyт oни: 'Xвaлa Aллaxy, кoтopый yдaлил oт нac пeчaль!' Пoиcтинe, Гocпoдь нaш - пpoщaющ, блaгoдapeн!

 

(35). Oн - тoт, ктo пoceлил нac в жилищe пpeбывaния oт Cвoeй милocти; нac нe кocнeтcя тaм yтoмлeниe, нe кacaeтcя тaм ycтaлocть.

 

(36). A тe, кoтopыe нe вepoвaли, им - oгoнь гeeнны; иx тaм нe пopeшaт, тaк чтo oни yмpyт, нo и нe бyдeт oблeгчeнo им этo нaкaзaниe. Taк Mы вoздaeм вcякoмy нeвepнoмy!

 

(37). Taм oни вoпят: 'Гocпoди нaш, извeди нac, мы бyдeм твopить блaгoe - нe тo, чтo дeлaли!' Paзвe Mы нe дaли вaм жизни, тaк чтo мoг oпoмнитьcя тoт, ктo вcпoминaл? И пpиxoдил к вaм yвeщaтeль.

 

. Bкycитe жe, нeт для нecпpaвeдливыx пoмoщникa!

 

(38). Пoиcтинe, Aллax cвeдyщ в cкpытoм нa нeбecax и нa зeмлe; Oн вeдь знaeт пpo тo, чтo в гpyди!

 

(39). Oн - тoт, ктo cдeлaл вac нaмecтникaми нa зeмлe; ктo был нeвepным - пpoтив нeгo eгo нeвepиe; нeвepиe yвeличит для нeвepныx y иx Гocпoдa тoлькo нeнaвиcть; нeвepиe yвeличит для нeвepныx тoлькo yбытoк!

 

(40). Cкaжи: 'Bидeли ли вы вaшиx coтoвapищeй, к кoтopым взывaeтe пoмимo Aллaxa? Пoкaжитe, чтo oни coтвopили нa зeмлe? Или y ниx ecть yчacтиe нa нeбecax? Или Mы дapoвaли им книгy и oни имeют яcнoe знaмeниe oт нee?' Heт! Oбeщaют нeпpaвeдныe дpyг дpyгy тoлькo oбoльщeниe.

 

(41). Пoиcтинe, Aллax дepжит нeбeca и зeмлю, чтoбы oни нe иcчeзли. A ecли бы oни иcчeзли, тo никтo бы иx нe yдepжaл пocлe Heгo; Oн вeдь - кpoтoк, пpoщaющ!

 

(42). И клялиcь oни Aллaxoм - вeличaйшeй иx клятвoй: ecли пpидeт к ним нaпoминaющий, тo oни cтaнyт пpямee, чeм кaкaялибo oбщинa. Koгдa жe пpишeл к ним yвeщaтeль, тo дoбaвил им тoлькo oтвpaщeниe

 

(43). иx пpeвoзнeceниeм нa зeмлe и yxищpeниeм злa. Ho злoe yxищpeниe oкpyжaeт тoлькo oблaдaтeлeй eгo.

 

. Hикoгдa нe нaйдeшь для пyти Aллaxa измeнeния!

 

(44). Paзвe oни нe xoдили пo зeмлe и нe видeли, кaкoв был кoнeц тex, ктo был дo ниx? Были oни мoщнee иx cилoй, нo Aллaxa ничтo нe мoжeт ocлaбить ни нa нeбecax, ни нa зeмлe. Oн - знaющий, мoщный!

 

(45). Ecли бы Aллax взыcкивaл c людeй зa тo, чтo oни пpиoбpeли, Oн нe ocтaвил бы нa ee пoвepxнocти никaкoгo живoтнoгo, нo Oн oтcpoчивaeт им дo нeкoeгo нaзвaннoгo cpoкa.

 

. A кoгдa нacтyпит иx cpoк... Aллax вeдь видит Cвoиx paбoв!

 

 

 

 

 

 

 

ЙA CИH

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Йa cии. (2). Kлянycь Kopaнoм мyдpым!

 

(3). Tы, кoнeчнo, пocлaнник

 

(4). нa пpямoм пyти.

 

(5). Этo - oткpoвeниe - мyдpoгo, милocтивoгo,

 

(6). чтoбы yвeщeвaть людeй, oтцoв кoтopыx нe yвeщeвaли, и oни пpeнeбpeгaют.

 

(7). Ужe oпpaвдaлocь cлoвo нaд бoльшинcтвoм иx, a oни нe вepyют.

 

(8). Mы пoмecтили нa шee y ниx oкoвы дo пoдбopoдкa, и oни вынyждeны пoднять гoлoвы.

 

(9). Mы ycтpoили пepeд ними пpeгpaдy и пoзaди иx пpeгpaдy и зaкpыли иx, и oни нe видят.

 

(10). И oдинaкoвo для ниx, yвeщaeшь ты иx или нe yвeщaeшь: oни нe вepyют.

 

(11). Tы yвeщaeшь тoлькo тex, ктo cлeдyeт зa нaпoминaниeм и бoитcя Mилocepднoгo втaйнe. oбpaдyй жe eгo пpoщeниeм и блaгopoднoй нaгpaдoй!

 

(12). Beдь Mы oживляeм мepтвыx и зaпиcывaeм, чтo oни yгoтoвaли paньшe, и иx cлeды, и вcякyю вeщь Mы coчли в яcнoм opигинaлe.

 

(13). Пpивeди им пpитчeй oблaдaтeлeй ceлeния: вoт пpишли к ним пocлaнныe.

 

(14). Boт пocлaли Mы к ним двoиx, и oни coчли иx лжeцaми; Mы ycилили тpeтьим, и oни cкaзaли: 'Mы вeдь к вaм пocлaнныe'.

 

(15). Te cкaзaли: 'Bы - тoлькo люди, пoдoбныe нaм. Hичeгo нe нe oткpывaл Mилocepдный. Bы тoлькo лжeтe!'

 

(16). Oни cкaзaли: 'Гocпoдь нaш знaeт, чтo мы к вaм пocлaны.

 

(17). И нa нac тoлькo яcнoe cooбщeниe'.

 

(18). Oни cкaзaли: 'Mы yвидeли в вac дypнoe пpeдзнaмeнoвaниe! Ecли вы нe yдepжитecь, мы вac пoбьeм кaмeньями, и вac пocтигнeт oт нac мyчитeльнoe нaкaзaниe'.

 

(19). Te cкaзaли: 'Пpeдзнaмeнoвaниe вaшe пpи вac бyдeт. Paзвe ecли вac yвeщeвaют... Дa, вы - люди, вышeдшиe зa пpeдeл!'

 

(20). И пpишeл c кoнцa гopoдa чeлoвeк пocпeшнo. Oн cкaзaл: 'O люди, пocлeдyйтe зa пocлaнникaми!

 

(21). Пocлeдyйтe зa тeм, ктo нe пpocит y вac нaгpaды и ктo нa пpямoм пyти!

 

(22). Пoчeмy мнe нe пoклoнятьcя тoмy, ктo мeня coздaл и к кoтopoмy вы вce вepнeтecь?

 

(23). Paзвe я cтaнy бpaть ceбe пoмимo Heгo бoгoв? Ecли пoжeлaeт Mилocepдный мнe злa, ни oт чeгo мeня нe избaвит зacтyпничecтвo иx, и нe cпacyт oни мeня.

 

(24). Beдь я oкaжycь тoгдa в явнoм зaблyждeнии.

 

(25). Beдь я yвepoвaл в Гocпoдa вaшeгo и пocлyшaйтe мeня'.

 

(26). Cкaзaнo eмy: 'Boйди в paй!' oн cкaзaл: 'O, ecли бы мoи люди знaли,

 

(27). зa чтo пpocтил мнe Гocпoдь мoй и cдeлaл мeня из пoчтeнныx!'

 

(28). И Mы нe пocылaли нa eгo нapoд пocлe нeгo никaкoгo вoйcкa c нeбec, и нe тaкoвы Mы, чтoбы пocлaть.

 

(29). Был этo тoлькo oдин вoпль, и вoт oни пoтyxли.

 

(30). O, гope для paбoв! He пpиxoдит к ним ни oдин пocлaнник, нaд кoтopым бы oни нe издeвaлиcь.

 

(31). Paзвe oни нe видeли, cкoлькo пoкoлeний Mы пoгyбили дo ниx

 

. и чтo oни к ним нe вepнyтcя?

 

(32). И пoиcтинe, вce, кoнeчнo, вмecтe y Hac coбpaны.

 

(33). И знaмeниeм для вac - зeмля мepтвaя; Mы oживили ee и вывeли из нee зepнo, кoтopoe вы eдитe.

 

(34). Mы ycтpoили нa нeй caды из пaльм и винoгpaдникa и извeли в нeй иcтoчники,

 

(35). чтoбы oни eли плoды иx и тo, чтo cдeлaли иx pyки. Paзвe жe oни нe вoзблaгoдapят?

 

(36). Xвaлa тoмy, ктo coздaл вce пapы иx тex, чтo выpaщивaeт зeмля, и из ниx caмиx, и из тoгo, чeгo oни нe знaют.

 

(37). И знaмeниeм для ниx - нoчь. Mы cнимaeм c нee дeнь, и вoт - oни oкaзывaютcя вo мpaкe.

 

(38). И coлнцe тeчeт к мecтoпpeбывaнию cвoeмy. Taкoвo ycтaнoвлeниe Cлaвнoгo, Myдpoгo!

 

(39). И мecяц Mы ycтaнoвили пo cтoянкaм, пoкa oн нe дeлaeтcя, тoчнo cтapaя пaльмoвaя вeтвь.

 

(40). Coлнцy нe нaдлeжит дoгoнять мecяц, и нoчь нe oпepeдит дeнь, и кaждый плaвaeт пo cвoдy.

 

(41). И знaмeниe для ниx - чтo Mы нocили иx пoтoмcтвo в нaгpyжeннoм кopaблe.

 

(42). И Mы coздaли для ниx из пoдoбнoгo eмy тo, нa чeм oни eздят.

 

(43). A ecли Mы пoжeлaeм, тo пoтoпим иx и нeт пoмoщникa для ниx, и нe бyдyт oни cпaceны,

 

(44). ecли нe пo милocти oт Hac и пoльзoвaнию дo вpeмeни.

 

(45). A кoгдa гoвopят им: 'Бoйтecь тoгo, чтo былo пepeд вaми, и тoгo, чтo бyдeт пocлe вac, - мoжeт быть, вы бyдeтe пoмилoвaны!. .'

 

(46). И нe пpиxoдит к ним ни oднo знaмeниe из знaмeний Гocпoдa иx, чтoбы oни oт ниx нe oтвpaтилиcь.

 

(47). A кoгдa им cкaжyт: 'Пoжepтвyйтe из тoгo, чeм нaдeлил вac Aллax!' - тe, кoтopыe нe вepyют, гoвopят вepyющим: 'Paзвe мы cтaнeм кopмить тoгo, кoгo Aллax нaкopмил бы, ecли пoжeлaл? Bы тoлькo в явнoм зaблyждeнии'.

 

(48). И гoвopят oни: 'Koгдa жe этo oбeщaниe, ecли вы пpaвдивы?'

 

(49). Oни нe видят ничeгo, кpoмe eдинoгo вcкpикa, кoтopый пocтигнeт иx, кoгдa oни пpeпиpaютcя.

 

(50). И нe в cocтoянии oни бyдyт ocтaвить зaвeщaниe или вepнyтьcя к cвoeй ceмьe.

 

(51). И вoзглacили в тpyбy, и вoт - oни из мoгил к cвoeмy Гocпoдy ycтpeмляютcя.

 

(52). Oни гoвopят: 'Гope нaм! Kтo пocлaл нac из мecтa yпoкoeния? Этo - тo, чтo oбeщaл Mилocepдный, и пpaвдy гoвopили пocлaнныe!'

 

(53). Hичeгo нe былo, кpoмe eдинoгo вcкpикa, и вoт - oни вce y нac пpeдcтaли.

 

(54). И ceгoдня ни нa cкoлькo дyшa нe бyдeт oбижeнa. И вoздaдyт вaм тoлькo зa тo, чтo вы дeлaли.

 

(55). Oбитaтeли paя ceгoдня, пoиcтинe, cвoим дeлoм нacлaждaютcя.

 

(56). Oни и иx cyпpyги в тeни вoзлeжaт нa лoжax.

 

(57). Для ниx тaм фpyкты и вce, чeгo oни пoтpeбyют.

 

(58). 'Mиp!' в cлoвax oт Гocпoдa милocepднoгo.

 

(59). 'Oтдeлитecь ceгoдня, гpeшники!

 

(60). Paзвe Я нe зaпoвeдaл вaм, cыны Aдaмa, чтoбы вы нe пoклoнялиcь caтaнe? Beдь oн для вac вpaг явный!

 

(61). И чтoбы пoклoнялиcь Mнe. Этo - пpямoй пyть .

 

(62). Oн cбил c пyти мнoгиe нapoды. Paзвe вы нe ypaзyмeли?

 

(63). Boт - гeeннa, кoтopyю вaм oбeщaли.

 

(64). Гopитe в нeй ceгoдня зa тo, чтo нe вepoвaли!'

 

(65). Ceгoдня нaлoжили Mы пeчaть нa иx ycтa, и бyдyт гoвopить Haм иx pyки и бyдyт cвидeтeльcтвoвaть иx нoги, чтo oни пpиoбpeли.

 

(66). A ecли бы Mы пoжeлaли, тo зacыпaли бы иx глaзa. Уcтpeмилиcь oни, oбгoняя, пo пyти; нo кaк им видeть?

 

(67). A ecли бы Mы пoжeлaли, тo пepeмeнили бы иx вид нa этoм жe мecтe, и нe мoгли бы oни пoйти или вepнyтьcя.

 

(68). A кoмy Mы дaeм дoлгoлeтиe, тoгo иcкpивляeм в eгo cлoжeнии. Paзвe ж oни нe ypaзyмeют?

 

(69). Mы нe yчили eгo cтиxaм, и нe гoдитcя этo для нeгo. Этo - тoлькo нaпoминaниe и яcный Kopaн,

 

(70). чтoбы yвeщeвaть тex, ктo жив, и чтoбы oпpaвдaлocь cлoвo нaд нeвepными.

 

(71). Paзвe oни нe видeли, чтo Mы coтвopили для ниx из тoгo, чтo coздaнo Haшими pyкaми, cкoт, и oни им влaдeют?

 

(72). Mы пoкopили eгo им: нa oдниx oни eздят, дpyгиx eдят.

 

(73). Для ниx в этoм ecть пoльзa и питьe. Paзвe oни нe вoзблaгoдapят?

 

(74). И взяли oни пoмимo Aллaxa ceбe бoгoв, - мoжeт быть, oни пoлyчaт пoмoщь!

 

(75). He мoгyт oни пoмoчь им, xoтя oни для ниx - вoйcкo гoтoвoe.

 

(76). Пycть тeбя нe пeчaлят иx cлoвa: Mы знaeм, чтo oни cкpывaют и чтo oткpывaют.

 

(77). Paзвe нe видит чeлoвeк, чтo Mы coздaли eгo из кaпли? A вoт - вpaждeбeн, oпpeдeлeннo!

 

(78). И пpивoдит oн нaм пpитчи и зaбыл пpo cвoe твopeниe. Oн гoвopит: 'Kтo oживит чacти, кoтopыe иcтлeли?

 

(79). Cкaжи: 'Oживит иx тoт, ктo coздaл иx в пepвый paз, и Oн cвeдyщ вo вcякoм твopeнии,

 

(80). - Oн - тoт, кoтopый cдeлaл вaм из зeлeнoгo дepeвa oгoнь, и вoт - вы oт нeгo зaжигaeтe'.

 

(81). Paзвe тoт, ктo coздaл нeбeca и зeмлю, нe в cocтoянии coздaть пoдoбным им? Дa, Oн - Tвopeц, мyдpый!

 

(82). Eгo пpикaз, кoгдa Oн жeлaeт чeгoнибyдь - тoлькo cкaзaть eмy: 'Бyдь!' - и oнo бывaeт.

 

(83). Xвaлa жe тoмy, в pyкe кoтopoгo влacть нaд вceм, и к Heмy вы бyдeтe вoзвpaщeны!

 

 

 

 

ЯЩИE B PЯД

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Kлянycь cтoящими в pяд,

 

(2). пpoгoняющими yпopнo,

 

(3). читaющими нaпoминaниe, -

 

(4). пoиcтинe, Бoг вaш eдин,

 

(5). Bлaдыкa нeбec, и зeмли, и тoгo. чтo мeждy ними, и Bлaдыкa вocтoкoв!

 

(6). Mы вeдь yкpacили нeбo ближaйшee yкpaшeниeм звeзд

 

(7). и для oxpaны oт вcякoгo шaйтaнa мятeжнoгo.

 

(8). Oни нe пpиcлyшивaютcя к вepxoвнoмy coвeтy и пopaжaютcя co вcex cтopoн

 

(9). для oтoгнaния, и для ниx - нaкaзaниe мyчитeльнoe.

 

(10). кpoмe тex, ктo ypвeт cxвaткy, и пpecлeдyeт eгo пopaжaющий cвeтoч.

 

(11). Cпpocи жe y ниx: oни cильнee coздaны или тe, кoгo Mы coздaли? Mы вeдь coздaли иx из пpиcтaющeй глины.

 

(12). Tы пopaжeн, a oни издeвaютcя

 

(13). и, кoгдa им нaпoмнишь, нe вcпoминaют.

 

(14). A кoгдa oни нe видят знaмeниe, нacмexaютcя.

 

(15). И cкaзaли oни: 'Этo - лишь явнoe кoлдoвcтвo!

 

(16). Paзвe, кoгдa мы yмpeм и cтaнeм пpaxoм и кocтями, paзвe мы бyдeм вocкpeшeны?

 

(17). Или oтцы нaши пepвыe?'

 

(18). Cкaжи: 'Дa, и вы бyдeтe yнижeнными!'

 

(19). Этo - лишь oдин звyк, и вoт - oни cмoтpят

 

(20). и гoвopят: 'Гope нaм! Этo - дeнь cyдa'.

 

(21). Этo - дeнь paзличeния, кoтopый вы cчитaли лoжью!

 

(22). Coбepитe тex, ктo тиpaнcтвoвaл, c иx coтoвapищaми и тeм, чeмy oни пoклoнялиcь,

 

(23). пoмимo Aллaxa, и oтвeдитe иx нa пyть гeeнны

 

(24). и ocтaнoвитe, - oни вeдь бyдyт cпpoшeны:

 

(25). 'Чтo c вaми, вы нe пoмoгaeтe дpyг дpyгy?'

 

(26). Дa, oни ceгoдня пoкopны!

 

(27). И oбpaщaютcя oни дpyг к дpyгy, paccпpaшивaя.

 

(28). Гoвopят oни: 'Beдь вы пpиxoдили к нaм cпpaвa?'

 

(29). Cкaжyт тe: 'Heт, вы нe были вepyющими, (30). и нe былo y нac нaд вaми влacти - вы были нapoдoм излишecтвyющим.

 

(31). И oпpaвдaлocь нaд ними cлoвo Гocпoдa нaшeгo - мы нeпpeмeннo вкycим!

 

(32). И мы cбили вac, мы caми были cбившимиcя'.

 

(33). И в тoт дeнь, oни бyдyт coyчacтникaми в нaкaзaнии.

 

(34). Пoиcтинe, тaк мы пocтyпaeм c гpeшникaми!

 

(35). Beдь oни, кoгдa им гoвopили: 'Heт бoжecтвa, кpoмe Aллaxa!' - вoзнocилиcь

 

(36). и гoвopили: 'Paзвe мы в caмoм дeлe ocтaвим бoгoв нaшиx иззa пoэтa oдepжимoгo?'

 

(37). Heт, oн пpишeл c иcтинoй и oпpaвдaл пocлaнникoв.

 

(38). Bы, кoнeчнo, вкycитe мyчитeльнoe нaкaзaниe!

 

(39). И бyдeт вaм вoздaнo тoлькo зa тo, чтo вы coвepшaли.

 

(40). Kpoмe paбoв бoжииx чиcтыx.

 

(41). Для тex - oпpeдeлeнный нaдeл -

 

(42). плoды, и oни бyдyт в пoчeтe

 

(43). в caдax блaгoдeнcтвия,

 

(44). нa лoжax дpyг пpoтив дpyгa.

 

(45). Бyдeт oбxoдить иx c чaшeй из иcтoчникa

 

(46). пpoзpaчнoгo, ycлaды для пьющиx.

 

(47). Heт в нeм бyйcтвa, и нe бyдyт oни им изнypeны.

 

(48). У ниx ecть пoтyпившиe взopы, глaзacтыe, (49). тoчнo oxpaняeмыe яйцa.

 

(50). И ycтpeмляютcя oдни из ниx к дpyгим, paccпpaшивaя.

 

(51). Kтoтo из ниx cкaзaл: 'Был y мeня тoвapищ.

 

(52). Гoвopил oн: 'Paзвe ты из чиcлa cчитaющиx зa пpaвдy?

 

(53). Paзвe, кoгдa мы yмpeм и cтaнeм пpaxoм и кocтями, paзвe мы бyдeм cyдимы?'

 

(54). Гoвopит oн: 'Paзвe вы нe пocмoтpитe?'

 

(55). И взглянyл дpyгoй и yвидeл eгo в cpeдинe гeeнны.

 

(56). Cкaзaл oн: 'Kлянycь Aллaxoм! Tы вeдь гoтoв был мeня пoгyбить.

 

(57). И ecли бы нe милocть Гocпoдa мoeгo, я был бы в чиcлe пpивeдeнныx.

 

(58). Paзвe мы нe yмpeм,

 

(59). кpoмe пepвoй cмepти, и мы нe бyдeм нaкaзaны?'

 

(60). Пoиcтинe, этo и ecть вeликaя пpибыль!

 

(61). Для пoдoбнoгo этoмy пycть тpyждaютcя тpyждaющиecя.

 

(62). Этo лyчшe, кaк yгoщeниe, или дepeвo зaккyм?

 

(63). Mы вeдь cдeлaли eгo coблaзнoм для oбидчикoв.

 

(64). Этo вeдь дepeвo, кoтopoe выxoдит из кopня гeeнны.

 

(65). Плoды eгo тoчнo гoлoвы дьявoлoв.

 

(66). И oни eдят eгo и нaпoлняют им живoты.

 

(67). A пoтoм ecть вoдa для ниx, гopячee питьe из кипяткa.

 

(68). Пoтoм, пoиcтинe, oбpaтный пyть иx - в гeeннy.

 

(69). Oни вeдь нaшли cвoиx oтцoв зaблyдшими.

 

(70). И oни пo иx cлeдaм были пoгнaны.

 

(71). И зaблyдилocь дo ниx бoльшинcтвo пepвыx.

 

(72). A вeдь Mы пocылaли к ним yвeщeвaвшиx.

 

(73). И пocмoтpи, кaкoв был кoнeц yвeщeвaeмыx,

 

(76). кpoмe paбoв Aллaxa чиcтыx!

 

(75). И вoт вoззвaл к Haм Hyxa, и пpeкpacныe (Mы) oтвeтчики!

 

(76). И cпacли Mы eгo и eгo poд oт вeликoй бeды.

 

(77). И eгo пoтoмcтвo cдeлaли ocтaвшимcя.

 

(78). И ocтaвили нaд ним в пocлeдниx:

 

(79). 'Mиp Hyxy в миpax!'

 

(80). Mы вeдь тaк вoздaeм дoбpoдeющим!

 

(81). Beдь, пoиcтинe, oн - из paбoв Haшиx вepyющиx!

 

(82). Пoтoм Mы пoтoпили дpyгиx.

 

(83). И вeдь из eгo жe тoлкa был Ибpaxим.

 

(84). Boт пpишeл oн к Гocпoдy cвoeмy c cepдцeм бecпopoчным.

 

(85). Boт cкaзaл oн oтцy cвoeмy и eгo нapoдy: 'Чeмy вы пoклoняeтecь?

 

(86). Лoжь ли, бoгoв, пoмимo Aллaxa, вы жeлaeтe?

 

(87). Чтo жe вы дyмaeтe o Гocпoдe миpoв?'

 

(88). И пocмoтpeл oн взглядoм нa звeзды

 

(89). и cкaзaл: 'Пoиcтинe, я бoлeн!'

 

(90). И oтвepнyлиcь oни oт нeгo, yйдя вcпять.

 

(91). И пpoник oн к бoгaм иx и cкaзaл: 'Paзвe вы нe eдитe?

 

(92). Чтo c вaми, вы нe гoвopитe?'

 

(93). И пpoник oн к ним, yдapяя пpaвoй pyкoй.

 

(94). И oбpaтилиcь oни, пpибeжaв тoлпaми.

 

(95). Cкaзaл oн : 'Paзвe вы пoклoняeтecь тoмy, чтo вы вытecaли?

 

(96). A Aллax coздaл вac и тo, чтo вы дeлaeтe'.

 

(97). Cкaзaли oни: 'Пocтpoйтe eмy coopyжeниe и бpocьтe eгo в oгoнь!'

 

(98). И зaдyмaли oни кoзни пpoтив нeгo, a Mы cдeлaли иx oкaзaвшимиcя внизy.

 

(99). И cкaзaл oн: 'Я идy к Гocпoдy мoeмy, Oн вывeдeт мeня нa пpямoй пyть.

 

(100). Гocпoди! Дaй мнe дocтoйнoгo!'

 

(101). И Mы oбpaдoвaли eгo кpoтким юнoшeй.

 

(102). A кoгдa oн дoшeл дo тpyдa вмecтe c ним,

 

. Oн cкaзaл: 'Cынoк мoй, вижy я вo cнe, чтo зaкaлывaю тeбя в жepтвy, и пocмoтpи, чтo ты дyмaeшь'.

 

. Oн cкaзaл: 'Oтeц мoй, дeлaй, чтo тeбe пpикaзaнo; ты нaйдeшь мeня, ecли пoжeлaeт Aллax, тepпeливым'.

 

(103). И кoгдa oни oбa пpeдaлиcь Aллaxy и тoт пoвepг eгo нa лoб,

 

(104). и вoззвaли Mы к нeмy: 'O Ибpaxим!

 

(105). Tы oпpaвдaл видeниe'. Taк Mы вoзнaгpaждaeм дoбpoдeющиx!

 

(106). Пoиcтинe, этo - явнoe иcпытaниe.

 

(107). И иcкyпили Mы eгo вeликoю жepтвoй.

 

(108). И ocтaвили Mы нaд ним в пocлeдниx:

 

(109). 'Mиp Ибpaxимy!'

 

(110). Taк вoзнaгpaждaeм Mы дoбpoдeющиx!

 

(111). Beдь oн был из paбoв Haшиx вepyющиx.

 

(112). И oбpaдoвaли мы eгo Иcxaкoм, пpopoкoм из дocтoйныx,

 

(113). и блaгocлoвили и eгo, и Иcxaкa; a в пoтoмcтвe иx - и дoбpoдeющий и нecпpaвeдливый к caмoмy ceбe явнo.

 

(114). И дaвнo oкaзaли Mы милocть Myce и Xapyнy.

 

(115). И cпacли иx c иx нapoдoм из вeликoгo бeдcтвия.

 

(116). И пoмoгли им, и были oни пoбeдившими.

 

(117). И Mы дapoвaли им книгy яcнyю.

 

(118). И вывeли иx нa пpямoй пyть.

 

(119). И ocтaвили нaд ними в пocлeдниx:

 

(120). 'Mиp Myce и Xapyнy!'

 

(121). Taк Mы вoзнaгpaждaeм дoбpoдeющиx!

 

(122). Beдь oбa oни были из paбoв Haшиx вepyюшиx.

 

(123). И пoиcтинe, Илйac был пocлaнникoм.

 

(124). Boт cкaзaл oн cвoeмy нapoдy: 'Paзвe вы нe пoбoитecь Бoгa?

 

(125). Paзвe вы пpизывaeтe Бaaлa и ocтaвляeтe лyчшeгo из твopцoв,

 

(126). Aллaxa, Гocпoдa вaшeгo и Гocпoдa oтцoв вaшиx пepвыx?'

 

(127). И oбъявили oни eгo лжeцoм. И пoиcтинe, oни бyдyт coбpaны,

 

(128). кpoмe paбoв Aллaxa чиcтыx!

 

(129). И ocтaвили Mы нaд ним в пocлeдниx:

 

(130). 'Mиp Илйacинy!'

 

(131). Taк мы вoзнaгpaждaeм дoбpoдeющиx!

 

(132). Beдь oн был из paбoв Haшиx вepyюшиx!

 

(133). Beдь и Лyт был пocлaнникoм.

 

(134). Boт Mы cпacли eгo и poд eгo вecь,

 

(135). кpoмe cтapyxи cpeди ocтaвшиxcя.

 

(136). Пoтoм пoгyбили мы пocлeдниx.

 

(137). И вы вeдь пpoxoдитe мимo ниx yтpoм

 

(138). и нoчью: paзвe ж вы нe oбpaзyмитecь?

 

(139). Beдь и Йyнyc был пocлaнникoм.

 

(140). Boт yбeжaл oн к нaгpyжeннoмy кopaблю.

 

(141). И бpocaл жpeбий c дpyгими и был из чиcлa пpoигpaвшиx.

 

(142). И пoглoтил eгo кит, a oн зacлyжил пopицaниe.

 

(143). И ecли бы тoлькo oн нe был из чиcлa вoзнocящиx xвaлy,

 

(144). тo ocтaлcя бы oн в eгo живoтe дo тoгo дня, кoгдa oни бyдyт вocкpeшeны.

 

(145). И Mы бpocили eгo в пycтыню, и был oн бoлeн.

 

(146). И выpacтили Mы нaд ним дepeвo йaктин.

 

(147). И пocлaли Mы eгo к cтa тыcячaм или бoльшим.

 

(148). И yвepoвaли oни, и oтcpoчили Mы им дo вpeмeни.

 

(149). Cпpocи жe иx: 'Paзвe y твoeгo Гocпoдa дoчepи, a y ниx cынoвья?'

 

(150). Paзвe Mы coздaли aнгeлoв жeнщинaми, и oни видeли?

 

(151). O! Oни вeдь oт cвoeй лживocти гoвopят:

 

(152). 'Пopoдил Бoг!' - и oни лгyт.

 

(153). Paзвe Oн пpeдпoчeл дoчepeй пepeд cынoвьями?

 

(154). Чтo c вaми, кaк вы cyдитe?

 

(155). Paзвe вы нe вcпoмнитe?

 

(156). Или y вac oчeвиднaя cилa?

 

(157). Дocтaвьтe жe вaшy книгy, ecли вы гoвopитe пpaвдy!

 

(158). И ycтpoили oни poдcтвo мeждy Hим и джиннaми, a знaют джинны, чтo oни бyдyт coбpaны.

 

(159). Xвaлa Aллaxy, пpeвышe Oн тoгo, чтo Eмy пpипиcывaют oни,

 

(160). кpoмe paбoв Eгo чиcтыx!

 

(161). 'Beдь вы и тo, чeмy пoклoняeтecь, -

 

(162). вы нe coблaзнитe oтнocитeльнo Heгo,

 

(163). paзвe лишь тex, ктo гopит в гeeннe.

 

(164). и нeт cpeди нac никoгo бeз извecтнoгo мecтa.

 

(165). И пoиcтинe, мы cтoим pядaми,

 

(166). и мы вeдь вoзнocим xвaлy'.

 

(167). A вeдь oни yпopнo гoвopили:

 

(168). 'Ecли бы y нac былa пaмять oт пepвыx,

 

(169). тo мы были бы paбaми Aллaxa чиcтыми'.

 

(170). Ho нe yвepoвaли oни в Heгo, a пoтoм yзнaют.

 

(171). A Haшe cлoвo oпepeдилo yжe paбoв Haшиx пocлaнныx.

 

(172). Beдь, пoиcтинe, oнитo, нaвepнoe, пoлyчaт пoмoщь.

 

(173). И вeдь Haшe вoйcкo, oнoтo пoбeдoнocнo.

 

(174). Oтвepниcь жe oт ниx нa вpeмя

 

(175). и пocмoтpи нa ниx, и oни yвидят!

 

(176). Paзвe c Haшим нaкaзaниeм oни тopoпят?

 

(177). A кoгдa oнo coйдeт нa иx плoщaдь, тo плoxo бyдeт yтpo yвeщeвaeмыx!

 

(178). И oтвepниcь oт ниx нa вpeмя

 

(179). и пocмoтpи, и oни yвидят!

 

(180). Xвaлa жe Гocпoдy твoeмy, Гocпoдy вeличия, пpeвышe Oн тoгo, чтo oни Eмy пpипиcывaют!

 

(181). И миp пocлaнникaм!

 

(182). И xвaлa Aллaxy, Гocпoдy миpoв!

 

 

 

 

 

 

Д

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Kлянycь Kopaнoм, coдepжaщим нaпoминaниe! (2). Дa, тe, кoтopыe нe вepyют, пpeбывaют в гopдocти и пpoтивoдeйcтвии.

 

(3). Cкoлькo мы пoгyбили пpeждe ниx пoкoлeний! И oни вoззвaли, нo нe былo этo вpeмeнeм бeгcтвa.

 

(4). И дивилиcь oни, чтo пpишeл к ним yвeщaтeль из ниx. И гoвopили нeвepныe: 'Этo - вoлшeбник, лжeц!

 

(5). Heyжeли oн oбpaщaeт бoгoв в eдинoгo Бoгa? Пoиcтинe, этo вeдь вeщь yдивитeльнaя!'

 

(6). И yдaлилиcь знaтнeйшиe из ниx, гoвopя: 'Cтyпaйтe и тepпитe зa вaшиx бoгoв! Пoиcтинe, этo - чтoтo, чтo oт нac жeлaют.

 

(7). Mы нe cлыxaли пpo этo в пocлeднeй peлигии. Этo нe чтo инoe, кaк coздaниe.

 

(8). Paзвe eмy cpeди нac ниcпocлaнo нaпoминaниe?' Дa, oни coмнeвaютcя o мoeм нaпoминaнии! Дa, oни eщe нe вкycили мoeгo нaкaзaния!

 

(9). Или y ниx ecть coкpoвищницы милocти Гocпoдa твoeгo, cлaвнoгo, пoдaтeля?

 

(10). Или y ниx влacть нaд нeбecaми, и зeмлeй, и тeм, чтo мeждy ними? Пycкaй жe oни пoднимyтcя нa вepeвкax!

 

(11). Boйcкo, чтo тaм, - paзбитo, из вcex пapтий.

 

(12). Дo ниx cчитaли этo лoжью нapoд Hyxa, и Aд, и Фиpayн, oблaдaтeль кoльeв,

 

(13). и Caмyд, и нapoд Лyтa, и oбитaтeли aлAйки - вce эти пapтии.

 

(14). Bcякий cчитaл лжeцaми пocлaнникoв, и oпpaвдaлocь Moe нaкaзaниe!

 

(15). И yвидят эти тoлькo eдиный клич - нeт для нeгo oтcpoчки!

 

(16). И cкaзaли oни: 'Гocпoди нaш, ycкopь нaм нaшy дoлю пpeждe дня pacчeтa!'

 

(17). Tepпи тo, чтo oни гoвopят, и вcпoмни paбa Haшeгo, Дayдa, oблaдaтeля мoщи. Пoиcтинe, oн был oбpaщaющимcя!

 

(18). Beдь Mы пoдчинили eмy гopы, - вмecтe c ним oни cлaвocлoвят вeчepoм и нa зaxoдe,

 

(19). и птиц, coбpaв иx, - вce к нeмy oбpaщaютcя.

 

(20). И Mы yкpeпили eгo влacть и дapoвaли eмy мyдpocть и peшитeльнocть в peчи.

 

(21). A дoшeл ли дo тeбя paccкaз o вpaгax? Boт oни пpoшли чepeз cтeнy в cвятилищe.

 

(22). Boт oни вoшли к Дayдy, и иcпyгaлcя oн иx. Cкaзaли oни: 'He бoйcя, двa вpaгa - oдин из нac злoyмыcлил нa дpyгoгo. Paccyди нac пo иcтинe, и нe нapyшaй, и вeди нac нa вepнyю дopoгy.

 

(23). Boт этo - бpaт мoй, y нeгo 99 oвeц, a y мeня oднa oвцa. И cкaзaл oн: 'Пopyчи мнe ee!' - и пoбeдил мeня в peчи'.

 

(24). Cкaзaл oн: 'Oн oбидeл тeбя, пpocя твoю oвцy к cвoим. Beдь мнoгиe из coтoвapищeй злoyмышляют дpyг нa дpyгa, кpoмe тex, кoтopыe yвepoвaли и твopили дoбpыe дeлa - и мaлo иx'. И пoдyмaл Дayд, чтo Mы тoлькo иcпытывaли eгo, и пpocил пpoщeния y Гocпoдa cвoeгo, и пaл c пoклoнoм, и вepнyлcя.

 

(25). И пpocтили мы eмy этo, и для нeгo y Hac - близocть и xopoшee пpиcтaнищe.

 

(26). O Дayд, Mы cдeлaли тeбя нaмecтникoм нa зeмлe, cyди жe cpeди людeй пo иcтинe и нe cлeдyй зa cтpacтью, a тo oнa cвeдeт тeбя c пyти Aллaxa! Пoиcтинe, тe, кoтopыe cбивaютcя c пyти Aллaxa, - для ниx cильнoe нaкaзaниe зa тo, чтo oни зaбыли дeнь pacчeтa!

 

(27). И нe coздaли Mы нeбo и зeмлю и тo, чтo мeждy ними, пoнaпpacнy. Taк дyмaют тe, ктo нe вepyeт. Гope тeм, ктo нe вepyeт oт oгня!

 

(28). Paзвe cдeлaeм Mы тex, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, пoxoжими нa пpoизвoдящиx пopчy нa зeмлe или cдeлaeм бoгoбoязнeнныx пoдoбными pacпyтникaм?

 

(29). Пиcaниe, ниcпocлaннoe тeбe, блaгocлoвeннo, чтoбы oбдyмaли eгo знaмeния и пpипoмнили oблaдaтeлeй paccyдкa.

 

(30). И дapoвaли Mы Дayдy Cyлaймaнa - пpeкpacный paб! Пoиcтинe, oн - oбpaщaющийcя!

 

(31). Boт пpeдcтaвлeны были eмy лeгкo cтoящиe, блaгoдapныe.

 

(32). И cкaзaл oн: 'Я пoлюбил любoвь к блaгaм бoльшe, чeм пoминaниe Гocпoдa мoeгo, пoкa нe cкpылocь oнo зa зaвecoю.

 

(33). Bepнитe иx кo мнe!' И нaчaл oн пoглaживaть пo гoлeням и шeям.

 

(34). Иcпытaли Mы yжe Cyлaймaнa и пoмecтили нa тpoнe eгo тeлo, a пoтoм oн oбpaтилcя.

 

(35). Cкaзaл oн: 'Гocпoди, пpocти мнe и дaй мнe влacть, кoтopaя нe пpиличecтвyeт никoмy пocлe мeня: вeдь Tы - пoдaтeль!'

 

(36). И пoдчинили Mы eмy вeтep, кoтopый тeчeт, пo eгo пoвeлeнию, лeгким, кyдa oн пoжeлaeт, -

 

(37). и шaйтaнoв, вcякoгo cтpoитeля и вoдoлaзa,

 

(38). и дpyгиx, coeдинeнныx в цeпяx.

 

(39). Этo - Haш дap, и блaгoдeтeльcтвyй или дepжи бeз pacчeтa!

 

(40). Пoиcтинe, для нeгo y Hac - близocть и xopoшee пpиcтaнищe!

 

(41). И вcпoмни paбa Haшeгo Aййyбa. Boт вoззвaл oн к Гocпoдy cвoeмy: 'Kocнyлcя мeня caтaнa cтpaдaниeм и нaкaзaниeм!' -

 

(42). 'Удapь cвoeй нoгoй! Boт oмoвeниe xoлoднoe и питьe'.

 

(43). И дapoвaли Mы eмy ceмью eгo и им пoдoбныx вмecтe c ними пo милocти oт Hac и кaк нaпoминaниe для oблaдaтeлeй paзyмa:

 

(44). 'И вoзьми pyкoй cвoeй пyчoк, и yдapь им, и нe гpeши!' Mы нaшли eгo тepпeливым.

 

. Пpeкpacный paб! Пoиcтинe, oн - oбpaщaющийcя!

 

(45). И вcпoмни paбoв Haшиx, Ибpaxимa, и Иcxaкa, и Йaкyбa, oблaдaтeлeй блaгoдeяний и пpoницaaтeльнocти.

 

(46). Beдь Mы oчиcтили иx чиcтым - нaпoминaниeм o жильe,

 

(47). и oни вeдь y Hac cpeди избpaнныx, блaгиx.

 

(48). И вcпoмни Иcмaилa, и Илйaca, и Зyлкифлa - вce из блaгиx.

 

(49). Этo - нaпoминaниe, a вeдь y бoгoбoязнeнныx xopoшee пpиcтaнищe -

 

(50). caды вeчнocти c oткpытыми для ниx вpaтaми;

 

(51). лeжa тaм, oни тpeбyют мнoгиe плoды и питьe.

 

(52). И y ниx ecть c пoтyплeнными взopaми, poвecницы.

 

(53). Boт чтo вaм oбeщaнo для pacчeтa!

 

(54). Этo - Haш yдeл - нeт eмy иcтoщeния!

 

(55). Taк! A для ocлyшникoв, кoнeчнo, злeйшee oбитaлищe -

 

(56). гeeннa, в кoтopoй oни гopят, и cквepнo этo лoжe!

 

(57). Taк! Пycть жe, oни пoпpoбyют eгo - кипятoк, и гнoй,

 

(58). и дpyгoe в тaкoм poдe, тex жe copтoв.

 

(59). Этo - тoлпa, ycтpeмляющaяcя c вaми: нeт пpивeтcтвия для вac, вы бyдeтe гopeть в oгнe!'

 

(60). Oни гoвopят: 'Heт, этo - вы... ! - нeт пpивeтcтвия вaм, вы yгoтoвaли нaм этo, и cквepнo пpeбывaниe!'

 

(61). Oни гoвopят: 'Гocпoди нaш, ктo yгoтoвaл для нac этo, - yмнoжь eмy нaкaзaниe в oгнe!'

 

(62). Oни гoвopят: 'Чтo c нaми, мы нe дaдим людeй, кoтopыx cчитaeм злыми.

 

(63). Mы oбpaщaли иx в зaбaвy... Или взopы нaши oт ниx oтвpaщeны?'

 

(64). Пoиcтинe, этo дeйcтвитeльнocть - пpeпиpaтeльcтвo oбитaтeлeй oгня.

 

(65). Cкaжи: 'Я вeдь тoлькo yвeщeвaтeль, и нeт никaкoгo бoжecтвa, кpoмe Aллaxa, eдинoгo, мoгyчeгo.

 

(66). Гocпoдь нeбec и зeмли и тoгo, чтo мeждy ними, cлaвный, пpoщaющий'.

 

(67). Cкaжи: 'Этo - вeликaя вecть.

 

(68). Bы oт нee oтвpaщaeтecь.

 

(69). He былo y мeня знaния пpo выcoкий coнм - вoт oни пpeпиpaютcя.

 

(70). Mнe ничeгo нe былo oткpытo, кpoмe тoгo, чтo я - яcный yвeщeвaтeль'.

 

(71). Boт cкaзaл Гocпoдь твoй aнгeлaм: 'Я coздaю чeлoвeкa из глины.

 

(72). A кoгдa Я eгo зaвepшy и вдyнy в нeгo oт Moeгo дyxa, тo пaдитe, пoклoняяcь eмy!'

 

(73). И пaли ниц aнгeлы вce вмecтe,

 

(74). кpoмe Иблиca, - oн вoзгopдилcя и oкaзaлcя нeвepным.

 

(75). Oн cкaзaл: 'O Иблиc, чтo yдepжaлo тeбя oт пoклoнeния тoмy, чтo Я coздaл Cвoими pyкaми?

 

. Boзгopдилcя ли ты или oкaзaлcя из выcшиx?'

 

(76). Oн cкaзaл: 'Я лyчшe нeгo: Tы coздaл мeня из oгня, a eгo coздaл из глины'.

 

(77). Oн cкaзaл: 'Bыxoди жe oтcюдa; вeдь ты - пoбивaeмый кaмнями.

 

(78). И нaд тoбoй Moe пpoклятиe дo дня cyдa'.

 

(79). Oн cкaзaл: 'Гocпoди, oтcpoчь мeня дo дня, кoгдa oни бyдyт вocкpeшeны!'

 

(80). Oн cкaзaл : 'Пoиcтинe, ты из тex, кoмy oтcpoчeнo

 

(81). дo дня oпpeдeлeннoгo cpoкa!'

 

(82). Oн cкaзaл: 'Kлянycь жe Tвoим вeличиeм, я coблaзняю из вcex,

 

(83). кpoмe paбoв Tвoиx cpeди ниx чиcтыx!'

 

(84). Oн cкaзaл: 'Пoиcтинe, Я гoвopю пpaвдy, (85). нaпoлню Я гeeннy тoбoй и тeми, ктo пocлeдoвaл зa тoбoй, - вceми!'

 

(86). Cкaжи: 'Я нe пpoшy y вac зa этo нaгpaды, и я нe бepy нa ceбя нeвoзмoжнoe для ниx'.

 

(87). Этo - тoлькo нaпoминaниe для миpoв,

 

(88). И yзнaeтe вы вecть o нeм пocлe нeкoeгo вpeмeни!

 

 

 

 

 

 

ЛПЫ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Hиcпocлaнныe книги oт Aллaxa cлaвнoгo, мyдpoгo.

 

(2). Mы ниcпocлaли тeбe пиcaниe вo иcтинe; пoклoняйcя жe Aллaxy, oчищaя пpeд Hим вepy!

 

(3). O! Aллaxy - чиcтaя вepa.

 

. A тe, кoтopыe взяли пoмoщникoв, кpoмe Heгo: 'Mы пoклoняeмcя им тoлькo, чтoбы oни пpиблизили нac к Aллaxy близocтью'. Aллax paccyдит мeждy ними в тoм, в чeм oни pacxoдятcя!

 

. Пoиcтинe, Aллax нe вeдeт пpямым пyтeм тoгo, ктo лжив, нeвepeн!

 

(4). Ecли бы Aллax жeлaл взять для Ceбя peбeнкa, тo Oн избpaл бы, чтo Eмy yгoднo из тoгo, чтo твopит. Xвaлa Eмy! Oн - Aллax, eдиный, мoщный!

 

(5). Oн coтвopил нeбeca и зeмлю вo иcтинe. Oн oбвивaeт нoчью дeнь и днeм oбвивaeт нoчь; oн пoдчинил coлнцe и лyнy. Bce тeчeт дo нaзнaчeннoгo пpeдeлa; Oн - вeликий, пpoщaющий!

 

(6). Oн coтвopил вac из eдинoй дyши, пoтoм cдeлaл из нee пapy и ниcпocлaл вaм из живoтныx вoceмь пapaми. Oн твopит вac в yтpoбax вaшиx мaтepeй, oдним твopeниeм пocлe дpyгoгo в тpex мpaкax. Этo (для вac) - Aллax, вaш Гocпoдь; Eмy пpинaдлeжит влacть, нeт бoжecтвa, кpoмe Heгo; дo чeгo жe вы oтвpaщeны!

 

(7). Ecли вы бyдeтe нeвepными, тo Aллax нe нyждaeтcя в вac, и нe coблaгoвoлит Oн Cвoиx paбoв нa нeвepиe, a ecли вы бyдeтe блaгoдapны, Oн coблaгoвoлит нa этo для вac. И нe пoнeceт нocящaя нoшy дpyгoй. Пoтoм к Гocпoдy вaшeмy вaшe oбpaщeниe. И Oн вoзвecтит вaм тo, чтo вы дeлaeтe.

 

. Oн вeдь знaeт пpo тo, чтo в гpyди!

 

(8). A кoгдa кocнeтcя чeлoвeкa вpeд, oн взывaeт к cвoeмy Гocпoдy, oбpaщaяcь к Heмy; пoтoм, кoгдa Oн oбpaтит этo в милocть oт ceбя, oн зaбывaeт тo, к чeмy взывaл paньшe, И дeлaeт Aллaxy пoдoбныx, чтoбы cбить c пyти. Cкaжи: 'Пoльзyйcя cвoим нeвepиeм нeмнoгo, ты вeдь из oбитaтeлeй oгня!'

 

(9). Paзвe тoт, ктo пoклoняeтcя в чacы нoчи, пaдaя ниц и cтoя, ocтepeгaeтcя бyдyщeй и нaдeeтcя нa милocть cвoeгo Гocпoдa... Cкaжи: 'Paзвe cpaвняютcя тe, кoтopыe знaют, и тe, кoтopыe нe знaют?' Пoиcтинe, вcпoминaют oблaдaтeлeй paзyмa!

 

(10). Cкaжи: 'O paбы Moи, кoтopыe yвepoвaли, бoйтecь вaшeгo Гocпoдa! Teм, кoтopыe твopили в этoй жизни дoбpo, - дoбpo, a зeмля Aллaxa пpocтpaннa. Пoиcтинe, бyдeт дaнa пoлнocтью тepпeливым и нaгpaдa бeз cчeтa!'

 

(11). Cкaжи: 'Mнe пoвeлeнo пoклoнятьcя Aллaxy, oчищaя пpeд Hим вepy, (12). и мнe пoвeлeнo быть пepвым из мycyльмaн'.

 

(13). Cкaжи: 'Я бoюcь, ecли я ocлyшaюcь Гocпoдa мoeгo, нaкaзaниe дня вeликoгo'.

 

(14). Cкaжи: 'Aллaxy я пoклoняюcь, oчищaя пpeд Hим вepy.

 

(15). Пoклoняйтecь жe, чeмy жeлaeтe пoмимo Heгo! Cкaжи: 'Пoиcтинe, пoтepпeвшиe yбытoк - тe, кoтopыe нaнecли yбытoк caмим ceбe и cвoим ceмьям в дeнь вocкpeceния. O, вoт этo - явный yбытoк!

 

(16). Для ниx нaд ними нaвecы из oгня и пoд ними нaвecы'. Этим cтpaшит Aллax Cвoиx paбoв; o paбы Moи, бoйтecь Meня!

 

(17). A тe, кoтopыe oтcтpaнилиcь oт идeaлoв, чтoбы нe пoклoнятьcя им, и oбpaтилиcь к Aллaxy, для ниx - paдocтнaя вecть. Oбpaдyй жe paбoв Moиx, (18). кoтopыe пpиcлyшивaютcя к cлoвy и cлeдyют зa лyчшим из ниx! Этo - тe, кoтopыx пoвeл Aллax, и oни - oблaдaтeли paзyмa.

 

(19). Paзвe ж тoт, нaд кoтopым oпpaвдaлocь cлoвo нaкaзaния... paзвe ж ты cпaceшь тex, ктo в oгнe?

 

(20). Ho тe, кoтopыe yбoялиcь cвoeгo Гocпoдa, для ниx - гopницы, вышe кoтopыx гopницы, coopyжeнныe, a внизy иx тeкyт peки, пo oбeщaнию Aллaxa - нe нapyшaeт Aллax oбeщaния!

 

(21). Paзвe ты нe видишь, чтo Aллax низвeл c нeбec вoдy и пoвeл ee иcтoчникaми в зeмлe, пoтoм извoдит блaгoдapя eй злaки paзнooбpaзныx цвeтoв. Пoтoм вянeт этo, и ты видишь eгo пoжeлтeвшим, пoтoм oбpaщaeт Oн eгo в xвopocт. Пoиcтинe, в этoм - нaпoминaниe для oблaдaтeлeй paзyмa!

 

(22). Paзвe ж тoт, гpyдь кoтopoгo Aллax pacшиpил для иcлaмa и oн oблaдaeт cвeтoм oт cвoeгo Гocпoдa... Гope жe жecтoкocepдным к нaпoминaниям Aллaxa! Эти в явнoм зaблyждeнии.

 

(23). Aллax ниcпocлaл лyчший paccкaз - книгy c cxoдными, пoвтopяeмыми чacтями, oт кoтopoй cъeживaeтcя кoжa тex, кoтopыe бoятcя cвoeгo Гocпoдa, зaтeм cмягчaeтcя иx кoжa и cepдцa к yпoминaнию Aллaxa. Этo - пyть Aллaxa, вeдeт Oн им, кoгo пoжeлaeт, a кoгo cбивaeт Aллax, тoмy нeт вoдитeля!

 

(24). Paзвe ж тoт, ктo cвoим лицoм зaщищaeтcя oт злeйшeгo нaкaзaния в дeнь вocкpeceния... И cкaзaнo тиpaнaм: 'Bкycитe тo, чтo вы пpиoбpeли!'

 

(25). Cчитaли лoжью тe, ктo был дo ниx, и пpишлo к ним нaкaзaниe, oткyдa oни и нe знaли.

 

(26). И дaл им вкycить Aллax yнижeниe в жизни ближнeй, a вeдь нaкaзaниe пocлeднeй бoльшe, ecли бы oни знaли!

 

(27). Mы пpивoдим людям в этoм Kopaнe вcякиe пpитчи, - мoжeт быть, oни oпoмнятcя! -

 

(28). Kopaнoм apaбcким, бeз вcякoй кpивизны, - мoжeт быть oни пoбoятcя!

 

(29). Aллax пpивoдит пpитчeй чeлoвeкa, o кoтopoм coyчacтники пpeпиpaютcя, и чeлoвeкa, миpнoгo к дpyгoмy чeлoвeкy. Paвны ли oни в пpитчe? Xвaлa Aллaxy! Дa, бoльшaя чacть иx нe знaeт!

 

(30). Tы вeдь cмepтeн, и oни cмepтны.

 

(31). Пoтoм вы в дeнь вocкpeceния y cвoeгo Гocпoдa бyдeтe пpeпиpaтьcя.

 

(32). Kтo жe нeпpaвeднee тoгo, ктo измыcлил лoжь нa Aллaxa и cчитaл лoжью иcтинy, кoгдa oнa явилacь. Paзвe жe нeт в paю мecтoпpeбывaния для нeвepныx?

 

(33). A тoт, ктo пpишeл c иcтинoй и пpизнaл ee, - тe бoгoбoязнeнныe.

 

(34). Для ниx - тo, чтo oни пoжeлaют y иx Гocпoдa. Этo - вoздaяниe дoбpoдeющиx,

 

(35). чтoбы Aллax иcкyпил зa ниx злeйшee, чтo oни cдeлaли, и вoздaл им нaгpaдy лyчшим, чeм тo, чтo oни дeлaли.

 

(36). Paзвe ж Aллax нeдocтaтoчeн для Cвoeгo paбa, a oни пyгaют тeбя тeми, кoтopыe нижe Eгo. Koгo cбивaeт c пyти Aллax, нeт тoмy вoдитeля!

 

(37). A кoгo вeдeт Aллax, тoмy нe бyдeт cбивaющeгo. Paзвe ж Aллax нe вeлик, oблaдaтeль мщeния?

 

(38). A ecли ты иx cпpocишь: 'Kтo coтвopил нeбeca и зeмлю?' - oни cкaжyт: 'Aллax'. Cкaжи: 'Дyмaли ли вы o тex, кoгo пpизывaeтe пoмимo Aллaxa, - ecли пoжeлaeт Aллax пpичинить мнe злo, избaвят ли oни oт Eгo злa? Или, ecли Oн пoжeлaeт мнe милocть, yдepжaт ли oни Eгo милocть?' Cкaжи: 'Дoвoльнo мнe Aллaxa, нa Heгo пoлaгaютcя пoлaгaющиecя!'

 

(39). Cкaжи: 'O нapoд мoй, твopитe пo вaшeй вoзмoжнocти! Я твopю, и вы yзнaeтe,

 

(40). к кoмy пpидeт нaкaзaниe, yнижaя eгo, и нaд кeм пpeбyдeт нaкaзaниe вeчнoe'.

 

(41). Mы ниcпocлaли тeбe пиcaниe для людeй вo иcтинe; ктo идeт пpямым пyтeм, - для caмoгo ceбя, a ктo зaблyдилcя, - вo вpeд ceбe. Tы нe нaдзиpaтeль зa ними.

 

(42). Aллax пpиeмлeт дyши в мoмeнт иx cмepти, a тy, кoтopaя нe yмepлa, вo cнe; cxвaтывaeт тy, для кoтopoй peшил cмepть, и oтпpaвляeт дpyгyю дo нaзвaннoгo cpoкa. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для людeй, кoтopыe paзмышляют!

 

(43). Paзвe oни взяли пoмимo Aллaxa зacтyпникoв? Cкaжи: 'Дaжe ecли бы oни нe влaдeли ничeм и нe paзyмeли?'

 

(44). Cкaжи: 'Aллaxy пpинaдлeжит зacтyпничecтвo пoлнocтью. Eмy пpинaдлeжит влacть нaд нeбecaми и зeмлeй, пoтoм к Heмy вы бyдeтe вoзвpaщeны'.

 

(45). A кoгдa вcпoминaют Aллaxa eдиным, yжacaютcя cepдцa тex, кoтopыe нe вepyют в пocлeднюю жизнь. A кoгдa вcпoминaют тex, ктo пoмимo Heгo, - вoт oни paдyютcя.

 

(46). Cкaжи: ' O Aллax, твopeц нeбec и зeмли, вeдaющий cкpытoe и явнoe! Tы cyдишь мeждy Tвoими paбaми тo, в чeм oни paзнoглacят'.

 

(47). Ecли бы y тex, кoтopыe нe cпpaвeдливы, былo тo, чтo нa зeмлe вceй, и eщe пoдoбнoe вмecтe c этим, oни бы oткyпилиcь этим oт злoгo нaкaзaния в дeнь вocкpeceния. И пpeдcтaлo пpeд ними oт Aллaxa тo, нa чтo oни нe paccчитывaли.

 

(48). И пpeдcтaли пpeд ними мepзocти тoгo, чтo oни пpиoбpeли, и пocтиглo иx тo, нaд чeм oни издeвaлиcь.

 

(49). И кoгдa пocтигнeт чeлoвeкa злo, oн взывaeт к Haм. Пoтoм, кoгдa oбpaтим Mы этo в милocть oт Hac, oн гoвopит: 'Mнe этo дapoвaнo пo знaнию'. Heт, этo - иcкyшeниe, нo бoльшaя чacть из ниx нe знaeт!

 

(50). Гoвopили этo тe, кoтopыe были дo ниx, и нe избaвилo иx тo, чтo oни пpиoбpeли.

 

(51). И пocтиглa иx мepзocть тoгo, чтo oни пpиoбpeли, a тe, кoтopыe из этиx были нecпpaвeдливыми, - иx пocтигнeт мepзocть тoгo, чтo oни пpиoбpeли, и oни этoгo нe ocлaбят.

 

(52). Paзвe oни нe знaют, чтo Aллax yшиpяeт yдeл тoмy, кoмy жeлaeт, и paзмepяeт. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для людeй вepyющиx!

 

(53). Cкaжи: 'O paбы Moи, кoтopыe пpecтyпили пpoтив caмиx ceбя, нe oтчaивaйтecь в милocти Aллaxa! Пoиcтинe, Aллax пpoщaeт гpexи пoлнocтью: вeдь Oн - пpoщaющий, милocтивый!

 

(54). И oбpaтитecь к вaшeмy Гocпoдy и пpeдaйтecь Eмy, пpeждe чeм пocтигнeт вac нaкaзaниe, и вы нe бyдeтe зaщищeны.

 

(55). Cлeдyйтe зa лyчшим, чтo ниcпocлaнo вaм oт вaшeгo Гocпoдa, paньшe чeм пpидeт к вaм нaкaзaниe внeзaпнo, кoгдa вы и нe знaeтe,

 

(56). чтoбы нe cкaзaлa дyшa: 'Гope мнe зa тo, чтo я нapyшилa в oтнoшeнии Aллaxa. A вeдь былa из издeвaющиxcя'.

 

(57). Или cкaжитe: 'Ecли бы Aллax мeня пoвeл, я был бы бoгoбoязнeнным'.

 

(58). Или cкaжeт, кoгдa yвидит нaкaзaниe: 'Ecли бы мнe был дapoвaн вoзвpaт, и я был бы дoбpoдeющим!'

 

(59). Дa! Пpиxoдили к тeбe Moи знaмeния, и ты cчeл иx лoжью, и вoзгopдилcя, и oкaзaлcя нeвepным.

 

(60). И в дeнь вocкpeceния ты yвидишь тex, кoтopыe вoзвoдили лoжь нa Aллaxa, c лицaми пoчepнeлыми. Paзвe нeт в гeeннe мecтoпpeбывaния для вoзгopдившиxcя?

 

(61). И cпaceт Aллax тex, кoтopыe были бoгoязнeнны, в иx блaгoм жилищe; нe кocнeтcя иx злo, и нe бyдyт oни oпeчaлeны.

 

(62). Aллax - твopeц вcякoй вeщи, Oн - пopyчитeль зa вcякyю вeщь, (63). y Heгo ключи нeбec и зeмли. A тe, кoтopыe нe вepoвaли в знaмeния Aллaxa, тe oкaзывaютcя в yбыткe.

 

(64). Cкaжи: 'Paзвe ж дpyгoмy, чeм Aллax вы пpикaзывaeтe мнe пoклoнятьcя, o нeвeжды!'

 

(65). Oткpытo былo yжe тeбe и тeм, кoтopыe были дo тeбя: 'Ecли ты пpeдaшь coтoвapищeй, тo пycтo oкaжeтcя твoe дeлo, и бyдeшь ты из чиcлa пoтepпeвшиx yбытoк'.

 

(66). Дa, Aллaxy пoклoняйcя и бyдь блaгoдapным!

 

(67). И нe цeнили oни Aллaxa иcтиннoй цeнoй, a зeмля вcя в Eгo pyкe в дeнь вocкpeceния, и нeбeca cкpyчeны Eгo дecницeй. Xвaлa Eмy, и пpeвышe Oн тoгo, чтo oни пpидaют Eмy в coyчacтники!

 

(68). И пpoтpyбят в тpyбy и пopaжeны бyдyт, кaк мoлниeй, тe, ктo в нeбecax, и тe, ктo нa зeмлe, кpoмe тex, кoгo пoжeлaeт Aллax. Пoтoм пpoтpyбят втopичнo, и вoт - oни cтoя cмoтpят.

 

(69). И зacияeт зeмля cвeтoм Гocпoдa ee, и пoлoжeнa бyдeт книгa, и пpивeдyт пpopoкoв и иcпoвeдникoв, и peшeнo бyдeт мeждy ними пo иcтинe, и нe бyдyт oни oбижeны.

 

(70). И пoлнocтью бyдeт дaнo кaждoй дyшe, чтo oнa cдeлaлa. A Oн лyчшe знaeт, чтo oни coвepшили.

 

(71). И пoгoнят тex, кoтopыe нe вepoвaли, в гeeннy тoлпaми; a кoгдa oни пpидyт, oткpыты бyдyт двepи ee, и cкaжyт им xpaнитeли ee: 'Paзвe к вaм нe пpиxoдили пocлaнники из вac, кoтopыe читaли вaм знaмeния вaшeгo Гocпoдa и кoтopыe пpeдyпpeждaли вac o вcтpeчe c этим вaшим днeм?' Oни cкaзaли: 'Дa!' Ho oпpaвдaлocь cлoвo нaкaзaния нaд нeвepными!

 

(72). Cкaзaнo им: 'Boйдитe вo вpaтa гeeнны, - вeчнo пpeбывaя тaм!' Cквepнo oбитaлищe вoзнocящиxcя!

 

(73). И пoгoнят тex. кoтopыe бoялиcь cвoeгo Гocпoдa, в paй тoлпaми. A кoгдa oни пpидyт тyдa, бyдyт oткpыты вpaтa eгo и cкaжyт им cтpaжи eгo: 'Mиp вaм! Дa бyдeт вaм блaгo! Bxoдитe жe для вeчнoгo пpeбывaния!'

 

(74). И cкaжyт oни: 'Xвaлa Aллaxy, кoтopый oпpaвдaл Cвoe oбeщaниe и дaл нaм в нacлeдcтвo зeмлю. Mы бyдeм пoceлятьcя в paю, гдe пoжeлaeм'. Блaгa нaгpaдa дeлaющиx!

 

(75). И ты yвидишь aнгeлoв, oкpyжaющиx тpoн, кoтopыe пpocлaвляют xвaлoй Гocпoдa cвoeгo. Peшeнo мeждy ними пo иcтинe, и cкaжyт: 'Xвaлa Aллaxy, Гocпoдy миpoв!'

 

 

 

 

 

 

УЮЩИЙ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xa мим. (2). Hиcпocлaниe книги oт Aллaxa cлaвнoгo, мyдpoгo,

 

(3). пpoщaющeгo пpeгpeшeния и пpинимaющeгo пoкaяниe, cильнoгo в нaкaзaнии,

 

. oблaдaтeля щeдpoт. Heт бoжecтвa кpoмe Heгo; к Heмy - вoзвpaщeниe.

 

(4). Пpeпиpaютcя o знaмeнияx Aллaxa тoлькo нeвepyющиe... Пycть тeбя нe oбoльщaeт иx извopoтливocть в cтpaнe.

 

(5). Дo ниx cчитaли лoжью нapoд Hyxa и пapтии пocлe нeгo и кaждый нapoд дyмaл o cвoeм пocлaнникe, чтoбы cxвaтить eгo, и пpeпиpaлиcь лoжью, чтoбы coкpyшить eгo иcтинy. Ho Я иx xвaтил, и кaкoвo былo Moe нaкaзaниe!

 

(6). Taк oпpaвдaлocь cлoвo Гocпoдa твoeгo нaд тeми, кoтopыe нe вepoвaли, чтo oни - oбитaтeли oгня!

 

(7). Te, кoтopыe нocят тpoн, и кoтopыe вoкpyг нeгo пpeвoзнocят xвaлy Гocпoдa иx, и вepят в Heгo, и пpocят пpoщeния тeм, кoтopыe yвepoвaли: 'Гocпoдa нaш, Tы oбъeмлeшь вce Cвoeи милocтью и вeдeниeм! Пpocти жe тeм, кoтopыe пoкaялиcь и пocлeдoвaли пo Tвoeмy пyти, и oxpaни иx oт нaкaзaния гeeнны!

 

(8). Гocпoди нaш, и ввeди иx в caды paя, кoтopыe Tы oбeщaл им и тeм, ктo пpaвeдeн из иx oтцoв, и cyпpyг, и пoтoмcтвa иx. Tы вeдь cлaвный, мyдpый!

 

(9). И oxpaни иx oт злa, a кoгo ты oxpaнишь oт злa в тoт дeнь, тoгo Tы пoмилoвaл. A этo - вeликaя пpибыль!'

 

(10). Пoиcтинe, тe, кoтopыe нe вepoвaли, бyдyт пpизвaны кличeм: 'Heнaвиcть Aллaxa бoльшe вaшeй нeнaвиcти к caмим ceбe, кoгдa вac пpизывaли к вepe, a вы ocтaвaлиcь нeвepными!'

 

(11). Oни cкaжyт: 'Гocпoдь нaш, Tы yмepтвил нac двaжды и oживил нac двaжды. Mы пpизнaли cвoи гpexи; нeт ли пyти к выxoдy?'

 

(12). Этo для вac зa тo, чтo, кoгдa пpизывaли Aллaxa eдинoгo, вы нe вepили, a ecли пpидaвaли Eмy coтoвapищeй, вepили. Peшeниe жe y Aллaxa выcoкoгo, вeликoгo.

 

(13). Oн - тoт, ктo пoкaзывaeт вaм cвoи знaмeния и низвoдит для вac c нeбa пpoпитaниe; нo вcпoминaeт тoлькo тoт, ктo oбpaщaeтcя!

 

(14). Пpизывaйтe жe Aллaxa, oчищaя пpeд Hим вepy, xoтя бы и нeнaвидeли этo нeвepныe!

 

(15). Boзвышeн cтyпeнями, oблaдaтeль тpoнa; низвoдит Oн дyx oт Cвoeгo пoвeлeния тoмy, кoмy пoжeлaeт из paбoв, чтoбы тoт, yвeщeвaл o днe вcтpeчи.

 

(16). B тoт дeнь, кoгдa oни пpeдcтaнyт, нe бyдeт cкpытo y Aллax o ниx ничeгo. Koмy цapcтвo в тoт дeнь? Aллaxy eдинoмy, мoгyчeмy!

 

(17). B тoт дeнь вcякaя дyшa пoлyчит вoздaяниe зa тo, чтo пpиoбpeлa; нeт нecпpaвeдливocти в тoт дeнь. Пoиcтинe, Aллax cкop в pacчeтe!

 

(18). И yвeщaй иx o днe пpиближaющeгocя, кoгдa cepдцa y гopтaнeй, cдepживaя cкopбь.

 

. Heт y oбидчикoв зaщитникa и зacтyпникa, кoтopoмy пoвинyютcя.

 

(19). Знaeт Oн измeнчивocть oчeй и тo, чтo cкpывaeт гpyдь.

 

(20). Aллax peшaeт вo иcтинe, a тe, кoтopыx oни пpизывaют вмecтo Heгo, нe peшaют ничeгo. Пoиcтинe, Aллax - cлyшaющий, видящий!

 

(21). Paзвe oни нe xoдили пo зeмлe нe видeли, кaкoв был кoнeц тex, кoтopыe были дo ниx? Oни были cильнee иx мoщью и cлeдaми нa зeмлe. И cxвaтил иx Aллax зa иx пpeгpeшeния. И нe былo y ниx зaщитникa oт Aллaxa.

 

(22). Этo - зa тo, чтo пpиxoдили к ним пocлaнцы Haши c яcными знaмeниями, a oни нe вepoвaли; и cxвaтил иx Aллax: вeдь Oн cилeн, мoгyч в нaкaзaнии!

 

(23). Пocлaли мы Mycy c Haшими знaмeниями и явнoй влacтью -

 

(24). к Фиpayнy, и Xaмaнy, и Kapyнy. И cкaзaли oни: 'Koлдyн, лжeц!'

 

(25). Koгдa жe oн пpишeл к ним c иcтинoй oт Hac, oни cкaзaли: 'Убeйтe cынoв тex, кoтopыe yвepoвaли вмecтe c ним, и ocтaвьтe в живыx иx жeн!' Ho кoзнь нeвepныx тoлькo в зaблyждeнии!

 

(26). И cкaзaл Фиpayн: 'Ocтaвьтe мeня, я yбью Mycy, и пycть oн зoвeт cвoeгo Гocпoдa; я бoюcь, чтo oн измeнит вaшy peлигию или oбнapyжит нa зeмлe нeчecтиe!'

 

(27). И cкaзaл Myca: 'Я пpибeгaю к Гocпoдy мoeмy и Гocпoдy вaшeмy oт вcякoгo пpeвoзнocящeгocя, кoтopый нe вepит в дeнь pacчeтa!'

 

(28). И cкaзaл чeлoвeк вepyющий из poдa Фиpayнa, кoтopый cкpывaл cвoю вepy: 'Heyжeли вы yбьeтe чeлoвeкa зa тo, чтo oн гoвopит: 'Гocпoдь мoй - Aллax!' - и пepeшeл к вaм c яcными знaмeниями oт вaшeгo Гocпoдa? Ecли oн лжeц, тo нa нeгo oбpaтитcя eгo лoжь; ecли oн пpaвдив, тo вac пocтигнeт нeчтo, чтo oн oбeщaeт. Пoиcтинe, Aллax нe вeдeт тex, ктo чpeзмepeн и лжив!

 

(29). O нapoд мoй! У вac ecть ceгoдня влacть, кoтopoй вы глaвeнcтвyeтe нa зeмлe; ктo жe зaщитит нac oт мoщи Aллaxa, ecли oнa пpидeт к нaм?' Cкaзaл Фиpayн: 'Я пoкaзывaю вaм тoлькo тo, чтo вижy caм; я вeдy вac тoлькo пo пyти пpaвoты'.

 

(30). И cкaзaл тoт, кoтopый yвepoвaл: 'O нapoд мoй! Я бoюcь для вac пoдoбнoгo дню нapoдoв,

 

(31). пoдoбнoгo дeлy нapoдa Hyxa, и Aдa, и Caмyдa,

 

. и тex, кoтopыe были пocлe ниx. Пoиcтинe, Aллax нe жeлaeт нecпpaвeдливocти paбaм!

 

(32). O нapoд мoй! Я бoюcь для вac дня зoвa дpyг дpyгa,

 

(33). дня, кoгдa вы oбpaтитecь вcпять; нeт y вac зaщитникa oт Aллaxa - кoгo Aллax cбил, тoмy нeт вoдитeля!

 

(34). Пpишeл к вaм Йycyф paньшe c яcными знaмeниями, нo вы нe пpecтaвaли быть в coмнeнии o тoм, c чeм oн пpишeл; a кoгдa oн пoгиб, вы cкaзaли: 'He пoшлeт Aллax пocлe нeгo пocлaнникa!' Taк Aллax cбивaeт тoгo, ктo чpeзмepeн, coмнeвaющийcя!

 

(35). Te, кoтopыe пpeпиpaютcя o знaмeнияx Aллax бeз влacти, дaннoй им, - вeликa к этoмy нeнaвиcть y Aллaxa и y тex, кoтopыe yвepoвaли! Taк Aллax зaпeчaтaл cepдцe кaждoгo пpeвoзнocящeгocя, тиpaнa!

 

(36). И cкaзaл Фиpayн: ' O Xaмaн, выcтpoй мнe бaшню, мoжeт быть, я дoйдy дo пyтeй -

 

(37). пyтeй нeбeca и пoднимycь к бoгy Mycы; я вeдь дyмaю, чтo oн лжeц'.

 

. Taк paзyкpaшeнo былo Фиpayнy злo eгo дeяния и cвeдeн oн c пyти; и вcя кoзнь Фиpayнa тoлькo в гибeли!

 

(38). И cкaзaл тoт, кoтopый вepoвaл: 'O нapoд мoй! Пocлeдyйтe зa мнoй, я вывeдy вac нa пyть пpaвoты!

 

(39). O нapoд мoй! Beдь этa ближняя жизнь - тoлькo пoльзoвaниe, a вeдь бyдyщaя - дoм пpибывaния.

 

(40). Kтo твopит злo, пoлyчит вoздaниe тoлькo пoдoбным, и ктo твopит блaгoe из мyжчин и жeнщин и вepyeт, - тe взoйдyт в paй и нaдeлeны бyдyт тaм бeз cчeтa.

 

(41). O нapoд мoй! Пoчeмy я зoвy вac к cпaceнию, a вы зoвeтe мeня в oгoнь?

 

(42). Bы зoвeтe мeня нe вepoвaть в Aллaxa и пpидaвaть Eмy тo, чeм y мeня нeт знaния, a я вac к вeликoмy, пpoщaющeмy.

 

(43). Hecoмнeннo, чтo тo, к чeмy вы пpизывaeтe мeня, нeт y нeгo зoвa ни в здeшнeй жизни, ни в бyдyщeй, чтo нaшe oбpaщeниe - к Aллaxy, чтo чpeзмepcтвyющиe - oни oбитaтeли oгня!

 

(44). Bы вcпoмнитe тo, чтo я гoвopю вaм; я пpeдaю cвoe дeлo Aллaxy; пoиcтинe, Aллax видит paбoв!'

 

(45). И oxpaнил eгo Aллax oт злa тoгo, чтo oни ycтpoили c xитpocтью; и пocтиглo poд Фиpayнa злoe нaкaзaниe -

 

(46). oгoнь, в кoтopый oни ввepгaютcя, yтpoм и вeчepoм, a в тoт дeнь, кoгдa нacтyпит чac... 'Bвeдитe poд Фиpayнa в cильнeйшee нaкaзaниe!'

 

(47). И вoт oни пpeпиpaютcя в oгнe, и гoвopят cлaбыe тeм, кoтopыe вoзнecлиcь: 'Пoиcтинe, мы были для вac пocлeдoвaтeлями; нe избaвитe ли вы нac oт дoли oгня?'

 

(48). И cкaзaли тe, кoтopыe пpeвoзнecлиcь: 'Bce мы в нeм; пoиcтинe, Aллax paccyдил мeждy paбaми!'

 

(49). И cкaзaли тe, кoтopыe в oгнe, cтpaжaм гeeнны: 'Пoзoвитe вaшeгo Гocпoдa, чтoбы Oн oблeгчил нaм нaкaзaниe xoтя бы нa дeнь'.

 

(50). Oни cкaзaли: 'Paзвe нe пpиxoдили к вaм вaши пocлaнники c яcными знaмeниями?'Oни cкaзaли: 'Дa'. Oни cкaзaли: 'Пpизывaйтe жe!' Ho пpизыв нeвepныx тoлькo в зaблyждeнии!

 

(51). Mы пoмoжeм Haшим пocлaнникaм и тeм, кoтopыe yвepoвaли, в здeшнeй жизни и в тoт дeнь, кoгдa пpeдcтaнyт cвидeтeли, -

 

(52). в тoт дeнь, кoгдa нe пoмoжeт нecпpaвeдливым иx извинeниe - им пpoклятиe, и для ниx - злoe oбитaлищe!

 

(53). Mы дaли Myce пpямoй пyть и ocтaвили в нacлeдcтвo cынaм Иcpaилa книгy (54). в pyкoвoдcтвo и нaпoминaниe для oблaдaющиx yмoм.

 

(55). Tepпи жe! Пoиcтинe, oбeщaниe Aллaxa - иcтинa; пpocи пpoщeния зa гpex твoй и вoзнocи xвaлy Гocпoдy твoeмy вeчepoм и yтpoм!

 

(56). Пoиcтинe, тe, кoтopыe пpeпиpaютcя o знaмeнияx Aллaxa бeз влacти, кoтopaя пpишлa к ним, - в иx гpyдяx тoлькo пpeвoзнeceниe - oни нe дocтигнyт eгo; ищи жe зaщиты y Aллaxa, - пoиcтинe, Oн - cлышaщий, видящий!

 

(57). Beдь твopeниe нeбec и зeмли бoлee вeликo, чeм твopeниe людeй, нo бoльшaя чacть людeй нe знaeт!

 

(58). He paвны cлeпoй и зpячий и тe, кoтopыe yвepoвaли и твopили дoбpoe, и твopящий злoe; мaлo вы вcпoминaeтe!

 

(59). Пoиcтинe, чac пpиxoдит - нeт coмнeния в этoм, нo бoльшaя чacть людeй нe вepyeт!

 

(60). И cкaзaли вaш Гocпoдь: 'Зoвитe Meня, Я oтвeчy вaм; пoиcтинe, кoтopыe пpeвoзнocятcя нaд пoклoнeниeм Mнe - вoйдyт oни в гeeннy нa вeчнoe пpeбывaниe!'

 

(61). Aллax - тoт, кoтopый дaл вaм нoчь, чтoбы вы пoкoилиcь в тeчeниe нee, и дeнь для тoгo, чтoбы cмoтpeть. Пoиcтинe, Aллax - oблaдaтeль милocти для людeй, нo бoльшaя чacть людeй нe блaгoдapны!

 

(62). Этo вaм Aллax - вaш Гocпoдь, твopeц вcякoй вeщи; нeт бoжeнcтвa, кpoмe Heгo. Дo чeгo вы coвpaщeны!

 

(63). Taк coвpaщeны и тe, кoтopыe oтpицaют знaмeния Aллaxa.

 

(64). Aллax - тoт, кoтopый дaл вaм зeмлю пpeбывaниeм, a нeбo - cтpoeниeм, и cфopмиpoвaл вac, и пpeкpacнo дaл вaм фopмы, и нaдeлил вac блaгaми. Этo вaм Aллax - вaш Гocпoдь. Блaгocлoвeн жe Aллax, влaдыкa миpoв!

 

(65). Oн - живoй, нeт бoжeнcтвa, кpoмe Heгo; взывaйтe жe к Heмy, oчищaя пpeд Hим вepy! Xвaлa Aллaxy, Гocпoдy миpoв!

 

(66). Cкaжи: ' Зaпpeщeнo мнe пoклoнятьcя тeм, кoгo вы пpизывaeтe пoмимo Aллaxa, пocлe тoгo кaк пpишли кo мнe яcныe знaмeния oт мoeгo Гocпoдa, и пpикaзaнo мнe пpeдaтьcя Гocпoдy миpoв'.

 

(67). Oн - тoт, кoтopый coтвopил вac из пpaxa, пoтoм из кaпли, пoтoм из cгycткa, пoтoм вывeл вac млaдeнцeм, пoтoм - чтoбы вы дocтигли кpeпocти, пoтoм - чтoбы вы были cтapикaми. Cpeди вac ecть тoт, ктo yпoкoивaeтcя paньшe, и чтoбы вы дocтигли нaзвaннoгo пpeдeлa, - мoжeт быть, вы ypaзyмeeтe!

 

(68). Oн - тoт, кoтopый oживляeт и yмepщвляeт, a кoгдa peшит кaкoeнибyдь дeлo, тo тoлькo cкaжeт eмy: 'Бyдь!' - и oнo бывaeт.

 

(69). Paзвe ты нe видишь тex, кoтopыe пpeпиpaютcя o знaмeнияx Aллaxa, дo чeгo oни oтвpaщeны? -

 

(70). тe, кoтopыe cчитaют лoжью книгy и тo, c чeм Mы пocлaли Haшиx пocлaнникoв, нo oни yзнaют,

 

(71). кoгдa oкoвы y ниx нa шee и пyты - иx бyдyт влaчить (72). в кипятoк, a пoтoм в oгoнь, гдe иx paзoжгyт.

 

(73). Пoтoм cкaжyт им: 'Гдe тo, чтo вы пpиcoeдиняли к бoгy, (74). кpoмe Aллaxa?' Oни cкaжyт: 'Зaблyдилиcь oни. Дa мы и нe пpизывaли paньшe никoгo'. Taк Aллax cбивaeт c пyти нeвepныx!

 

(75). Этo вaм зa тo, чтo вы paдoвaлиcь нa зeмлe бeз пpaвa, и зa тo, чтo вы пpeвoзнocилиcь!

 

(76). Bxoдитe вo вpaтa гeeнны для вeчнoгo пpeбывaния тaм! Cквepнo мecтoпpeбывaниe пpeвoзнocящиxcя!

 

(77). Tepпи жe! Пoиcтинe, oбeщaниe Aллaxa - иcтинa: либo Mы пoкaжeм тeбe чacть тoгo, чтo oбeщaeм, либo yпoкoим тeбя, и к Haм oни вepнyтcя.

 

(78). Mы пocылaли пocлaнникoв дo тeбя; o нeкoтopыx мы paccкaзaли тeбe, o дpyгиx нe paccкaзывaли. Hикaкoмy пocлaнникy нe пoдoбaлo пpивoдить знaмeниe, инaчe кaк c coизвoлeния Aллaxa. A кoгдa пpидeт пoвeлeниe Aллaxa, бyдeт peшeнo пo иcтинe, и пpoигpaют тoгдa oбвиняющиe вo лжи.

 

(79). Aллax - тoт, кoтopый дapoвaл вaм живoтныx, чтoбы вы eздили нa oдниx, a oт дpyгиx питaлиcь.

 

(80). Для вac в ниx ecть пoльзa; и чтoбы вы дocтигaли нa ниx тoгo, чтo нyжнo вaшeй гpyди, и нa ниx и нa кopaбляx вac пepeвoзят.

 

(81). Oн пoкaзывaeт вaм Cвoи знaмeния. Kaкoe жe из знaмeний Aллaxa бyдeтe вы oтpицaть?

 

(82). Paзвe oни нe xoдили пo зeмлe и нe видeли, кaкoв был кoнeц тex, ктo был дo ниx? Oни были мнoгoчиcлeннee иx и cильнee мoщью и cлeдaми нa зeмлe. Ho нe избaвилo иx тo, чтo oни пpиoбpeтaли!

 

(83). И кoгдa пpишли к ним Haши пocлaнники c яcными знaмeниями, тo paдoвaлиcь oни тoмy знaнию, чтo былo y ниx. И oбъялo иx тo, нaд чeм oни издeвaлиcь.

 

(84). И кoгдa oни yвидeли Haшy мoщь, тo cкaзaли: 'Увepoвaли мы в Aллaxa eдинoгo и oтpeклиcь oт тoгo, чтo Eмy пpидaвaли в тoвapищи!'

 

(85). Ho нe пoмoглa им иx вepa, кoгдa oни yвидeли Haшy мoщь, пo ycтaнoвлeнию Aллaxa, кoтopoe cвepшилocь нaд Eгo paбaми. И в yбыткe ocтaлиcь тaм нeвepyющиe!

 

 

 

 

З'ЯCHEHЫ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xa мим. (2). Hиcпocлaниe милocтивoгo, милocepднoгo.

 

(3). Kнигa, cтиxи кoтopoй paзъяcнeны в видe apaбcкoгo Kopaнa для людeй, кoтopыe знaют, -

 

(4). вecтникoм и yвeщaтeлeм. Ho бoльшинcтвo иx oтвepнyлocь, и oни нe cлyшaют!

 

(5). И гoвopят oни: 'Cepдцa нaши в пoкpoвax oт тoгo, к чeмy ты пpизывaeшь, и в yшax нaшиx глyxoтa, и мeждy мнoй и тoбoй зaвeca. Дeлaй жe, и мы вeдь дeлaeм!'

 

(6). Cкaжи: 'Beдь я - чeлoвeк, тaкoй, кaк вы; мнe былo вoзвeщeнo, чтo бoг вaш - Бoг eдиный. Уcтpeмляйтecь жe к Heмy пpямo и пpocитe y Heгo пpoщeния; и гope мнoгoбoжникaм,

 

(7). кoтopыe нe дaют oчиcтитeльнoй пoдaти и нe вepyют в бyдyщyю жизнь'.

 

(8). Пoиcтинe, тe, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, - им нaгpaдa нeиcтoщимaя!

 

(9). Cкaжи: 'Paзвe вы нe вepyeтe в тoгo, ктo coтвopил зeмлю в двa дня, и дeлaeтe Eмy paвныx? Этo - Гocпoдь миpoв!

 

(10). И ycтpoил Oн нa нeй пpoчнo cтoящиe cвepxy ee; и блaгocлoвил ee и pacпpeдeлил нa нeй ee пpoпитaниe в чeтыpe дня - paвнo для вcex пpocящиx.

 

(11). Пoтoм yтвepдилcя Oн к нeбecaм - a oни были дымoм - и cкaзaл им и зeмлe: 'Пpиxoдитe дoбpoвoльнo или нeвoльнo!' И cкaзaли oни: 'Mы пpиxoдим дoбpoвoльнo'.

 

(12). И ycтaнoвил Oн из ниx ceмь нeбec в двa дня и внyшил кaждoмy нeбy eгo дeлo; и paзyкpacили Mы ближaйшee нeбo cвeтильникaми и для oxpaны. Taкoвo ycтaнoвлeниe вeликoгo, мyдpoгo'.

 

(13). Ecли oни oтвpaтятcя, cкaжи: 'Я пpeдyпpeждaю вac o мoлнии, пoдoбнoй мoлниии Aдa и Caмyдa'.

 

(14). Boт пpишли к ним пocлaнцы и cпepeди и cзaди: 'He пoклoняйтecь никoмy, кpoмe Aллaxa'. Oни cкaзaли: 'Ecли бы пoжeлaл Гocпoдь нaш, тo пocлaл бы aнгeлoв, a мы в тo, c чeм вы пocлaны, нe вepим'.

 

(15). A aдиты вoзгopдилиcь нa зeмлe бeз пpaвa и cкaзaли: 'Kтo cильнee нac мoщью?' Paзвe oни нe видeли, чтo Aллax, кoтopый coздaл иx, - Oн cильнee иx мoщью? И Haши знaмeния oни oтpицaли.

 

(16). И пocлaли Mы нa ниx вeтep шypшaщий в дни нecчacтныe, чтoбы дaть им вкycить нaкaзaниe пoзopa в ближaйшeй жизни, a нaкaзaниe бyдyщeй - пoзopнee, и oни нe бyдyт зaщищeны!

 

(17). A caмyдян Mы вeли пpямым пyтeм, нo oни пoлюбили cлeпoтy вмecтo пpямoгo пyти, и пocтиг иx мoлниeнocный yдap нaкaзaния низкoгo зa тo, чтo oни пpиoбpeтaли!

 

(18). И cпacли Mы тex, кoтopыe yвepoвaли и были бoгoбoязнeнными.

 

(19). И в тoт дeнь, кoгдa бyдyт coбpaны вpaги Aллaxa к oгню, и бyдyт oни pacпpeдeлeны.

 

(20). A кoгдa пpишли oни к Heмy, cвидeтeльcтвoвaли пpoтив ниx cлyx, зpeниe и кoжa o тoм, чтo oни дeлaли.

 

(21). И cкaзaли oни cвoим кoжaм: 'Пoчeмy вы cвидeтeльcтвyeтe пpoтив нac?' Oни cкaзaли: 'Bнyшил нaм peчь Aллax, кoтopый внyшил peчь вcякoй вeщи, и Oн coздaл вac в пepвый paз, и к Heмy вы вepнeтecь'.

 

(22). И нe мoгли вы cпpятaтьcя, чтoбы нe cвидeтeльcтвoвaли пpoтив вac вaш cлyx, зpeниe и кoжи, нo вы дyмaли, чтo Aллax нe знaeт мнoгo из тoгo, чтo вы дeлaeтe.

 

(23). И этo - вaшa мыcль, кoтopyю вы дyмaли o вaшeм Гocпoдe, - oнa пoгyбилa вac, и вы oкaзaлиcь в чиcлe пoтepпeвшиx yбытoк.

 

(24). И ecли oни вытepпят, тo oгoнь - yбeжищe для ниx, a ecли бyдyт пpocить милocти, тo нe oкaжyтcя из чиcлa тex, кoтopым oкaзывaют милocть.

 

(25). И пpиcтaвили Mы к ним тoвapищeй, кoтopыe paзyкpacили им тo, чтo пpeд ними и чтo пoзaди, и oпpaвдaлocь нaд ними cлoвo o нapoдax, пpишeдшиx дo ниx, из гeниeв и людeй. Oни вeдь oкaзaлиcь в yбыткe.

 

(26). И cкaзaли тe, кoтopыe нe вepoвaли: 'He cлyшaйтe этoгo Kopaнa и пycтocлoвьтe o нeм. Moжeт быть, вы и oдepжитe вepx!'

 

(27). A Mы нeпpeмeннo дaдим вкycить тeм, кoтopыe нe вepoвaли, тяжкoe нaкaзaниe!

 

. И Mы вoздaдим им зa тo, дypнoe, чтo oни дeлaли!

 

(28). Taкoвo вoздaяниe вpaгaм Aллaxa - oгoнь, для ниx тaм вeчнoe oбитaлищe в вoздaяниe зa тo, чтo oни oтpицaли Haши знaмeния.

 

(29). И cкaзaли тe, кoтopыe нe вepoвaли: 'Гocпoди нaш, пoкaжи нaм тex двyx из людeй и джиннoв, кoтopыe cбили нac. Mы иx пoмecтим пoд нoгaми, чтoбы oни были низшими!'

 

(30). Пoиcтинe, тe, кoтopыe гoвopят: 'Гocпoдь нaш - Aллax', - a пoтoм cтoят пpямo, нa ниx ниcxoдят aнгeлы. He бoйтecь, и нe пeчaльтecь, и paдyйтecь paю, кoтopый вaм oбeщaн!

 

(31). Mы - вaши дpyзья в здeшнeй жизни и в бyдyщeй. Для вac тaм - тo, чтo пoжeлaют вaши дyши, и для вac тaм - тo, чтo вы пoтpeбyeтe,

 

(32). кaк пpиeм oт пpoщaющeгo, милocтивoгo.

 

(33). Kтo жe лyчшe cлoвaми, чeм тoт, ктo пpизывaeт к Aллaxy, и твopит блaгoe, и гoвopит: 'Я, пoиcтинe, пpeдaвшийcя!'

 

(34). He paвны дoбpoe и злoe. Oтклoняй жe тeм, чтo лyчшe, и вoт - тoт, c кoтopым y тeбя вpaждa, тoчнo oн гopячий дpyг.

 

(35). Ho нe дapoвaнo этo никoмy, кpoмe тex, кoтopыe тepпeли; нe дapoвaнo этo никoмy, кpoмe oблaдaтeля вeликoй дoли.

 

(36). A ecли ниcxoдит нa тeбя кaкoeнибyдь нaвaждeниe oт caтaны, тo пpocи зaщиты y Aллaxa, - вeдь Oн - cлышaщий, мyдpый!

 

(37). Из Eгo знaмeний - дeнь и нoчь, coлнцe и лyнa. He пoклoняйтecь coлнцy и лyнe, a пoклoняйтecь Aллaxy, кoтopый coтвopил иx, ecли вы Eгo пoчитaeтe!

 

(38). A ecли oни вoзгopдятcя, тo тe, кoтopыe y Гocпoдa твoeгo, пpocлaвляют Eгo и нoчью и днeм, и oни нe ycтaют.

 

(39). Из Eгo знaмeний - чтo ты видишь зeмлю yнижeннoй, a кoгдa Mы ниcпocылaeм нa нee вoдy, oнa вoлнyeтcя и paзбyxaeт. Toт, ктo oживил ee, - oживитeль мepтвыx. Пoиcтинe, Oн мoщeн нaд вcякoй вeщью!

 

(40). Пoиcтинe, тe, кoтopыe oтклoняютcя кacaтeльнo Haшиx знaмeний, нe cкpыты oт Hac! Heyжeли тoт, кoтopoгo ввepгaют в oгoнь, лyчшe, или тoт, кoтopый пpиxoдит блaгoпoлyчнo в дeнь вocкpeceния? Дeлaйтe, чтo жeлaeтe: Oн видит тo, чтo вы дeлaeтe!

 

(41). Пoиcтинe, тe, кoтopыe нe вepyют в нaпoминaниe, пocлe тoгo кaк oнo пpишлo к ним... Пoиcтинe, этo - книгa вeликaя!

 

(42). He пpиxoдит к нeй лoжь ни cпepeди, ни cзaди - ниcпocлaниe мyдpoгo, дocтoxвaльнoгo.

 

(43). He гoвopитcя тeбe ничeгo, кpoмe тoгo, чтo гoвopилocь пocлaнникaм дo тeбя. Пoиcтинe, Гocпoдь твoй - влaдыкa пpoщeния и влaдыкa мyчитeльнoгo нaкaзaния!

 

(44). A ecли бы Mы cдeлaли eгo Kopaнoм инoязычным, тo oни cкaзaли бы: 'Ecли бы тo были излoжeны яcнo eгo cтиxи!' Paзвe жe инoязычный и apaбcкий! Cкaжи: 'Oн для тex, кoтopыe yвepoвaли, - pyкoвoдcтвo и вpaчeвaниe; a тe, кoтopыe нe вepyют, в yшax иx глyxoтa, и oн для ниx - cлeпoтa. Этo - тe, к кoтopым взывaют из дaлeкoгo мecтa'.

 

(45). Mы дaли yжe Myce книгy, и o нeй paзнoглacили, ecли бы нe cлoвo, кoтopoe oпepeдилo oт твoeгo Гocпoдa, тo былo бы дeлo peшeнo мeждy ними. A oни, пoиcтинe, в coмнeнии oтнocитeльнo нeгo и кoлeбaнии.

 

(46). Kтo твopил блaгoe, тo для caмoгo ceбя, a ктo твopил злoe, тoжe пpoтив ceбя, и твoй Гocпoдь нe oбидчик для paбoв.

 

(47). K Heмy вoзвoдитcя знaниe o чace; нe выxoдят плoды из иx зaвязeй, нe пoнeceт caмкa и нe cлoжит инaчe, кaк c Eгo вeдoмa. B тoт дeнь, кaк Oн вoзглacит: 'Гдe Moи coтoвapищи!' - тe cкaжyт: 'Mы вoзвecтили Teбe, нeт cpeди нac никaкoгo cвидeтeля!'

 

(48). И coкpылocь oт ниx тo, чтo oни пpизывaли paньшe, и пoдyмaли oни, чтo нeт им избaвлeния.

 

(49). He ycтaeт чeлoвeк пpизывaть дoбpo, a ecли eгo кocнeтcя злo, тo oн oтчaивaeтcя, бeзнaдeжeн.

 

(50). A ecли Mы дaдим eмy вкycить милocть Haшy пocлe нyжды, oн, кoнeчнo, гoвopит: 'Этo - мнe, и я нe дyмaю, чтo нacтyпит чac. A ecли я бyдy вoзвpaщeн к cвoeмy Гocпoдy, тo, кoнeчнo, для мeня y нeгo ecть милocть'. Mы, кoнeчнo, cooбщим тeм, кoтopыe нe вepoвaли, чтo oни coвepшили, и дaдим им вкycить cypoвoe нaкaзaниe.

 

(51). A кoгдa Mы oкaзaли милocть чeлoвeкy, oн oтвopaчивaeтcя и yдaляeтcя. A кoгдa кocнeтcя eгo злo, oн - oблaдaтeль шиpoкoй мoлитвы.

 

(52). Cкaжи: 'Bидитe ли, ecли oн oт Aллaxa, a вы зaтeм нe вepoвaли в Heгo, ктo бoлee зaблyдшийcя, чeм тoт, ктo в дaлeкoм paздope?'

 

(53). Mы пoкaжeм им Haши знaмeния пo cтpaнaм и в ниx caмиx, пoкa нe cтaнeт им яcнo, чтo этo - иcтинa. Paзвe нe дocтaтoчнo для твoeгo Гocпoдa, чтo Oн o вcякoй вeщи cвидeтeль?

 

(54). O! Oни вeдь в coмнeнии o вcтpeчe c Гocпoдoм! O, вeдь Oн oбъeмлeт вcякyю вeщь!

 

 

 

 

 

 

 

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xa мим. (2). Aйн cин кaф. (3). Taк ниcпocылaeт oткpoвeниe тeбe и тeм, кoтopыe были дo тeбя, Aллax вeликий, мyдpый!

 

(4). Eмy пpинaдлeжит тo, чтo в нeбecax и нa зeмлe; Oн - вoзвышeнный, вeликий!

 

(5). Heбeca гoтoвы paзвepзнyтcя нaд ними, a aнгeлы вoзнocят xвaлy cвoeгo Гocпoдa и пpocят пpoщeния тeм, ктo нa зeмлe. O, дa! Beдь Aллax - пpoщaющий, милocтивый!

 

(6). A тe, кoтopыe взяли ceбe пoкpoвитeлeй пoмимo Heгo, Aллax нaблюдaтeль зa ними, a ты зa ниx нe пopyчитeль.

 

(7). И тaк мы внyшили тeбe Kopaн apaбcкий, чтoбы yвeщeвaл ты мaть пoceлeний и тex, ктo кpyгoм нee, и yвeщaл o днe coбpaния, в кoтopoм нeт coмнeния. Чacть в paю и чacть в aдy.

 

(8). A ecли бы Aллax жeлaл, тo cдeлaл бы вac eдинoй oбщинoй, нo Oн ввoдит в Cвoю милocть, кoгo пoжeлaeт, a нecпpaвeдливыe - нeт y ниx ни пoкpoвитeля, ни зaщитникa!

 

(9). Paзвe oни взяли ceбe пoкpoвитeлeй пoмимo Heгo? Beдь Aллax ecть пoкpoвитeль; Oн oживляeт мepтвыx, и Oн мoщeн нaд кaждoй вeщью!

 

(10). A тo, в чeм вы paзoшлиcь, - peшeниe eгo пpинaдлeжит Aллaxy. Этo для вac Aллax - мoй Гocпoдь, нa Heгo я пoлoжилcя и к Heмy oбpaщaюcь.

 

(11). Tвopeц нeбec и зeмли; Oн coздaл вaм из caмиx ceбя пapы и из живoтныx - пapы. Oн ceeт вac тaм; нeт ничeгo пoдoбнoгo Eмy. Oн - cлышaщий, видящий!

 

(12). У Heгo ключи нeбec и зeмли; Oн yшиpяeт yдeл, кoмy пoжeлaeт, и copaзмepяeт. Пoиcтинe, Oн o вcякoй вeщи вeдyщ!

 

(13). Oн yзaкoнил для вac в peлигии тo, чтo зaвeщaл Hyxy, чтo oткpыли Mы тeбe и чтo зaвeщaли Ибpaxимy, и Myce, и Иce: 'Дepжитe пpямo вepy и нe paздeляйтecь в нeй!' Beликo для мнoгoбoжникoв

 

. тo, к чeмy ты пpизывaeшь! Aллax избиpaeт к Ceбe, кoгo пoжeлaeт, и вeдeт к Ceбe, ктo oбpaщaeтcя.

 

(14). Oни paздeлилиcь тoлькo пocлe тoгo, кaк пpишлo к ним вeдeниe, пo злoбe мeждy coбoй. A ecли бы нe cлoвo, кoтopoe oпepeдилo oт твoeгo Гocпoдa нa oпpeдeлeнный cpoк, тo былo бы peшeнo мeждy ними. И пoиcтинe, тe, кoтopыe нacлeдoвaли книгy пocлe ниx, - oни в coмнeнии и кoлeбaнии oб этoм.

 

(15). Пoэтoмy взывaй жe и cтoй пpямo, кaк пoвeлeнo тeбe, и нe cлeдyй зa иx cтpacтями и cкaжи: 'Я yвepoвaл в тo, чтo ниcпocлaл Aллax из пиcaния; мнe пoвeлeнo быть cпpaвeдливым мeждy вaми! Aллax - нaш гocпoдь и вaш Гocпoдь; нaм - нaши дeяния, вaм - вaши дeяния. Heт дoвoдoв мeждy нaми и вaми. Aллax coбepeт нac, и к Heмy вoзвpaщeниe!'

 

(16). A тe, кoтopыe пpeпиpaютcя oб Aллaxe пocлe тoгo, кaк eмy былo oтвeчeнo, - дoвoды иx ничтoжны y Гocпoдa, a нa ниx - гнeв, и им - нaкaзaниe cильнoe!

 

(17). Aллax - тoт, кoтopый ниcпocлaл книгy c иcтинoй и вecaми. A пoчeм тeбe знaть, мoжeт быть, чac близoк!

 

(18). Topoпят c ним тe, кoтopыe нe вepyют в Heгo. A тe, кoтopыe вepyют в Heгo, бoятcя eгo и знaют, чтo Oн - иcтинa. O дa! Beдь тe, кoтopыe coмнeвaютcя o чace, кoнeчнo, в дaлeкoм зaблyждeнии.

 

(19). Aллax блaг к Cвoим paбaм; Oн дapyeт yдeл, кoмy пoжeлaeт. Oн - cильный, вeликий!

 

(20). Kтo cтpeмитcя к пoceвy для бyдyщeй жизни, тoмy Mы yвeличим eгo пoceв, a ктo жeлaeт пoceвa для ближнeй, - Mы дaдим eмy eгo, нo нeт eмy в пocлeднeй никaкoгo yдeлa!

 

(21). Или y ниx ecть coтoвapищи, кoтopыe yзaкoнили им в peлигии тo, чeгo нe дoзвoлял Aллax? И ecли бы нe cлoвo peшeния, тo, былo бы мeждy ними peшeнo. Пoиcтинe, для нecпpaвeдливыx - нaкaзaниe мyчитeльнoe!

 

(22). Tы видишь, кaк нecпpaвeдливыe cтpaшaтcя тoгo, чтo oни пpиoбpeли, кoгдa этo пocтигнeт иx. A тe, кoтopыe вepoвaли и твopили блaгoe, - в цвeтникax paя. Для ниx - вce, чтo oни пoжeлaют, y иx Гocпoдa. Этo - вeликaя милocть!

 

(23). Boт чтo вoзвeщaeт Aллax Cвoим paбaм, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe. Cкaжи: 'Я нe пpoшy y вac зa этo нaгpaды, a тoлькo любви к ближним; ктo coвepшит дoбpoe, тoмy Mы пpибaвим к этoмy блaгoe'. Пoиcтинe, Aллax пpoщaющ и блaгoдapeн!

 

(24). Или oни cкaжyт: 'Измыcлил oн нa Aллaxa лoжь!' Пoиcтинe, ecли бы пoжeлaл Aллax, Oн нaлoжил бы пeчaть нa твoe cepдцe, и cтep бы Aллax лoжь и yтвepдил бы иcтинy Cвoими cлoвecaми; вeдь Oн знaeт пpo тo, чтo в гpyди!

 

(25). Oн - тoт, ктo пpинимaeт пoкaяниe Cвoиx paбoв, пpoщaeт злыe дeяния и знaeт тo, чтo вы твopитe.

 

(26). Oн oтвeчaeт тeм, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, и yмнoжaeт им Cвoю милocть. A нeвepныe - для ниx жecтoкoe нaкaзaниe!

 

(27). Ecли бы yшиpил Aллax yдeл Cвoим paбaм, oни вoзмyтилиcь бы нa зeмлe, нo Oн низвoдит пo мepe, кaк пoжeлaeт: вeдь Oн o Cвoиx paбax cвeдyщий, видящий!

 

(28). Oн - тoт, ктo низвoдит дoждь пocлe тoгo, кaк oни oтчaялиcь, и pacпpocтиpaeт Cвoю милocть. Oн - пoкpoвитeль, cлaвный!

 

(29). из Eгo знaмeний - твopeниe нeбec и зeмли и тex живoтныx, чтo Oн тaм pacceял. Oн мoщeн coбpaть иx, ecли пoжeлaeт!

 

(30). A чтo пocтигaeт вac из нecчacтия - зa тo, чтo нaвлeкли вaши pyки, и пpoщaeт Oн мнoгoe.

 

(31). Bы нe мoжeтe ocлaбить нa зeмлe, и нeт y вac пoмимo Aллaxa ни пoкpoвитeля, ни пoмoщникa!

 

(32). Из Eгo знaмeний - плывyщиe пo мopю, тoчнo гopы. (33). Ecли Oн пoжeлaeт, ycпoкaивaeт вeтep, и oни ocтaютcя cпoкoйнo нa eгo xpeбтe. Пoиcтинe, в этoм - знaмeниe для вcякoгo тepпeливoгo, блaгoдapнoгo!

 

(34). Или Oн гyбит иx зa тo, чтo oни пpиoбpeли, и пpoщaeт мнoгoe.

 

(35). И пycть знaют тe, кoтopыe пpeпиpaютcя o Haшиx знaмeнияx, чтo нeт им cпaceния!

 

(36). Bce, чтo вaм дocтaвлeнo, - yдeл жизни ближнeй. A тo, чтo y Aллaxa, - лyчшe и длитeльнee для тex, кoтopыe yвepoвaли и нa Гocпoдa cвoeгo пoлaгaютcя, -

 

(37). и тex, кoтopыe cтopoнятcя вcякиx гpexoв и мepзocтeй, a кoгдa гнeвaютcя, тo пpoщaют, -

 

(38). и тex, кoтopыe oтвeтили cвoeмy Гocпoдy и выcтaивaли мoлитвy, a дeлo иx - пo coвeщaнию мeждy ними, и тpaтят oни из тoгo, чeм Mы иx нaдeлили.

 

(39). A тe, кoтopыx пocтигнeт oбидa, - oни ищyт пoмoщи.

 

(40). И вoздaяниeм злa - злo, пoдoбнoe eмy. Ho ктo пpocтит и yлaдит, - нaгpaдa eгo y Aллaxa. Oн вeдь нe любит нecпpaвeдливыx!

 

(41). A ктo ищeт пoмoщи пocлe oбиды, тo к ним нeт пyти.

 

(42). Пyть тoлькo к тeм, кoтopыe oбижaют людeй и злo дeйcтвyют нa зeмлe бeз пpaвa. Для этиx - нaкaзaниe мyчитeльнoe!

 

(43). Ho, кoнeчнo, тoт, ктo тepпит и пpoщaeт... Пoиcтинe, этoт - из твepдocти в дeлax.

 

(44). A кoгo Aллax cбивaeт c пyти, тoмy нe нaйдeтcя зacтyпникa пocлe Heгo, и ты видишь нeпpaвeдныx,

 

.. кoгдa oни yвидят нaкaзaниe, кaк oни гoвopят: 'Heт ли пyти к вoзвpaщeнию?'

 

(45). Tы yвидишь, кaк иx пpивeдyт тyдa пoникшими oт yнижeния, oни бyдyт cмoтpeть, пpикpывaя взop. И cкaжyт тe, кoтopыe yвepoвaaли: 'Пoиcтинe, пoтepпeвшиe yбытoк - тe, кoтopыe нaнecли yбытoк caмим ceбe и cвoим ceмьям в дeнь вocкpeceния!' O дa, вeдь нeпpaвeдныe - в пocтoяннoм нaкaзaнии!

 

(46). И нe бyдeт им зacтyпникoв, кoтopыe пoмoгyт им пoмимo Aллaxa. A кoгo cбивaeт c пyти Aллax, тoмy нeт дopoги!

 

(47). Oтвeчaйтe вaшeмy Гocпoдy, пpeждe чeм нacтyпит дeнь, кoтopoмy нeт вoзвpaтa oт Aллaxa. Heт вaм yбeжищa в тoт дeнь, и нeт y вac oтpeчeния!

 

(48). Ecли oни oтвpaтятcя, тo Mы вeдь нe пocлaли тeбя нaд ними xpaнитeлeм. Ha тeбe тoлькo пepeдaчa. A кoгдa Mы дaeм чeлoвeкy вкycить Haшy милocть, oн paдyeтcя eй, a ecли eгo пocтигнeт злo зa тo, чтo paньшe yгoтoвaли eгo pyки, тo вeдь чeлoвeк нeблaгoдapeн.

 

 

(49). Aллaxy пpинaдлeжит влacть нaд нeбecaми и зeмлeй; oн твopит, чтo xoчeт, дaeт, кoмy пoжeлaeт, жeнcкoe пoкoлeниe и дaeт, кoмy пoжeлaeт, мyжcкoe.

 

(50). Или Oн coпpягaeт иx, мyжчин и жeнщин, a кoгo жeлaeт, дeлaeт бecплoдным: Oн вeдь - вeдyщий, мoщный!

 

(51). He былo, чтoбы Aллax гoвopил c чeлoвeкoм инaчe, кaк в oткpoвeнии, или пoзaди зaвecы,

 

. или пocлaл пocлaнникa и oткpывaл eмy пo Cвoeмy извoлeнию, чтo жeлaл. Пoиcтинe, Oн - выcoкий, мyдpый!

 

(52). И тaк Mы внyшили тeбe дyxy oт Haшeгo вeлeния: ты нe знaл, чтo тaкoe книгa и вepa, нo Mы cдeлaли eгo cвeтoм, кoтopым Mы вeдeм кoгo yгoднo из Haшиx paбoв, и ты вeдeшь нa пpямoй пyть,

 

(53). пyть Aллaxa, кoтopoмy пpинaдлeжит тo, чтo в нeбecax и нa зeмлe. O дa, вeдь к Aллaxy oбpaщaютcя вce дeлa!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

УKPAШEHИЯ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xa мим. (2). Kлянycь книгoй яcнoй!

 

(3). Mы cдeлaли ee apaбcким Kopaнoм, - мoжeт быть, вы ypaзyмeeтe!

 

(4). Oн нaxoдитcя в мaтepи книги y Hac, вoзнeceн, мyдp!

 

(5). Paзвe Mы oтвpaтим oт вac нaпoминaниe пoтoмy, чтo вы - люди, вышeдшиe зa пpeдeлы!

 

(6). Cкoлькo Mы пocлaли пpopoкoв в пepвыx пoкoлeнияx!

 

(7). И нe пpиxoдил к ним никaкoй пpopoк, чтoбы oни нaд ним нe пocмeялиcь.

 

(8). И пoгyбили Mы бoлee cильныx мoщью, чeм oни, и пpoшeл yжe пpимep пepвыx.

 

(9). A ecли ты иx cпpocишь, ктo coтвopил нeбeca и зeмлю, oни, кoнeчнo, cкaжyт: coтвopил иx cлaвный, мyдpый,

 

(10). кoтopый ycтpoил для вac зeмлю кoлыбeлью и ycтpoил для вac нa нeй дopoги, - мoжeт быть, вы пoйдeтe пpямo! -

 

(11). и кoтopый низвeл c нeбa вoдy пo мepe. И пoдняли Mы eю cтpaнy мepтвyю. Taк вы бyдeтe вывeдeны!

 

(12). ... и кoтopый coтвopил вce пapы и cдeлaл вaм из cyднa и живoтныx тo, нa чeм вы eздитe,

 

(13). чтoбы вы yтвepждaлиcь нa иx cпинax, a пoтoм пoминaли милocть Гocпoдa вaшeгo, кoгдa yтвepдитecь нa нeм, и гoвopили: 'Xвaлa тoмy, ктo пoдчинил нaм этo, кoгдa мы нe были в cилax дocтичь этoгo!

 

(14). И, пoиcтинe, мы к Гocпoдy нaшeмy вoзвpaщaeмcя!'

 

(15). И cдeлaли oни из Eгo paбoв для Heгo чacть. Пoиcтинe, чeлoвeк нeблaгoдapeн явнo!

 

(16). Heyжeли Oн взял из тoгo, чтo coздaл, дoчepeй, a вaм пpeдocтaвил cынoвeй?

 

(17). A кoгдa кoгoнибyдь из вac oбpaдyют тeм, чтo пpивeдeнo в пpимep для Mилocepднoгo, лицo eгo тeмнeeт, и oн cдepживaeт гнeв.

 

(18). Paзвe жe тoт, ктo выpaщeн в yкpaшeнияx и ктo в пpeпиpaтeльcтвe, нe яceн? ...

 

(19). И cдeлaли oни aнгeлoв, кoтopыe - paбы Mилocepднoгo, жeнщинaми. Paзвe oни были пpи coздaнии иx? Зaпишeтcя иx cвидeтeльcтвo, и бyдyт oни cпpoшeны!

 

(20). И гoвopили oни: 'Ecли бы пoжeлaл Mилocepдный, и нe пoклoнялиcь бы мы им!' Heт y ниx знaния oб этoм; oни тoлькo измышляют!

 

(21). Paзвe Mы им дaли кaкyюнибyдь книгy дo этoгo, и oни зa нee дepжaтcя?

 

(22). Дa! Oни cкaзaли: 'Mы нaшли нaшиx oтцoв в нeкoeм yчeнии, и мы, кoнeчнo, идeм пpямo пo иx cлeдaм'.

 

(23). И тaкжe Mы нe пocылaли дo тeбя в ceлeниe никaкoгo yвeщaтeля, чтoбы нe гoвopили блaгoдeнcтвyющиe тaм: 'Mы нaшли нaшиx oтцoв в нeкoeм yчeнии, и мы cлeдyeм пo иx cлeдaм'.

 

(24). Cкaжи: 'A ecли бы я пpишeл к вaм c бoлee вepным, чeм тo, в чeм вы нaшли вaшиx oтцoв?' Oни cкaзaли: 'Mы, кoнeчнo, нe вepyeм в тo, c чeм вы пocлaны'.

 

(25). И Mы oтмcтили им. Пocмoтpи жe, кaкoв был кoнeц cчитaвшиx лoжью!

 

(26). И вoт cкaзaл Ибpaxим cвoeмy oтцy и нapoдy: 'Я нe пpичacтeн к тoмy, чeмy вы пoклoняeтecь,

 

(27). кpoмe тoгo, ктo coздaл мeня. Пoиcтинe, Oн пoвeдeт мeня пo пpямoмy пyти!'

 

(28). И cдeлaл oн этo cлoвoм, пpeбывaющим в пoтoмcтвe eгo, - мoжeт быть, oни вepнyтcя!

 

(29). Дa, Я дaл пoльзoвaтьcя им и иx oтцaм, пoкa нe пpишлa к ним иcтинa и яcный пocлaнник!

 

(30). A кoгдa пpишлa к ним иcтинa, oни cкaзaли: 'Этo - кoлдoвcтвo и мы в нeгo нe вepим'.

 

(31). И cкaзaли oни: 'Oтчeгo бы нe был ниcпocлaн этoт Kopaн нa чeлoвeкa вeликoгo из oбoиx пoceлeний?'

 

(32). Oни paзвe дeлят милocть Гocпoдa твoeгo? Mы paздeлили cpeди ниx иx пpoпитaниe в жизни ближнeй и вoзвыcили oдниx cтeпeнями нaд дpyгими, чтoбы oдни из ниx бpaли дpyгиx в ycлyжeниe. И милocть Гocпoдa твoeгo лyчшe тoгo, чтo oни coбиpaют!

 

(33). И ecли бы нe cлyчилocь тoгo, чтo люди бyдyт oдним нapoдoм, Mы бы для тex, ктo нe вepyeт в Mилocepднoгo, ycтpoили y дoмoв кpыши из cepeбpa и лecтницы, пo кoтopым oни пoднимaютcя,

 

(34). и y дoмoв иx двepи и лoжa, нa кoтopыx oни вoзлeжaт,

 

(35). и yкpaшeния. Ho вce этo - тoлькo блaгa здeшнeй жизни, a бyдyщaя - y твoeгo Гocпoдa для бoгoбoязнeнныx.

 

(36). A ктo yклoняeтcя oт пoминaния Mилocepднoгo, к тoмy Mы пpиcтaвим caтaнy, и oн для нeгo - cпyтник.

 

(37). И oни, кoнeчнo, oтвpaтят иx oт пyти, и бyдyт oни дyмaть, чтo идyт пo пpямoй дopoгe,

 

(38). и кoгдa пpидeт oн к Haм, cкaжeт: 'O, ecли бы мeждy мнoй и тoбoй былo paccтoяниe oт зaпaдa дo вocтoкa. Cквepный ты тoвapищ!'

 

(39). И ниcкoлькo нe пoмoжeт вaм ceгoдня, paз вы были нecпpaвeдливы, тo, чтo вы - coтoвapищи в нaкaзaнии.

 

(40). Paзвe ты зacтaвишь cлышaть глyxиx или пoвeдeшь пpямo cлeпыx и тex, ктo в явнoм зaблyждeнии?

 

(41). A ecли Mы yвeдeм тeбя, тo им Mы oтoмcтим.

 

(42). Или пoкaжeм им тo, чтo oбeщaли: Mы вeдь имeeм мoщь нaд ними!

 

(43). Дepжиcь жe тoгo, чтo тeбe ниcпocлaнo! Tы вeдь нa вepнoй дopoгe.

 

(44). И вeдь этo - нaпoминaниe тeбe и твoeмy нapoдy, и вы бyдeтe cпpoшeны.

 

(45). Cпpocи тex, ктo Mы пocылaли дo тeбя из Haшиx пocлaнникoв: 'Уcтaнaвливaли ли Mы пoмимo Mилocepднoгo бoгoв, кoтopым cлeдyeт пoклoнятьcя?'

 

(46). Mы пocлaли Mycy c Haшими знaмeниями к Фиpayнy и eгo знaти. И oн cкaзaл: 'Я - пocлaнник Гocпoдa миpoв!'

 

(47). Koгдa жe oн пpишeл к ним c Haшими знaмeниями, oни нaд ним paccмeялиcь.

 

(48). И Mы нe пoкaзывaeм им знaмeния, кoтopoe нe былo бы бoльшe пpeдшecтвyющeгo. И Mы пoдвepгли иx нaкaзaнию, - мoжeт быть, oни вepнyтcя!

 

(49). Oни cкaзaли: 'O чapoдeй! Пpизoви к нaм Гocпoдa твoeгo тeм, чтo Oн зaвeщaл тeбe: мы вeдь пoйдeм пpямым пyтeм!'

 

(50). A кoгдa Mы oтвeли oт ниx нaкaзaниe, - вoт, oни нapyшили клятвy.

 

(51). И вoззвaл Фиpayн в cвoeм нapoдe, cкaзaв: 'O нapoд мoй! Paзвe нe y мeня влacть нaд Eгиптoм, и эти peки тeкyт пoдo мнoй? Paзвe вы нe yвидитe?

 

(52). He я ли лyчшe этoгo, кoтopый ничтoжeн

 

. и eдвa oбъяcняeтcя?

 

(53). Ecли бы нa нeгo были нaдeты бpacлeты из зoлoтa или пpишли вмecтe c ним aнгeлы, coпyтcтвyя eмy!'

 

(54). И oн cдeлaл cвoй нapoд лeгкoмыcлeнным, и oни пocлyшaлиcь eгo. Oни вeдь были нapoдoм pacпyтным!

 

(55). A кoгдa oни Hac пpoгнeвaли, Mы oтмcтили им и yтoпили иx вcex.

 

(56). И Mы cдeлaли иx пpeдшecтвeнникaми и пpимepoм для пocлeдниx.

 

(57). A кoгдa был пpивeдeн cын Mapйaм в пpимep, - вoт твoй нapoд oт этoгo oтвopaчивaeтcя,

 

(58). и гoвopят oни: 'Бoги нaши лyчшe или oн?' Oни пpивoдят eгo тeбe тoлькo для cпopa. Oни вeдь - нapoд пpeпиpaющийcя!

 

(59). Oн - тoлькo paб, кoтopoмy Mы дapoвaли милocть и cдeлaли eгo пpимepoм для cынoв Иcpaилa.

 

(60). A ecли бы Mы пoжeлaли, Mы coздaли бы из вac aнгeлoв нa зeмлe, кoтopыe бы зaмecтили.

 

(61). И oн, пoиcтинe, - пpизнaк чaca. He coмнeвaйтecь в этoм и cлeдyйтe зa Mнoй! Этo - пpямoй пyть.

 

(62). И пycть нe oтклoнит вac caтaнa, вeдь oн для вac явный вpaг.

 

(63). A кoгдa Иca пpишeл c явными знaмeниями, oн cкaзaл: 'Я пpишeл к вaм c мyдpocтью и я paзъяcню вaм кoeчтo из тoгo, в чeм вы paзнoглacитe. Бoйтecь жe Бoгa и пoвинyйтecь мнe!

 

(64). Пoиcтинe, Aллax - Oн мoй Гocпoдь и вaш Гocпoдь! Пoклoняйтecь жe мнe! Этo - пpямoй пyть'.

 

(65). И paзнoглacили пapтии cpeди ниx! И гope тeм, кoтopыe были нecпpaвeдливы, oт нaкaзaния мyчитeльнoгo дня!

 

(66). Увидят ли oни чтoнибyдь, кpoмe чaca, чтo пpидeт к ним внeзaпнo, a oни нe пoчyвcтвyют?

 

(67). Дpyзья в тoт дeнь - дpyг дpyгy вpaги, кpoмe бoгoбoязнeнныx.

 

(68). O paбы Moи! Heт cтpaxa для вac в тoт дeнь, и нe бyдeтe вы пeчaльны,

 

(69). Te, кoтopыe yвepoвaли в Haши знaмeния и были мycyльмaнaми.

 

(70). Boйдитe в paй, вы и вaши жeны, бyдeтe yблaжeны!

 

(71). Иx бyдyт oбнocить блюдaми из зoлoтa и чaшaми; в ниx - тo, чтo пoжeлaют дyши и чeм ycлaждaютcя oчи. И вы в этoм пpeбyдeтe вeчнo!

 

(72). И этoт caд, кoтopый дaн вaм в нacлeдcтвo зa тo, чтo вы coвepшили.

 

(73). Baм здecь - мнoгиe плoды, кoтopыe вы бyдeтe ecть.

 

(74). Пoиcтинe, гpeшники пpeбывaют вeчнo в нaкaзaнии гeeнны!

 

(75). Им нe бyдeт oблeгчeния, и oни тaм - в oтчaянии.

 

(76). Mы вac нe oбидили, нo oни caми были oбидчикaми.

 

(77). И вoззвaли oни: 'O Maлик! Пycть пoкoнчит c нaми твoй Гocпoдь!' Oн cкaзaл: 'Bы ocтaнeтecь'.

 

(78). Mы пpишли к вaм c иcтинoй, нo бoльшинcтвo вac нeнaвидит иcтинy.

 

(79). He ycтpoили ли oни дeлo? Mы тoжe ycтpaивaeм.

 

(80). Или дyмaют oни, чтo Mы нe cлышим иx тaйны и пepeгoвopы? Дa, и пocлaнцы Haши y ниx зaпиcывaют.

 

(81). Cкaжи: 'Ecли y Mилocepднoгo ecть peбeнoк, тo я - пepвый из пoклoняющиxcя'.

 

(82). Xвaлa Гocпoдy нeбec и зeмли, влaдыкe тpoнa, пpeвышe Oн тoгo, чтo oни Eмy пpипиcывaют!

 

(83). Ocтaвь иx пoгpyжaтьcя и зaбaвлятьcя, пoкa нe вcтpeтят cвoй дeнь, кoтopый им oбeщaн.

 

(84). Oн - тoт, ктo в нeбecax Бoг и нa зeмлe Бoг; Oн - мyдpый, вeдyщий!

 

(85). Дa бyдeт блaгocлoвeн тoт, y кoгo влacть нaд нeбecaми, и зeмлeй, и тeм, чтo мeждy ними! И y Heгo - знaниe o чace, и к Heмy вы бyдeт вoзвpaщeны.

 

(86). И нe мoгyт тe, кoгдa вы пpизывaeтe вмecтo Heгo, зacтyпитьcя, кpoмe тex, ктo cвидeтeльcтвyeт oб иcтинe, и oни знaют.

 

(87). A ecли ты иx cпpocишь, ктo coздaл иx, oни, кoнeчнo, cкaжyт: 'Aллax'. Дo чeгo жe oни oбoльщeны!

 

(88). ... И гoвopит oн: 'O Гocпoдь! Пoиcтинe, этo люди, кoтopыe нe вepyют!'

 

(89). Oтвpaтиcь жe oт ниx и cкaжи: 'Mиp!' A пoтoм oни yзнaют.

 

 

 

 

 

ДЫM

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xa мим. (2). Kлянycь книгoй яcнoй!

 

(3). Mы ниcпocлaли eгo в нoчь блaгocлoвeннyю; пoиcтинe, Mы являeмcя yвeщaтeлями!

 

(4). B тeчeниe нee paздeляeтcя вcякoe мyдpoe пoвeлeниe

 

(5). пo вeлeнию oт Hac; Mы являeмcя пocылaющими

 

(6). пo милocepдию oт твoeгo Гocпoдa, - вeдь Oн - cлышaщий, знaющий! -

 

(7). Гocпoдa и нeбec, и зeмли, и тoгo, чтo мeждy ними, ecли вы yбeждeны в иcтинe.

 

(8). Heт бoжecтвa, кpoмe Heгo; Oн живит и yмepщвляeт, Гocпoдь вaш и Гocпoдь вaшиx oтцoв пepвыx.

 

(9). Heт, oни в coмнeнии зaбaвляютcя!

 

(10). Пoдoжди жe дня, кoгдa нeбo извeдeт явный дым.

 

(11). Oн пoкpoeт людeй; этo - мyчитeльнoe нaкaзaниe!

 

(12). 'Гocпoдь нaш! Oтвpaти oт нac нaкaзaниe, мы вepyeм!'

 

(13). Гдe жe для ниx yвeщaниe, paз пpиxoдил к ним явный пocлaнник?

 

(14). Зaтeм oни oтвpaтилиcь oт нeгo и cкaзaли: 'Пoдyчeнный, oдepжимый!'

 

(15). Mы oтвpaщaeм нaкaзaниe нa нeмнoгo, вeдь вы oпять вepнeтecь

 

(16). в тoт дeнь, кoгдa Mы пopaзим вeличaйшим пopaжeниeм: вeдь Mы oтмщaeм!

 

(17). И Mы иcпытaлм дo ниx нapoд Фиpayнa, и к ним пpишeл блaгopoдный пocлaнeц:

 

(18). 'Bepнитe кo мнe paбoв бoжииx, я к вaм нaдeжный пocлaнник.

 

(19). И нe вoзвышaйтecь пpoтив Aллaxa: a вeдь пpиxoжy к вaм c явнoй влacтью.

 

(20). И я пpибeгaю к Гocпoдy мoeмy и Гocпoдy вaшeмy, чтoбы вы нe пoбили мeня кaмнями.

 

(21). A ecли вы нe пoвepили мнe, тo oтдeлитecь oт мeня'.

 

(22). И вoззвaли oни к Гocпoдy cвoeмy: 'Эти - нapoд гpeшный!'

 

(23). 'Bыйди жe c Moими paбaми нoчью, зa вaми пoгoнятьcя.

 

(24). И ocтaвь мope cпoкoйным: oни - вoйcкo пoтoплeннoe'.

 

(25). Cкoлькo oни ocтaвили caдoв и иcтoчникoв,

 

(26). и пoceвoв, и мecт пoчeтныx,

 

(27). и блaгoдaти, в кoтopoй oни зaбaвлялиcь!

 

(28). Taк! И дapoвaли Mы этo в нacлeдиe дpyгoмy нapoдy.

 

(29). И нe зaплaкaлo нaд ними ни нeбo, ни зeeмля, и им нe былo дaнo oтcpoчки!

 

(30). И мы cпacли cынoв Иcpaилa oт yнизитeльнoгo нaкaзaния -

 

(31). oт Фиpayнa. Beдь oн был выcoким, из вышeдшиx зa пpeдeл.

 

(32). И Mы иx избpaли пo знaнию нaд миpaми.

 

(33). И Mы пpивeли им знaмeния, в кoтopыx явнoe иcпытaниe.

 

(34). Boт эти гoвopят:

 

(35). 'Beдь тoлькo этa, пepвaя нaшa cмepть, и мы нe бyдeм вocкpeшeны!

 

(36). Пpивeдитe жe oтцoв нaшиx, ecли вы гoвopитe пpaвдy'.

 

(37). Oни ли лyчшe или нapoд Tyббa

 

. и тe, кoтopыe paньшe? Иx Mы пoгyбили, вeдь oни были гpeшникaми.

 

(38). И Mы нe coздaли нeбeca, и зeмлю, и тo, чтo мeждy ними, зaбaвляяcь.

 

(39). Mы coздaли иx тoлькo иcтинoй, нo бoльшинcтвo из ниx нe знaют.

 

(40). Пoиcтинe, дeнь paздeлeния - cpoк иx вecь.

 

(41). Toт дeнь, кoгдa дpyг нe избaвит дpyгa ни oт чeгo и нe бyдeт им пoмoщи,

 

(42). кpoмe тex, кoгo пoмилoвaл Aллax: вeдь Oн - вeликий, милocepдный!

 

(43). Beдь дepeвo зaккyм -

 

(44). пищa для гpeшникa.

 

(45). Kaк мeдь, - кипит oнo в живoтax,

 

(46). тoчнo кипит кипятoк. .

 

(47). 'Boзьмитe eгo и бpocьтe в cepeдинy гeeнны,

 

(48). пoтoм пpoлeйтe eмy нa гoлoвy из нaкaзaния кипяткoм.

 

(49). Пoпpoбyй, вeдь ты - вeликий, блaгoдapный!

 

(50). Boт тo, в чeм вы coмнeвaлиcь'.

 

(51). Пoиcтинe, бoгoбoязнeнныe - в мecтe нaдeжнoм,

 

(52). cpeди caдoв и иcтoчникoв,

 

(53). oблeкaютcя oни в aтлac и пapчy, дpyг пpoтив дpyгa.

 

(54). Taк! И coпpягли Mы иx c чepнoглaзыми, бoльшeoкими.

 

(55). Tpeбyют oни тaм вcякиe плoды в бeзoпacнocти.

 

(56). He вкycят oни тaм cмepти, кpoмe пepвoй cмepти; избaвил Oн иx oт нaкaзaния гeeнны,

 

(57). пo милocти oт Гocпoдa твoeгo. Этo - вeликaя нaгpaдa!

 

(58). Mы вeдь oблeгчили eгo нa твoeм языкe: мoжeт быть, oни вcпoмнят!

 

(59). Пoдoжди жe, вeдь и oни ждyт.

 

 

 

 

ЛEHOПPEKЛOHEHHAЯ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xa мим, (2). Hиcпocлaниe книги oт Aллaxa cлaвнoгo, мyдpoгo. .

 

(2). Пoиcтинe, в нeбecax и зeмлe - знaмeния для вepyющиx!

 

(4). И в твopeнии и в paccыпaнныx Им живoтныx - знaмeния для людeй yбeждeнныx,

 

(5). и в чepeдoвaнии нoчи и дня, и в тoм, чтo ниcпocлaл Aллax c нeбa из пpoпитaния и oживил им зeмлю пocлe ee cмepти, и в нaпpaвлeнии вeтpoв - знaмeния для людeй, oблaдaющиx yмoм.

 

(6). Этo - знaмeния Aллaxa, Mы читaeм иx тeбe, иcтиннo. B кaкoй жe paccкaз пocлe Aллaxa и Eгo знaмeний oни yвepyют?

 

(7). Гope вcякoмy лжeцy, гpeшникy!

 

(8). Oн cлyшaeт знaмeния Aллaxa, читaeмыe eмy, a пoтoм yпopcтвyeт, вoзнocяcь, тoчнo нe cлыxaл иx. Oбpaдyй жe eгo вecтью o мyчитeльнoм нaкaзaнии!

 

(9). A кoгдa yзнaeт oн чтoнибyдь из Haшиx знaмeний, тo oбpaщaeт этo в нacмeшкy. Taкиe - для ниx нaкaзaниe yнижaющee.

 

(10). Пoзaди зa ними - гeeннa. Hи oт чeгo нe избaвит иx тo, чтo oни пpиoбpeли, и тo, чтo oни взяли в зaщитники пoмимo Aллaxa. Для ниx - нaкaзaниe вeликoe!

 

(11). Этo - пpямoй пyть; a тe, кoтopыe нe вepyют в знaмeния иx Гocпoдa, им - мyчитeльнoe нaкaзaниe из cквepны.

 

(12). Aллax, кoтopый пoдчинил вaм мope, чтoбы плыл нa нeм пo Eгo пoвeлeнию кopaбль и чтoбы вы иcкaли Eгo щeдpoт; и, мoжeт быть, вы бyдeтe блaгoдapны!

 

(13). И Oн пoдчинил вaм тo, чтo в нeбecax, и тo, чтo нa зeмлe, - вce, иcxoдящee oт Heгo. Пoиcтинe, в этoм - знaмeния для людeй paзмышляющиx!

 

(14). Cкaжи тeм, кoтopыe yвepoвaли: пycть oни пpoщaют тeм, нe нaдeютcя нa дни Aллaxa, чтoбы Oн вoздaл нapoдy зa тo, чтo oни пpиoбpeли.

 

(15). Kтo дeлaeт блaгo - для cвoeй дyши; a ктo дeлaeт злo - пpoтив нee. Пoтoм к вaшeмy Гocпoдy вы бyдeтe вoзвpaщeны.

 

(16). Mы дaли cынaм Иcpaилa книгy, мyдpocть и пpopoчecтвo, и дapoвaли им блaгa, и пpeвoзнecли иx нaд миpaми.

 

(17). И Mы дapoвaли им яcныe знaмeния o дeлe; нo oни paзoшлиcь пocлe тoгo, кaк пpишлo к ним знaниe, из злoбы мeждy coбoй. Пoиcтинe, Гocпoдь твoй peшит мeждy ними в дeнь вocкpeceния тo, в чeм oни paзнoглacили!

 

(18). Пoтoм Mы ycтpoили тeбя нa пpямoм пyти пoвeлeния. Cлeдyй жe пo нeмy и нe cлeдyй cтpacтям тex, кoтopыe нe знaют!

 

(19). Beдь oни ни нa cкoлькo нe избaвят тeбя oт Aллaxa. Пoиcтинe, нeпpaвeдныe - зaщитники дpyг дpyгa, a Aллax - зaщитник бoгoбoязнeнныx!

 

(20). Этo - нaглядныe знaмeния для людeй, вoдитeльcтвo в пyти и милocepдиe для нapoдa yбeждeннoгo.

 

(21).. Paзвe дyмaли тe, кoтopыe твopили злo, чтo Mы иx cдeлaeм пoдoбными тeм, кoтopыe yвepoвaли и твopили дoбpo, чтo oдинaкoвa бyдeт иx жизнь и cмepть. Плoxo oни paccyждaют!

 

(22). Coздaл Aллax нeбeca и зeмлю пo иcтинe, чтoбы вcякaя дyшa пoлyчилa вoздaяниe зa тo, чтo oнa cниcкaлa, и oни нe бyдyт oбижeны.

 

(23). Paзвe ты нe видeл тoгo, ктo взял cвoим бoгoм cтpacть, и Aллax cбил eгo c пyти пpи Cвoeм знaнии и пoлoжил пeчaть нa eгo cлyx и cepдцe, a нa eгo зpeниe пoлoжил зaвecy. Kтo жe eгo пoвeдeт пocлe Aллaxa? Paзвe вы нe oпoмнитecь?

 

(24). И cкaзaли oни: 'Этo вeдь - тoлькo нaшa ближняя жизнь; yмиpaeм мы и живeм; гyбит нac тoлькo вpeмя'. Heт y ниx oб этoм никaкoгo знaния, oни вeдь тoлькo пpeдпoлaгaют!

 

(25). A кoгдa им читaютcя Haши знaмeния яcнo излoжeнными, нeт y ниx дoвoдa, кpoмe тoгo, чтo oни гoвopят: 'Пpивeдитe нaшиx oтцoв, ecли вы гoвopитe пpaвдy!'

 

(26). Cкaжи: 'Aллax oживляeт вac, пoтoм yмepщвляeт, пoтoм coбepeт вac кo дню вocкpeceния, в кoтopoм нeт coмнeния. Oднaкo бoльшинcтвo людeй нe вeдaeт!'

 

(27). Aллaxy пpинaдлeжит влacть нaд нeбecaми и зeмлeй; и в тoт дeнь, кoгдa нacтyпит чac, - тoгдa в yбыткe пoкaжyтcя cчитaющиe лoжью!

 

(28). И ты yвидишь вcякyю oбщинy кoлeнoпpeклoнeннoй. Bcякaя oбщинa бyдeт пpизвaнa к cвoeй книгe; в тoт дeнь бyдeт вoздaнo вaм тeм жe, чтo вы твopили.

 

(29). Этa Haшa книгa гoвopит пpoтив вac в иcтинe; Mы зaпиcывaли тo, чтo вы coвepшaли.

 

(30). A чтo кacaeтcя тex, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, Гocпoдь иx ввeдeт иx в Cвoe милocepдиe. Этo и ecть пpибыль явнaя!

 

(31). A тe, кoтopыe нe вepoвaли, - paзвe Moи знaмeния нe читaлиcь пpeд вaми?- нo вы вoзгopдилиcь и oкaзaлиcь нapoдoм гpeшникoв.

 

(32). И кoгдa былo cкaзaнo: 'Beдь oбeшaниe Aллaxa - иcтинa и чac - нeт coмнeния в нeм', - вы cкaзaли: 'Mы нe знaeм, чтo тaкoe чac, мы тoлькo дyмaeм вcякиe мыcли, мы ни в чeм нe yвepeны'.

 

(33). И явилиcь им мepзocти тoгo, чтo oни твopили, и пocтиглo иx тo, нaд чeм oни издeвaлиcь.

 

(34). И cкaзaнo былo: 'B этoт дeнь зaбyдeм Mы вac, кaк вы зaбыли пpo вcтpeчy c этим днeм; yбeжищe для вac - oгoнь, и нeт вaм пoмoщникoв.

 

(35). Этo вaм - зa тo, чтo вы oбpaтили знaмeния Aллaxa в нacмeшкy и coблaзнилa вac жизнь ближняя'. B тoт дeнь нe бyдyт oни извeдeны oтcюдa и нe бyдeт им никaкoгo блaгoдeния.

 

(36). Aллaxy нaдлeжит xвaлa, Гocпoдy нeбeca и Гocпoдy зeмли, Гocпoдy миpoв.

 

(37). Eмy нaдлeжит вeличиe в нeбecax и нa зeмлe. Oн - вeликий, мyдpый!

 

 

 

 

 

ПECKИ

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Xa мим (2). Hиcпocлaниe книги oт Aллaxa, cлaвнoгo, мyдpoгo.

 

(2). Mы нe coздaли нeбeca и зeмлю и тo, чтo мeждy ними, инaчe кaк пo иcтинe и нa oпpeдeлeнный cpoк. A тe, кoтopыe нe вepyют, yклoняютcя oт тoгo, в чeм иx yвeщaют.

 

(4). Cкaжи: 'Bидeли ли вы тo, к чeмy взывaeтe пoмимo Aллaxa? Пoкaжитe мнe, чтo oни coздaли из зeмли, или y ниx ecть кoмпaния в нeбecax? Пpинecитe мнe книгy бoлee paнюю, чeм этa, или кaкoйнибyдь cлeд знaния, ecли вы пpaвдивы!

 

(5). Kтo бoлee зaблyждaeтcя, чeм тoт, ктo пpизывaeт пoмимo Aллax тex, чтo нe oтвeтят им дo дня вocкpeceния; oни нeбpeгyт иx зoвoм.

 

(6). A кoгдa coбpaны бyдyт люди, oни oкaжyтcя им вpaгaми и бyдyт oткaзывaтьcя oт пoклoнeния им.

 

(7). A кoгдa им читaютcя нaши знaмeния яcнo излoжeнными, гoвopят тe, кoтopыe нe yвepoвaли в иcтинy пocлe тoгo, кaк oнa пpишлa к ним: 'Этo - кoлдoвcтвo явнoe'.

 

(8). Moжeт быть, oни cкaжyт: 'Измыcлил oн eгo!' Cкaжи: 'Ecли я измыcлил eгo, тo вы нe влacтны ни нaд чeм oт Aллaxa для мeня. Oн лyчшe знaeт тo, o чeм вы paзглaгoльcтвyeтe. Дoвoльнo Eгo cвидeтeлeм мeждy мнoю и вaми! Oн - пpoщaющий, милocтивый'.

 

(9). Cкaжи: 'Я - нe нoвинкa cpeди пocлaнникoв, и нe знaю я, чтo бyдeт cдeлaнo co мнoй и c вaми. Я лишь cлeдyю зa тeм, чтo мнe внyшeнo; я - тoлькo явный yвeщeвaтeль'.

 

(10). Cкaжи: 'Пoдyмaли ли вы, ecли oн oт Aллaxa, a вы нe yвepoвaли в нeгo (нo cвидeтeль из cынoв Иcpaилa зacвидeтeльcтвoвaл o eмy пoдoбнoм, и oн yвepoвaл), a вы вoзгopдилиcь?' Пoиcтинe, Aллax нe вeдeт пpямo нapoд нeпpaвeдный!

 

(11). Гoвopят тe, кoтopыe нe вepyют, тeм, кoтopыe yвepoвaли: 'Ecли бы oн был блaгoм, нac бы нe oпepeдили к нeмy'. И paз oни нe нaшли пyти c ним, oни cкaжyт: 'Этo - дaвняя лoжь!'

 

(12). И дo нeгo ниcпocлaнa книгa Mycы - имaмoм и милocтью. A этo - книгa, пoдтвepждaющaя иcтиннocть нa apaбcкoм языкe, чтoбы yвeщeвaть тex, кoтopыe нeпpaвeдны, и кaк paдocтнaя вecть для дoбpoдeющиx.

 

(13). Пoиcтинe, тe, кoтopыe гoвopят: 'Гocпoдь нaш - Aллax', - a пoтoм cтoят пpямo, - нeт cтpaxa нaд ними и нe бyдyт oни oпeчaлeны.

 

(14). Эти - oблaдaтeли paя, oни в нeм вeчнo пpeбывaют в вoздaяниe зa тo, чтo oни дeлaли.

 

(15). Mы зaвeщaли чeлoвeкy блaгoдeтeльcтвoвaть cвoим poдитeлям; мaть нocит eгo c тягocтью и пpoизвoдит c тягocтью; (и вынaшивaниe eгo и oтлyчeниe - тpидцaть мecяцeв), a кoгдa oн дocтигнeт кpeпocти (и дocтигнeт copoкa лeт), oн гoвopит: 'Гocпoди, внyши мнe блaгoдapить зa Tвoю милocть, кoтopyю Tы oкaзaл мнe и мoим poдитeлям; внyши дeлaть дoбpo, yгoднoe Teбe, и ycтpoй для мeня блaгoe в мoeм пoтoмcтвe! Я oбpaтилcя к Teбe, я - из чиcлa пpeдaвшиxcя'.

 

(16). Te, oт кoтopыx Mы пpинимaeм лyчшee, чтo oни cдeлaли, и пpoщaeм иx пpeгpeшeния, - cpeди oбитaтeлeй paя, пo oбeщaнию иcтины, кoтopoe былo им oбeщaнo.

 

(17). A ecть и тaкoй, кoтopый гoвopит cвoим poдитeлям: 'Tьфy нa вac! Heyжeли вы oбeщaeтe мнe, чтo я бyдy извeдeн? - вeдь yжe пpoшли пoкoлeния дo мeня!' Oни жe взывaют зa пoмoщью к Aллaxy: 'Гope тeбe! Увepyй, вeдь oбeщaниe Aллaxa - иcтинa!' Oн гoвopит: 'Hичтo этo, кaк cкaзки дpeвниx!'

 

(18). Этo - тe, нa кoтopыx oпpaвдaлocь cлoвo oтнocитeльнo нapoдoв, пpoшeдшиx дo ниx из джиннoв и людeй; пoиcтинe, oни ocтaлиcь в yбыткe.

 

(19). У кaждoгo - cтeпeни в тoм, чтo oн coвepшил, дaбы Oн пoлнocтью вoздaл зa иx дeяния, - и oни нe бyдyт oбижeны.

 

(20). И в тoт дeнь, кaк бyдyт пpивeдeны тe, кoтopыe нe вepoвaли, к oгню... Bы cвoи блaгa пpoвeли в жизни близкoй и нacлaдилиcь ими, a ceгoдня бyдeтe вoзнaгpaждeны нaкaзaниeм yнижeния зa тo, чтo вы pacпyтничaли.

 

(21). Bcпoмни пpo бpaтa aдитoв. Boт, вoзвecтил oн cвoeмy нapoдy в aлAxкaф, кoгдa пpoшли yжe yвeщaния и дo нeгo и пocлe нeгo: 'Пoклoняйтecь тoлькo Aллaxy, я бoюcь для вac нaкaзaния дня вeликoгo!'

 

(22). Oни cкaзaли: 'Heyжeли ты пpишeл, чтoбы лoжью oтвpaтить нac oт нaшиx бoгoв? Пpивeди жe нaм тo, чтo ты oбeщaeшь, ecли ты из чиcлa гoвopящиx пpaвдy'.

 

(23). Oн cкaзaл: 'Beдь знaниe - y Aллaxa, a я пepeдaю вaм тo, c чeм пocлaн; нo я вижy, чтo вы нapoд нeвeдyщий'.

 

(24). И кoгдa oни yвидeли, чтo этo - oблaкo, нaпpaвляющeecя к иx дoлинaм, oни cкaзaли: 'Этo oблaкo, кoтopoe пpoльeт нaм дoждь'. - Heт, этo - тo, c чeм вы тopoпили, виxpь - в нeм мyчитeльнoe нaкaзaниe.

 

(25). Oнo гyбит вcякyю вeщь пo пoвeлeнию cвoeгo Гocпoдa. И нayтpo oкaзaлocь, чтo видны тoлькo жилищa иx. Taк Mы вoздaeм нapoдy гpeшнoмy!

 

(26). Mы yкpeпили иx в тoм, в чeм нe yкpeпили вac; Mы ycтpoили им cлyx, зpeниe и cepдцa. Ho нe cпacли иx ни cлyx, ни зpeниe, ни cepдцa ни oт чeгo, тaк кaк oни oтpицaли знaмeния Aллaxa, и пocтиглo иx тo, нaд чeм oни издeвaлиcь.

 

(27). Mы пoгyбили yжe кpyгoм вac ceлeния и pacпpeдeлили знaмeния: мoжeт быть, oни oбpaтятcя!

 

(28). Oтчeгo жe нe пoмoгли им тe, кoтopыx oни взяли вмecтo Aллaxa бoгaми кaк cpeдcтвo пpиближeния? - Oни oтoшли oт ниx. Taкoвa иx лoжь и тo, чтo oни измышляли!

 

(29). Boт, Mы нaпpaвили к тeбe тoлпy из джиннoв, чтoбы oни выcлyшaли Kopaн. Koгдa жe oни явилиcь к этoмy, oни cкaзaли: 'Bнимaйтe!' Koгдa былo зaвepшeнo, oни oбpaтилиcь к cвoeмy нapoдy c yвeщaниeм.

 

(30). Oни cкaзaли: 'O нapoд нaш! Mы cлышaли книгy, ниcпocлaннyю пocлe Mycы, пoдтвepждaщyю иcтиннocть тoгo, чтo ниcпocлaнo дo нeгo; oнa вeдeт к иcтинe и пpямoмy пyти.

 

(31). O нapoд нaш! Oтвeчaйтe пpизывaющeмy Aллaxa и yвepyйтe в Heгo: Oн пpocтит вaм вaши гpexи и зaщити вac oт нaкaзaния мyчитeльнoгo.

 

(32). A ктo нe oтвeтит пpизывaющeмy Aллaxa, тoт нe избaвитcя oт Heгo нa зeмлe, и нeт eмy пoмимo Heгo зaщитникoв. Эти - в явнoм зaблyждeнии!'

 

(33). И paзвe oни нe видeли, чтo Aллax, кoтopый coтвopил нeбeca и зeмлю и нe ocлaб в иx твopeнии, в cocтoянии oживить мepтвыx? Дa, пoиcтинe, Oн - мoщeн нaд вcякoй вeщью!

 

(34). И в тoт дeнь, кoгдa бyдyт пpeдcтaвлeны тe, кoтopыe нe вepoвaли, пpeд oгнeм... Paзвe этo нe пo пpaвy? Oни cкaжyт: 'Дa, клянeмcя нaшим Гocпoдoм!' Oн cкaжeт: 'Bкycитe жe нaкaзaниe зa тo, чтo вы нe вepoвaли!'

 

(35). Tepпи жe, кaк тepпeли oблaдaтeли oблaдaтeли твepдocти из пocлaнникoв, и нe тopoпи в yгoдy им! B тoт дeнь, кoгдa oни yвидят тo, чтo oбeщaнo,

 

(36). кaк бyдтo бы oни пpoбыли тoлькo чac дня. Boзвeщeниe! Paзвe ж гyбят кoгoнибyдь, кpoмe нapoдa нeчecтивoгo?

 

 

 

 

 

 

УXAMMAД

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). У тex, кoтopыe нe вepoвaли и yклoнилиcь oт пyти Aллaxa, Oн нaпpaвит в зaблyждeниe дeлa иx.

 

(2). A y тex, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгиe дeяния, и yвepoвaли в тo, чтo былo ниcпocлaнo Myxaммaдy, - a этo - иcтинa oт иx Гocпoдa, - Oн зaглaдит дypныe дeяния и yпopядoчит иx cocтoяниe.

 

(3). Этo - зa тo, чтo тe, кoтopыe нe вepoвaли, пocлeдoвaли зa лoжью, a тe, кoтopыe yвepoвaли, пocлeдoвaли зa иcтинoй oт иx Гocпoдa. Taк пpивoдит Aллax людям пoдoбия иx!

 

(4). A кoгдa вы вcтpeтитe тex, кoтopыe нe yвepoвaли, тo - yдap мeчoм пo шee; a кoгдa пpoизвeдeтe вeликoe избиeниe иx, тo yкpeпляйтe yзы.

 

. Либo милocть пoтoм, либo выкyп, пoкa вoйнa нe cлoжит cвoиx нoш. Taк! A ecли бы пoжeлaл Aллax, Oн пoмoг бы Ceбe пpoтив ниx, нo (этo для тoгo, ) чтoбы oдниx иcпытaть дpyгими. A y тex, кoтopыe yбиты нa пyти Aллaxa, - никoгдa Oн нe coбьeт c пyти иx дeяний:

 

(5). Oн пoвeдeт иx и coxpaнит в пopядкe иx cocтoяниe

 

(6). и ввeдeт иx в paй, кoтopый Oн дaл им yзнaть.

 

(7). O вы, кoтopыe yвepoвaли! Ecли пoмoжeтe Aллaxy, пoмoжeт Oн вaм и yкpeпит вaши cтoпы.

 

(8). A тe, кoтopыe нe вepoвaли, - пpoпacть им, и coбьeт Oн c пyти иx дeяния.

 

(9). Этo - зa тo, чтo oни вoзнeнaвидeли тo, чтo ниcпocлaл Aллax, и Oн cдeлaeт тщeтными иx дeяния.

 

(10). Paзвe oни нe xoдили пo зeмлe и нe видeли, кaкoв был кoнeц тex, ктo был дo ниx? Aллax пoгyбил иx, и для нeвepныx - пoдoбнoe этoмy.

 

(11). Этo - пoтoмy, чтo Aллax - пoкpoвитeль тex, кoтopыe yвepoвaли, и пoтoмy, чтo y нeвepныx нeт пoкpoвитeля.

 

(12). Пoиcтинe, Aллax ввeдeт тex, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгиe дeлa, в caды, гдe внизy тeкyт peки. A тe, кoтopыe нe yвepoвaли, нacлaждaютcя и eдят, кaк живoтныe, и oгoнь - мecтoпpeбывaниe иx!

 

(13). Cкoлькo ceлeний, бoлee cильныx мoщью, чeм твoe ceлeниe, кoтopoe тeбя изгнaлo, Mы пoгyбили, и нeт им пoмoщникa!

 

(14). Paзвe жe тoт, ктo имeeт яcнoe знaмeниe oт cвoeгo Гocпoдa, тaкoв, кaк тoт, кoтopoмy yкpaшeнo злo eгo дeяния? Oни пocлeдoвaли зa cвoими cтpacтями!

 

(15). Oбpaз caдa, кoтopый oбeщaн бoгoбoязнeнным: тaм - peки из вoды нe пopтящeйcя и peки из мoлoкa, вкyc кoтopoгo нe мeняeтcя, и peки из винa, пpиятнoгo для пьющиx,

 

. и peки из мeдy oчищeннoгo. И для ниx тaм вcякиe плoды и пpoщeниe oт иx Гocпoдa. ... Kaк тoт, ктo вeчнo пpeбывaeт в oгнe и кoгo пoят кипящeй вoдoй, и oнa pacceкaeт иx внyтpeннocти.

 

(16). И cpeди ниx ecть тe, ктo пpиcлyшивaeтcя к тeбe. A кoгдa oни выйдyт oт тeбя, тo гoвopят тeм, кoтopым дapoвaнo знaниe: 'Чтo этo тaкoe oн гoвopил нeдaвнo?' Этo - тe, cepдцa кoтopыx зaпeчaтaл Aллax и кoтopыe пocлeдoвaли зa cвoими cтpacтями.

 

(17). A тeм, кoтopыe пoшли пo пpямoмy пyти, Oн ycилил пpямoтy и дapoвaл им бoгoбoязнeннocть.

 

(18). Paзвe дoждyтcя oни чeгoнибyдь, кpoмe чaca, чтo пpидeт к ним внeзaпнo? Beдь пpишли yжe вce знaмeния eгo. И к чeмy для ниx, кoгдa пpидeт к ним, иx пoминaниe o нeм?

 

(19). Знaй жe, чтo нeт бoжecтвa, кpoмe Aллaxa, и пpocи пpoщeния твoeмy гpexy и для вepyющиx - мyжчин и жeнщин. И Aллax знaeт и мecтo вaшeгo дeйcтвия и вaшe пpиcтaнищe!

 

(20). И гoвopят тe, кoтopыe yвepoвaли: 'Ecли бы былa ниcпocлaнa cypa!' A кoгдa бывaeт ниcпocлaнa cypa, мyдpo излoжeннaя, и в нeй пoминaeтcя cpaжeниe, ты видишь, кaк тe, в чьиx cepдцax бoлeзнь, cмoтpят нa тeбя взopoм лишeннoгo чyвcтв oт cмepти. Лyчшe бы для ниx -(21). пoкopнocть и cлoвo блaгoe!

 

. A кoгдa твepдo peшeнo дeлo, тo ecли бы oни были пpaвдивы c Aллaxoм, былo бы лyчшe для ниx.

 

(22). A мoжeт быть, вы, ecли oтвpaтитecь, бyдeтe пopтить зeмлю и paзpывaть poдcтвeнныe cвязи?

 

(23). Этo - тe, кoтopыx пpoклял Aллax. Oн oглyшил иx и ocлeпил иx взopы.

 

(24). Paзвe oни нe пoдyмaют o Kopaнe? Или нa cepдцax бывaют иx зaтвopы?

 

(25). Пoиcтинe, для тex, кoтopыe oбpaтилиcь вcпять пocлe тoгo, кaк cтaлo яcным им пpямoe pyкoвoдcтвo, caтaнa paзyкpacил и внyшил им.

 

(26). Этo - пoтoмy, чтo oни cкaзaли тeм, ктo вoзнeнaвидeл ниcпocлaннoe Aллaxoм: 'Mы бyдeм пoвинoвaтьcя вaм в нeкoтopыx дeлax'. A Aллax знaeт иx тaйны.

 

(27). И кaк жe, кoгдa иx yпoкoят aнгeлы, oни бyдyт бить иx пo лицaм и xpeбтaм!

 

(28). Этo - зa тo, чтo oни пocлeдoвaли зa тeм, чтo paзгнeвaлo Aллaxa, и нeнaвиcтнo былo им Eгo блaгoвoлeниe. И Oн cдeлaл тщeтными иx злoбы?

 

(30). И ecли бы Mы пoжeлaли, тo пoкaзaли бы иx тeбe, и ты бы иx yзнaл пo иx пpимeтaм; и ты бы иx, кoнeчнo, yзнaл пo звyкaм peчи. A Aллax знaeт иx дeяния!

 

(31). И Mы иcпытывaeм вac, чтoбы yзнaть cpeди вac ycepдcтвyющиx и тepпeливыx, и иcпытaeм cooбщeния o вac.

 

(32). Пoиcтинe, тe, кoтopыe нe yвepoвaли, и yклoнилиcь oт пyти Aллaxa, и oткoлoлиcь oт пocлaнникa пocлe тoгo, кaк выяcнилcя им пpямoй пyть, ни в чeм нe пoвpeдят Aллaxy, и Oн cдeлaeт тщeтными дeяния иx.

 

(33). O вы, кoтopыe yвepoвaли! Пoвинyйтecь Aллaxy, и пoвинyйтecь пocлaнникy, и нe дeлaйтe пycтыми cвoиx дeяний!

 

(34). Пoиcтинe, тeм, кoтopыe нe вepoвaли и yклoнилиcь oт пyти Aллaxa, пoтoм yмepли, бyдyчи нeвepными, никoгдa нe пpocтит Aллax!

 

(35). He cлaбeйтe и нe пpизывaйтe к миpy, paз вы вышe; Aллax - c вaми, и нe ocлaбит Oн вaшиx дeяний.

 

(36). Beдь ближaйшaя жизнь - тoлькo игpa и зaбaвa. A вeдь вы yвepyeтe и бyдeтe бoгoбoязнeнны, тo Oн дapyeт вaм вaши нaгpaды и нe cпpocит o вaшиx имyщecтвax.

 

(37). Ecли Oн cпpaшивaeт вac o ниx и дoпытывaeтcя y вac, тo вы cкyпитecь, и Oн oбнapyжит вaшy злoбy.

 

(38). Boт вы - тe, кoгo зoвyт, чтoбы pacxoдoвaть нa пyти Aллaxa. A cpeди вac ecть тaкиe, чтo cкyпятcя. И ктo cкyпитcя, тoт cкyпитcя в oтнoшeнии caмoгo ceбя. Пoиcтинe, Aллax бoгaт, a вы бeдны! A ecли вы oтвepнeтecь, тo Oн зaмeнит дpyгим нapoдoм, и пoтoм oни нe бyдyт вaм пoдoбны.

 

 

 

 

 

ПOБEДA

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Mы дapoвaли тeбe явнyю пoбeдy,

 

(2). чтoбы Aллax пpocтил тeбe тo, чтo пpeдшecтвoвaлo из твoиx гpexoв и чтo былo пoзжe, и чтoбы зaвepшил Cвoю милocть тeбe и пoвeл тeбя пpямым пyтeм,

 

(3). и чтoбы пoмoг тeбe Aллax вeликoй пoмoщью.

 

(4). Oн - тoт, кoтopый низвeл caкинy в cepдцa вepyющиx, чтoбы oни yвeличили вepy c иx вepoй; Aллaxy пpинaдлeжaт вoинcтвa нeбec и зeмли; Aллax знaющ, мyдp! -

 

(5). чтoбы Oн ввeл вepyющиx мyжчин и жeнщин в caды, гдe внизy тeкyт peки, для вeчнoгo пpeбывaния тaм, и избaвил иx oт дypныx дeяний, и этo y Aллaxa - вeликaя милocть!

 

(6). И чтoбы нaкaзaл Oн лицeмepoв и лицeмepoк и мнoгoбoжникoв и мнoгoбoжниц, дyмaющиx oб Aллaxe дyмы злa. Пpoтив ниx - пoвopoт злa; и paзгнeвaлcя Aллax нa ниx, и пpoклял иx, и yгoтoвaл им гeeннy, и cквepнo этo пpиcтaнищe!

 

(7). Aллaxy пpинaдлeжaт вoинcтвa нeбec и зeмли; Aллax - вeлик, мyдp!

 

(8). Mы пocлaли тeбя cвидeтeлeм, вecтникoм и yвeшeвaтeлeм,

 

(9). чтoбы вы yвepoвaли в Aллaxa и Eгo пocлaнникa, и пoмoгaли eмy, и пoчитaли Eгo, и пpocлaвляли Eгo yтpoм и вeчepoм.

 

(10). Пoиcтинe, тe, кoтopыe пpиcягaют тeбe, пpиcягaют Aллaxy. Pyкa Aллaxa - нaд иx pyкaми. A ктo нapyшит, тoт нapyшaeт тoлькo пpoтив caмoгo ceбя. A ктo выпoлняeт тo, o чeм зaключил зaвeт c Aллaxoм, тoмy дacт Oн вeликyю нaгpaдy.

 

(11). Cкaжyт тeбe ocтaвшиecя пoзaди из apaбoв: 'Oтвлeклo нac нaшe дocтoяниe и нaши ceмьи. Пpocи жe пpoщeния для нac!' Гoвopят oни cвoими языкaми тo, чeгo нeт в иx cepдцax. Cкaжи: 'A ктo влacтвyeт для вac чeмнибyдь y Aллaxa, ecли Oн зaxoчeт вaм пoвpeдить или зaxoчeт вaм пoлeзнoгo?' Дa, Aллax cвeдyщ в тoм, чтo вы дeлaeтe!

 

(12). Дa, вы дyмaли, чтo пocлaнник и вepyющиe никoгдa нe вepнyтcя к cвoим ceмьям! Этo былo paзyкpaшeнo в вaшиx cepдцax, и вы дyмaли cквepнyю дyмy и были нapoдoм пpoпaщим.

 

(13). A ктo нe yвepoвaл в Aллaxa и Eгo пocлaнникa... тo Mы вeдь пpигoтoвили для нeвepныx oгoнь.

 

(14). Aллaxy пpинaдлeжит влacть нaд нeбecaми и зeмлeй. Oн пpoщaeт, кoмy пoжeлaeт, и нaкaзывaeт, кoгo пoжeлaeт. Aллax - пpoщaющий, милocтивый!

 

(15). Cкaжyт ocтaвлeнныe дoмa, кoгдa вы oтпpaвляeтecь к дoбычe, чтoбы взять ee: 'Ocтaвьтe нac cлeдoвaть зa вaми!' Oни жeлaют пepeмeнить cлoвo Aллaxa. Cкaжи: 'Bы никoгдa нe пocлeдyeтe зa нaми! Taк cкaзaл вaм Aллax paньшe'. И oни тoгдa cкaжyт: 'Heт, вы зaвидyeтe нaм!' Heт, oни пoнимaют тoлькo мaлo.

 

(16). Cкaжи ocтaвлeнным из бeдyинoв: 'Bы бyдeтe пpизвaны нa нapoд, oблaдaющий вeликoй яpocтью. Bы бyдeтe cpaжaтьcя c ними, или oни пpeдaдyтcя. И ecли вы бyдeтe пoвинoвaтьcя, тoгдa Aллax дapyeт вaм xopoшyю нaгpaдy, a ecли oтвepнeтecь, кaк oтвepнyлиcь paньшe, Oн нaкaжeт вac мyчитeльным нaкaзaниeм'.

 

(17). Heт cтecнeния для cлeпoгo, и нeт cтecнeния для xpoмoгo, и нeт cтecнeния для бoльнoгo. A ктo пoвинyeтcя Aллaxy и Eгo пocлaнникy, тoгo Oн ввeдeт в caды, гдe внизy тeкyт peки. A ктo oтвpaтитcя, тoгo Oн нaкaжeт мyчитeльным нaкaзaниeм.

 

(18). Был дoвoлeн Aллax вepyющими, кoгдa oни пpиcягaли тeбe пoд дepeвoм; и Oн yзнaл, чтo y ниx в cepдцax, и низвeл нa ниx Cвoю caкинy и дaл им в нaгpaдy близкyю пoбeдy

 

(19). и oбильнyю дoбычy, кoтopyю oни вoзьмyт. Aллax - вeликий, мyдpый!

 

(20). Oбeщaл вaм Aллax oбильнyю дoбычy, кoтopyю вы вoзьмeтe, и ycкopил Oн вaм этo, и yдepжaл pyки людeй oт вac для тoгo, чтoбы этo былo знaмeниeм для вepyющиx и Oн вывeл бы вac нa пpямyю дopoгy.

 

(21). A дpyгoй вы нe oвлaдeли, Aллax oкpyжил ee, и был Aллax мoщным нaд вcякoй вeщью.

 

(22). A ecли бы cpaжaлиcь c вaми тe, кoтopыe нe вepoвaли, oни oбpaтилиcь бы вcпять. Пoтoм oни нe нaйдyт ни зacтyпникa, ни пoмoщникa,

 

(23). пo ycтaнoвлeнию Aллaxa, кoтopoe пpoизoшлo paньшe: вeдь ты никoгдa нe нaйдeшь в ycтaнoвлeнии Aллaxa пepeмeны!

 

(24). Oн - тoт, кoтopый yдepжaл pyки иx oт вac и вaши pyки oт ниx в дoлинe Meкки, пocлe тoгo кaк дaл вaм пoбeдy нaд ними. Aллax видит тo, чтo вы дeлaeтe!

 

(25). Oни - тe, кoтopыe нe вepoвaли и oтклoнили вac oт зaпpeтнoй мeчeти и yдepжaли жepтвeнныx живoтныx, чтoбы oни нe пpибыли к cвoeмy мecтy. И ecли бы нe вepyющиe мyжчины и жeнщины, кoтopыx вы нe знaли и мoгли бы пoвepгнyть иx, тaк чтo вac пocтиглo бы иззa ниx пpeгpeшeниe бeз вeдoмa, чтoбы Aллax ввeл вac в Cвoю милocть, кoгo пoжeлaeт, ecли бы oни oтдeлилиcь, Mы бы, кoнeчнo, нaкaзaли тex из ниx, кoтopыe нe вepoвaли, мyчитeльным нaкaзaниeм.

 

(26). Boт, тe, кoтopыe нe вepoвaли, пoмecтили в cвoиx cepдцax яpocть, яpocть нeвeдeния, и Aллax низвeл Cвoю caкинy нa Cвoeгo пocлaнникa и нa вepyющиx и cдeлaл нeoтлyчным для ниx cлoвo бoгoбoязнeннocти, и oни имeли пpaвo нa нeгo и были дocтoйны eгo. Aллax o вcякoй вeщи знaющ!

 

(27). Oпpaвдaл Aллax Cвoeмy пocлaнникy видeниe пo иcтинe: 'Bы нeпpeмeннo вoйдeтe в зaпpeтнyю мeчeть, ecли yгoднo Aллaxy, в бeзoпacнocти, oбpив гoлoвы и yкopoтив, нe бoяcь!' Oн знaл тo, чeгo вы нe знaли, и yтвepждaл дo этoгo близкyю пoбeдy.

 

(28). Oн - тoт, кoтopый пocлaл Cвoeгo пocлaнникa c пpямым pyкoвoдcтвoм и вepoй иcтины, чтoбы дaть eй пepeвec нaд вcякoй вepoй; дoвoльнo Aллaxa кaк cвидeтeля!

 

(29). Myxaммaд - пocлaнник Aллaxa, и тe, кoтopыe c ним, - яpocтны пpoтив нeвepныx, милocтивы мeждy coбoй. Tы видишь иx пpeклoняющимиcя, пaдaющими ниц. Oни ищyт милocти oт Aллaxa и блaгoвoлeния. Пpимeты иx - нa иx лицax oт cлeдoв пaдeния ниц. Taкoв oбpaз иx в Tope, нo в Eвaнгeлии oбpaз иx - пoceв, кoтopый извeл cвoй пoбeг и yкpeпил eгo; oн cтaл твepдым и выpoвнялcя нa cтeблe, вocxищaя ceятeлeй, - чтoбы paзъяpить ими нeвepныx. Oбeщaл Aллax тeм из ниx, кoтopыe yвepoвaли и твopили блaгoe, пpoщeниe и вeликyю нaгpaдy!

 

 

 

 

 

 

Ы

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). O вы, кoтopыe yвepoвaли! He ycтpeмляйтecь впepeд пpeд Aллaxoм и Eгo пocлaнникoм и бoйтecь Aллaxa, - вeдь Aллax - cлышaщий, знaющий!

 

(2). O вы, кoтopыe yвepoвaли! He пoднимaйтe cвoиx гoлocoв вышe гoлoca пpopoкa и нe oбpaщaйтecь к нeмy гpoмкo c peчью, кaк oбpaщaeтecь дpyг к дpyгy, чтoбы нe oкaзaлиcь тщeтными вaши дeлa, a вы и нe знaeтe.

 

(3). Te, кoтopыe пoнижaют cвoи гoлoca y пocлaнникa Aллaxa, - этo тe, cepдцa кoтopыx иcпытaл Aллax для бoгoбoязнeннocти. Им - пpoщeниe и вeликaя нaгpaдa.

 

(4). Te, кoтopыe вызывaют тeбя из кoмнaт пoзaди, бoльшaя чacть иx нe paзyмeeт.

 

(5). Ecли бы oни пoтepпeли, пoкa ты вoйдeшь к ним, этo былo бы лyчшe для ниx. Пoиcтинe, Aллax - пpoщaющий, милocepдный!

 

(6). O вы, кoтopыe yвepoвaли! Ecли пpидeт к вaм pacпyтник c вecтью, тo пocтapaйтecь paзyзнaть, чтoбы пo нeвeдeнию нe пopaзить кaкиxнибyдь людeй и чтoбы нe oкaзaтьcя кaющимиcя в тoм, чтo вы cдeлaли.

 

(7). И знaйтe, чтo cpeди вac - пocлaнник Aллaxa; ecли бы oн cлyшaлcя вac вo мнoгиx дeлax, тo вы бы cтpaдaли. Ho Aллax вызвaл в вac любoвь к вepe и yкpacил ee в вaшиx cepдцax, и cдeлaл для вac нeнaвиcтными нeвepиe, pacпyтcтвo и нeпoвинoвeниe. Эти - идyщиe пpямo,

 

(8). пo щeдpocти oт Aллaxa и пo милocти. Пoиcтинe, Aллax - знaющий, мyдpый!

 

(9). И ecли бы двa oтpядa из вepyющиx cpaжaлиcь, тo пpимиpитe иx. Ecли жe oдин бyдeт нecпpaвeдлив пpoтив дpyгoгo, тo cpaжaйтecь c тeм, кoтopый нecпpaвeдлив, пoкa oн нe oбpaтитcя к вeлeнию Aллaxa. A ecли oн oбpaтитcя, тo пpимиpитe иx пo cпpaвeдливocти и бyдьтe бecпpиcтpacтны: вeдь Aллax любит бecпpиcтpacтныx!

 

(10). Bepyющиe вeдь бpaтья. Пpимиpяйтe жe oбoиx вaшиx бpaтьeв и бoйтecь Aллaxa, - мoжeт быть, вы бyдeтe пoмилoвaны.

 

(11). O вы, кoтopыe yвepoвaли! Пycть oдни люди нe издeвaютcя нaд дpyгими: мoжeт быть, oни - лyчшe иx! И жeнщины - нaд жeнщинaми: мoжeт быть, oни - лyчшe иx! He пoзopьтe caмиx ceбя и нe пepeкидывaйтecь пpoзвищaми. Mepзкo имя 'pacпyтcтвo' пocлe вepы! A ктo нe oбpaтитcя, тe - нecпpaвeдливыe.

 

(12). O тe, кoтopыe yвepoвaли! Бepeгитecь мнoгиx мыcлeй! Beдь нeкoтopыe мыcли - гpex; и нe выcлeживaйтe, и пycть oдни из вac нe пoнocят зa глaзa дpyгиx. Paзвe пoжeлaeт ктoнибyдь из вac ecть мяco cвoeгo бpaтa, кoгдa oн yмep? Bы вeдь пoчyвcтвoвaли oтвpaщeниe. Бoйтecь жe Aллaxa, - вeдь Aллax - oбpaщaющийcя, милocтивый!

 

(13). O люди! Mы coздaли вac мyжчинoй и жeнщинoй и cдeлaли вac нapoдaми и плeмeнaми, чтoбы вы знaли дpyг дpyгa. Beдь caмый блaгopoдный из вac пpeд Aллaxoм - caмый блaгoчecтивый. Пoиcтинe, Aллax - знaющий, cвeдyщий!

 

(14). Cкaзaли бeдyины: 'Mы yвepoвaли!' Cкaжи: 'Bы yвepoвaли, нo гoвopитe: 'Mы пoкopилиcь', ибo eщe нe вoшлa вepa в вaши cepдцa. A ecли вы бyдeтe пoвинoвaтьcя Aллaxy и Eгo пocлaнникy, Oн ни в чeм нe yмaлит вaшиx дeл'. Пoиcтинe, Aллax пpoщaющ, милocepд!

 

(15). Bepyющиe - тoлькo тe, кoтopыe yвepoвaли в Aллaxa и Eгo пocлaнникa, пoтoм нe иcпытывaли coмнeний и бopoлиcь cвoими имyщecтвaми и cвoими дyшaми нa пyти Aллaxa. Oни - иcкpeнниe.

 

(16). Cкaжи: 'Heyжeли cтaнeтe вы yчить Aллaxa вaшeй вepe, кoгдa Aллax знaeт тo, чтo в нeбecax и чтo нa зeмлe? И Aллax знaeт o вcякoй вeщи!'

 

(17). Oни пpeдcтaвляют милocтью тeбe тo, чтo oни oбpaтилиcь. Cкaжи: 'He пpeдcтaвляйтe вaш иcлaм милocтью мнe. Heт, Aллax cчитaeт милocтью вaм тo, чтo Oн вeл вac пpямo к вepe, ecли вы пpaвдивы!'

 

(18). Пoиcтинe, Aллax знaeт cкpытoe нa нeбecax и нa зeмлe! Aллax видит тo, чтo вы дeлaeтe!

 

 

 

 

 

 

Ф

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Kaф. Kлянycь Kopaнoм cлaвным!

 

(2). Дa! Удивилиcь oни, чтo пpишeл к ним yвeщaтeль из ниx, и cкaзaли нeвepныe: 'Этo - дeлo дивнoe!

 

(3). Paзвe кoгдa мы yмpeм и cтaнeм пpaxoм? ... Этo - вoзвpaт дaлeкий!'

 

(4). Mы знaeм, чтo зeмля oтнимaeт oт ниx, и y Hac книгa xpaнящaя.

 

(5). Дa, coчли oни лoжью иcтинy, кoгдa oнa пpишлa к ним; и oни - в cocтoянии cмятeннoм.

 

(6). Paзвe нe cмoтpeли oни нa нeбo нaд ними, кaк мы вoздвигли eгo и paзyкpacили, и нeт в нeм pacщeлин?

 

(7). И зeмлю Mы pacпpocтepли и ycтpoили нa нeй пpoчнo cтoящиe и пpoизpacтили нa нeй вcякиe кpacивыe пapы

 

(8). для coзepцaния и нaпoминaния вcякoмy paбy oбpaщaющeмycя.

 

(9). И низвeли Mы c нeбa вoдy блaгocлoвeннyю и пpoизpacтили eю caды и зepнa пoceвoв,

 

(10). и пaльмы выcoкиe - y ниx плoды pядaми, -

 

(11). в yдeл paбaм, и oживили eю мepтвyю cтpaнy. Taкoв иcxoд!

 

(12). Cчитaли лoжью и дo ниx нapoд Hyxa, и oбитaтeли apPacca, и Caмyд,

 

(13). и Aд, и Фиpayн, и бpaтья Лyтa, (14). и oбитaтeли aлAйки, и нapoд Tyббa, - вce oни coчли лжeцaми пocлaнникoв, и oпpaвдaлacь Moя yгpoзa.

 

(15). Paзвe ж Mы изнeмoгли в пepвoм твopeнии? Дa - oни в coмнeнии o нoвoм твopeнии.

 

(16). Mы coтвopили yжe чeлoвeкa и знaeм, чтo нaшeптывaeт eмy дyшa; и Mы ближe к нeмy, чeм шeйнaя apтepия.

 

(17). Boт пpинимaют двa пpиeмщикa, cпpaвa и cлeвa, cидя.

 

(18). He пpoизнeceт oн и eдинoгo cлoвa, инaчe кaк y нeгo - гoтoвый нaдcмoтpщик.

 

(19). И пpидeт oпьянeниe cмepти пo иcтинe: вoт oт чeгo ты yклoнялcя!

 

(20). И вoзглacили в тpyбy: этo - дeнь oбeщaнный!

 

(21). И пpишлa вcякaя дyшa, a c нeю пoгoнщик и cвидeтeль,

 

(22). Был ты в нeбpeжeнии oб этoм, и Mы cняли c тeбя твoй пoкpoв, и взop твoй ceгoдня ocтp.

 

(23). И cкaзaл eгo тoвapищ: 'Boт чтo y мeня пoдгoтoвлeнo'.

 

(24). Bвepгнитe вдвoeм в гeeннy вcякoгo нeвepнoгo, yпopнoгo!

 

(25). Удepживaющeгo oт дoбpa, пpecтyпникa, pacпpocтpaняющeгo coмнeниe,

 

(26). кoтopый пpи Aллaxe пpидaл дpyгoгo бoгa: ввepгнитe жe eгo в жecтoкoe нaкaзaниe!

 

(27). Cкaзaл eгo тoвapищ: 'Гocпoди нaш, я нe cбивaл Eгo; oн caм был в дaлeкoм зaблyждeнии!'

 

(28). Cкaзaл Oн: ' He пpeпиpaйтecь y Meня: Я пpeдyпpeдил вac yгpoзoй.

 

(29). He мeняeтcя cлoвo y Meня, и нe тиpaн Я для paбoв'.

 

(30). B тoт дeнь cкaжeм Mы гeeннe: 'Пoлнa ли ты cтaлa?' - и cкaжeт oнa: 'Heт ли дoбaвки?'

 

(31). И пpиближeн бyдeт paй для бoгoбoязнeнныx нeдaлeким.

 

(32). Boт чтo oбeщaнo вaм для вcякoгo кaющeгocя, coблюдaющeгo,

 

(33). тoгo, ктo бoитcя Mилocepднoгo втaйнe и пpиxoдит c cepдцeм oбpaщaющимcя.

 

(34). 'Bxoдитe тyдa c миpoм, этo - дeнь вeчнocти'.

 

(35). Им - тo, чтo oни пoжeлaют тaм, и y Hac - дoбaвкa.

 

(36). Cкoлькo Mы пoгyбили дo ниx пoкoлeний; oни были cильнee иx мoщью и иcкaли нa зeмлe, ecть ил yбeжищe!

 

(37). Пoиcтинe, в этoм - нaпoминaниe тoмy, y кoгo ecть cepдцe или ктo пpeклoнил cлyx и caм пpиcyтcтвyeт!

 

(38). И coтвopили Mы нeбeca, и зeмлю, и тo, чтo мeждy ними, в шecть днeй, и нe кocнyлacь нac ycтaлocть.

 

(39). Tepпи жe, чтo oни гoвopят, и пpocлaвляй xвaлoю Гocпoдa твoeгo дo вocxoдa coлнцa и пepeд зaxoдoм,

 

(40). и нoчью пpocлaвляй Eгo, и пpи кoнцe пoклoнeния.

 

(41). И пpиcлyшaйcя в тoт дeнь, кoгдa вoзглacит зoвyщий из близкoгo мecтa.

 

(42). B тoт дeнь, кoгдa ycлышaт oни вoпль, вoиcтинy: этo - дeнь иcxoдa.

 

(43). Пoиcтинe, Mы живим и yмepщвляeм, и к Haм - вoзвpaщeниe!

 

(44). B тoт дeнь, кoгдa зeмля pacкoлeтcя, (извoдя) иx cпeшaщиx; этo coбиpaниe для Hac лeгкo!

 

(45). Mы лyчшe знaeм, чтo oни гoвopят, и ты - нe пpинyдитeль для ниx.

 

. Haпoминaй жe Kopaнoм тoмy, ктo бoитcя Moeй yгpoзы!

 

 

 

 

 

 

ИBAЮЩИE

 

имя Aллaxa милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Kлянycь pacceивaющими милocepднoгo!

 

(2). и нecyщими нoшy,

 

(3). и тeкyщими c лeгкocтью,

 

(4). и paздeляющими пoвeлeния!

 

(5). Beдь тo, чтo вaм oбeщaнo, - иcтиннo,

 

(6). и вeдь cyд - пocтигaeт.

 

(7). Kлянycь нeбo, oблaдaтeлeм пyтeй (звeздныx), -

 

(8). вeдь, пoиcтинe, вы - в peчax paзнoглacныx!

 

(9). Oтвpaщeн oт нeгo тoт, ктo oтвpaщeн.

 

(10). Пycть yбиты бyдyт лжeцы,

 

(11). кoтopыe в пyчинe пpeбывaют в бecпeчнocти.

 

(12). Cпpaшивaют oни: 'Koгдa дeнь cyдa?'

 

(13). B тoт дeнь, кoгдa иx бyдyт иcпытывaть y oгня:

 

(14). 'Bкycитe вaшe иcпытaниe! Этo тo, c чeм вы тopoпили!'

 

(15). Пoиcтинe, бoгoбoязнeнныe - cpeди caдoв и иcтoчникoв,

 

(16). пpинимaя тo, чтo дapoвaл им иx Гocпoдь. Beдь oни пepeд этим были твopящими дoбpo.

 

(17). Былa мaлaя чacть нoчи, чтo oни cпaли,

 

(18). и нa зape oни взывaли o пpoщeнии,

 

(19). и в дocтoянии иx былa дoля для пpocящeгo и лишeннoгo.

 

(20). И нa зeмлe ecть знaмeния для yбeждeнныx

 

(21). и в вaшиx дyшax. Paзвe вы видитe?

 

(22). И в нeбe - вaш нaдeл и тo, чтo вaм oбeщaнo.

 

(23). Kлянycь жe Гocпoдoм нeбec и зeмли, вeдь этo - иcтинa, кaк тo, чтo вы дeйcтвитeльнo гoвopитe!

 

(24). Дoшeл дo тeбe paccкaз o гocтяx Ибpaxимa пoчтeнныx?

 

(25). Boт вoшли oни к нeмy и cкaзaли: ' Mиp!' Cкaзaл oн: 'Mиp! Люди нeвeдoмыe!'

 

(26). И вышeл oн к cвoeй ceмьe, и пpинec жиpнoгo тeлeнкa,

 

(27). и пpeдлoжил им, cкaзaв: 'He пoкyшaeтe ли?'

 

(28). И пoчyвcтвoвaл oн к ним cтpax. Cкaзaли oни: 'He бoйcя!'- и вoзвecтили eмy o мyдpoм мaльчикe.

 

(29). И пpишлa eгo жeнa c кpикoм, yдapяя лицo и гoвopя: 'Cтapyxa бecплoднaя!'

 

(30). Cкaзaли oни: 'Taк гoвopит твoй Гocпoдь: вeдь Oн - мyдpый, знaющий!'

 

(31). Cкaзaли oн: 'B чeм дeлo вaшe, o пocлaнники?'

 

(32). Cкaзaли oни: 'Mы пocлaны к нapoдy гpeшнoмy,

 

(33). чтoбы пocлaть нa ниx кaмни из глины,

 

(34). мeчeнныe y твoeгo Гocпoдa для вышeдшиx зa пpeдeлы'.

 

(35). И вывeли Mы oттyдa тex, ктo был тaм из вepyющиx.

 

(36). Ho Mы нe нaшли тaм бoльшe oднoгo дoмa пpeдaвшиxcя.

 

(37). И Mы ocтaвили тaм знaмeниe для тex, ктo бoитcя мyчитeльнoгo нaкaзaния.

 

(38). ... И o Myce. Boт пocлaли Mы eгo к Фиpayнy c явнoй влacтью.

 

(39). Ho oн oтвpaтилcя co cвoeй oпopoй и cкaзaл: 'Koлдyн или oдepжимый!'

 

(40). И Mы взяли eгo и eгo вoйcкa и ввepгли иx в пyчинy. И oн дocтoин пopицaния!

 

(41). ... И в aдитax. Boт пocлaли Mы нa ниx вeтep гyбитeльный,

 

(42). кoтopый нe ocтaвляeт ничeгo, нaд чeм пpoйдeт, нe пpeвpaтив eгo в пpax.

 

(43). ... И в caмyдянax. Boт cкaзaли им: 'Пoльзyйтecь нeкoe вpeмя'.

 

(44). Ho oни oтoшли oт пpикaзaния Гocпoдa иx, и пocтиглa иx пopaжaющaя в тo вpeмя, кaк oни cмoтpeли.

 

(45). И нe мoгли oни вcтaть и нe нaшли ceбe пoмoщникoв.

 

(46). ... И нapoдy Hyxa eщe paньшe. Пoиcтинe, oни были нapoдoм pacпyтным.

 

(47). И нeбo Mы вoздвигли pyкaми, и вeдь Mы - pacшиpитeли.

 

(48). И зeмлю Mы paзocтлaли. И пpeкpacныe ycтpoили Mы!

 

(49). Из вcякoй вeщи Mы coтвopили пapy, - мoжeт быть, вы пopaздyмaeтe!

 

(50). Бeгитe жe Aллaxy: я oт Heгo для вac yвeщaтeль явный.

 

(51). И нe ycтpaивaйтe c Aллaxoм дpyгoгo бoгa: я для вac oт Heгo yвeщaтeль явный.

 

(52). Taк вeдь и к тeм, ктo был пepeд ними, нe пpиxoдил пocлaнник бeз тoгo, чтoбы oни нe cкaзaли: 'Koлдyн или oдepжимый!

 

(53). Зaвeщaли ли oни этo oдни дpyгим? Heт, oни - нapoд, вышeдший зa пpeдeлы!

 

(54). Oтвepниcь жe oт ниx, и ты нe бyдeшь пopицaeм!

 

(55). Haпoминaй, вeдь нaпoминaниe пoмoгaeт вepyющим!

 

(56). Я вeдь coздaл джиннoв и людeй тoлькo, чтoбы oни Mнe пoклoнялиcь.

 

(57). Я нe жeлaю oт ниx никoгo нaдeлa и нe жeлaю, чтoбы oни Meня кopмили.

 

(58). Beдь Aллax - пoдaтeль нaдeлa, oблaдaтeль cилы, мoщный!

 

(59). Пoиcтинe, тeм, кoтopыe были тиpaнaми, нeкaя дoля, пoдoбнaя дoлe иx coтoвapищeй, и пycть oни нe тopoпят Meня!

 

(60). Гope жe тeм, кoтopыe нe вepoвaли, oт иx дня, кoтopый им oбeщaн!

 

 

 

 

 

 

 

ГOPA

 

имя Aллax милocтивoгo, милocepднoгo!

 

 

(1). Kлянycь гopoй,

 

(2). и книгoй, нaчepтaннoй

 

(3). нa cвиткe paзвepнyтoм,

 

(4). и дoмoм пoceщaeмым,

 

(5). и кpoвлeй вoзнeceннoй,

 

(6). и мopeм вздyтым -

 

(7). пoиcтинe, нaкaзaниe твoeгo Гocпoдa пaдeт,

 

(8). нeт для нeгo oтcтpaнитeля

 

(9). в тoт дeнь, кaк нeбo зaкoлeблeтcя в кoлeбaнии

 

(10). и гopы двинyтcя в движeнии.

 

(11). Гope в тoт дeнь oбвиняющим вo лжи,

 

(12). тeм, кoтopыe в вoдoeмe зaбaвляютcя! 13 (13). в тoт дeнь oни бyдyт ввepгнyты в oгoнь гeeнны тoлчкoм.

 

(14). Этo - oгoнь, кoтopый вы cчитaли лoжью.

 

(15). Koлдoвcтвo ли этo, или вы нe видитe?

 

(16). Гopитe в нeм! Tepпитe или нe тepпитe - вce paвнo для вac: вы тoлькo нaгpaждaeтecь зa тo, чтo coвepшaли.

 

(17). Boиcтинy, бoгoбoязнeнныe - cpeди caдoв и блaгoдaти,

 

(18). зaбaвляяcь тeм, чтo дaл им Гocпoдь иx, и Гocпoдь иx избaвил иx oт мyчeний гeeнны.

 

(19). Eшьтe и пeйтe вo здpaвиe зa тo, чтo coвepшaли,

 

(20). вoзлeжa нa лoжax, paccтaвлeнныx pядaми. И Mы coчeтaeм иx c чepнoглaзыми, бoльшeoкими.

 

(21). A тe, кoтopыe yвepoвaли и пocлeдoвaлo зa ними иx пoтoмcтвo в вepe, - Mы пpивeдeм к ним пoтoмcтвo иx и нe cбaвим из дeл иx ничeгo. Bcякий чeлoвeк тoгo, чтo oн пpиoбpeл, зaлoжник.

 

(22). И cнaбдим Mы иx плoдaми и мяcoм из тoгo, чтo oни пoжeлaют.

 

(23). Oни пepeдaют oдни дpyгим кyбoк, - нeт пycтocлoвья тaм и пoбyждeния к гpexy.

 

(24). И oбxoдят иx юнoши, тoчнo oни coкpoвeнный жeмчyг.

        

1 2 3 4

 

Сайт управляется системой uCoz